Slovíčka složená pouze z naučených znaků
間
かん
sufix pro dobu trváníleda1
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
世間
せけん
svět, společenost, svět lidíleda1
星影
ほしかげ
svit hvězd, světlo hvězdmix
独り者
ひとりもの
svobodný, svobodnámix
自由な
じゆう な
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
生肉
なまにく
syrové maso, čerstvé masomix
三味線
しゃみせん
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
死神
しにがみ
Šinigami, bůh smrtikami
幸い
さいわい
štěstí, blaženostmix
幸
さち
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
忍び
しのび
tajnost, šinobi, nindža, mix
この様に
このように
takhle, tímto způsobemmix
切線
せっせん
tangenta, tečný vektormix
天神
てんじん
Tendžin, bůh vzdělanostikami
火力
かりょく
tepelná energiemix
恋しい
こいしい
toužit, stýskat siai
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
尊い
たっとい; とうとい
úctyhodnýadj