Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
うま味 umami dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
南十字座 minamidžuudžiza Jižní krížmix
友達に背く tomodačinisomuku postaviť sa proti priateľovi (zradiť ho)
aza část vesniceleda1
女優 džojuu herečkashigoto
十日 tooka desátého, deset dníjlpt5, toki
お父さん otousan otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
民間会社 minkankaiša soukromá společnost, soukromá firmamix
手伝う tecudau pomoctgodan, jlpt4, verb, vtrans
七つ nanacu sedmjlpt5