Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
今上 きんじょう panující císařseiji
青い あおい modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
足りる たりる stačit, být dostichidan, jlpt3, verb, vintrans
なか uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix
白い しろい bílýadj, iro, jlpt5
あか červená (barva)iro, jlpt5
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
太もも ふともも stehnohito
人口 じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
山上 さんじょう vrchol horymix
男子 だんし chlapec, mladíkhito, leda1