Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
上る noboru vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
本名 honmjou skutečné jménomix
お正月 ošougacu Nový rokleda1, toki
~月 ~gacu měsíc (v roce)jlpt5, toki
二つ futacu dvějlpt5
赤ワイン akawain červené vínoryouri
大の字 dainodži tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
お金 okane penízejlpt5, leda1
「どうしてそんなに大きい目があるの?」 「doušite sonna ni ookii me ga aru no?」 Proč máš tak velké oči?akazukinchan
正に masani přesně, právěleda1