Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
赤い あかい červenýadj, iro, jlpt5
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
znak, písmeno, rukopisjlpt4, leda1
~か月 ~かげつ měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
本名 ほんめい skutečné jménomix
一日 いちにち celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
青い あおい modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
足す たす přidat, přičíst, plusjlpt3, jlpt4, math
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
下りる おりる klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
下山 げざん sestup z horyleda1
小さい ちいさい malý, drobnýadj, jlpt5
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
~円 ~えん jenjlpt5
大きな おおきな velkýadj, jlpt4
耳にする みみにする (být) slyšetsuru
川下 かわしも dolní tok řekyleda1, shizen
エー足す1エコールビー エーたす1エコールビー A+1=Bmath
よじ上る よじのぼる vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
上人 しょうにん buddhistický svatýkami, leda1
今にも いまにも brzy, každou chvílítoki
山上 さんじょう vrchol horymix
てら chrámjlpt3, jlpt4, kami
赤ワイン あかワイン červené vínoryouri