Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
土足の どそくの obutýfuku, leda1
男の人 おとこのひと muž, pánhito, leda1
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
今日 きょう dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
かわ řekajlpt5, shizen
二つ ふたつ dvějlpt5
女中 じょちゅう služkashigoto
日本 にっぽん Japonskonamae
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
ほん kniha, hlavní, základníjlpt5
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
下げる さげる viset, zklamatichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
町中 まちなか centrální část městaleda1
正月 しょうがつ Nový rokjlpt4, toki
火口 ひぐち hořákleda1