Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
恋しい
koišii
túžiť, chýbať siai
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
等々
toutou
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami