Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
月日 tsukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
tsuchi zeměshizen
naka uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
田んぼ tanbo rýžové polemix
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
hito člověk, osobahito, jlpt5
正月 shougatsu Nový rokjlpt4, toki
本人 honnin člověk sámjlpt3
川上 kawakami horní tok řekyleda1, shizen
kuchi ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
大ヒット daihitto velký hitongaku
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
よじ上る yojinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
下水 gesui kanál, kanalizaceleda1