Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一年後
ičinengo
za rok, po jednom rocetoki
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
同族
douzoku
rodinný klanmix
北西
hokusei
severozápadmix
別々
becubecu
každý zvlášťmix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
会計
kaikei
účet, financemix
物質
butšicu
podstata, povahamix
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
上体
džoutai
horní část tělamix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
親族
šinzoku
příbuzní, příbuzenstvomix
別人
becudžin
jiný člověkmix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
洋服
joufuku
západní styl oblečeníjlpt5
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
主な
omona
hlavní, důležitýmix
小テスト
šoutesuto
malý test, testíkmix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1