Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
太い futoi tlustý, otylýadj, jlpt5
大の字に dainodžini rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
inu pesdoubutsu, jlpt5
男の子 otokonoko chlapec, klukhito, jlpt5
青い aoi modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
hi oheňjlpt4
ひれ足 hireaši ploutevdoubutsu
二つ futacu dvějlpt5
me okohito, jlpt5
目まい memai motání hlavybyouki
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
金づち kanadzuči kladivoleda1
赤ちゃん akačan mimino, kojenechito, jlpt4
širo bílá (barva)iro, jlpt5
本名 honmei skutečné jménomix
山寺 jamadera horský chrámkami, leda1
kawa řekajlpt5, shizen
ta pole (rýžové)mix
あだ名 adana přezdívkasuru
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
中心 čuušin centrum, středjlpt3, leda1
大きい ookii velký, obrovskýadj, jlpt5
早め hajame v předstihu, dřívemix
ライオンの子 raionno子 lvíčedoubutsu
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
人口 džinkou populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
三日 mikka třetího, tři dnyjlpt5, toki
日本中 nihondžuu po (celém) Japonskuleda1, ryokou
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
日本 nihon Japonskonamae