Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
帰り kaeri návratjlpt3, jlpt4
kan sufix pro dobu trváníleda1
cuči zeměshizen
長生き nagaiki dlouhý životleda1
お仕事は何ですか。 ošigoto ha nan desuka. Jaké máte zaměstnání? shigoto
~台 ~dai numerativ pro strojecounter, jlpt5
下手 šimote spodní část, dolní částleda1
出走 šussou start, začátek závoduleda1, sport
~月 ~gacu měsíc (v roce)jlpt5, toki
南北 nanboku jih a severmix
注意する čuuisuru věnovat pozornost, upozornitjlpt4, suru, verb
赤飯 sekihan sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
東大寺 toudaidži chrám Tódaidži (v Naře)leda1, namae
休まる jasumaru odpočinout sileda1, verb, vintrans
始業 šigjou zahájení, začátekleda1