Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
me okohito, jlpt5
円い marui okolo, guľat=y, guľovýadj, jlpt5
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
tsuki měsícjlpt4
日本 nippon Japonskonamae
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
今にも imanimo brzy, každou chvílítoki
kai lastura, škeble, korýš
お正月 oshougatsu Nový rokleda1, toki