Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
dítěhito, jlpt4
手伝い てつだい pomocník, asistent, výpomocjlpt3
光る ひかる zazářit, třpytit segodan, jlpt4, verb, vintrans
いくさ válka, zápasmix
神主 かんぬし šintoistický knězkami
部分 ぶぶん část, kusleda1
青い あおい modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
図らずも はからずも náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
一京 いちきょう deset trilionůmix
答え合わせ こたえ あわせ kontrola odpovědí (v testu)mix
深夜 しんや hluboká nocmix
無口な むくちな tichýadj, emo
遠く とおく dalekojlpt4
丸木 まるき kláda, kmenleda1, mix