Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
midori zelenýiro, jlpt4
東西南北 touzainanboku sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
džuu (číslo) 10, desetjlpt5
ワゴン車 wagonša dodávka, menší náklaďákmix
kuni země, státjlpt5, leda1
二つ futacu dvějlpt5
san tři (číslo) jlpt5, mix
外す hazusu vyjmout, sundat, uvolnitgodan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
南北 nanboku jih a severmix
灰色 haiiro šedá barvairo
赤ワイン akawain červené vínoryouri
širo bílá (barva)iro, jlpt5
外れる hazureru odchýlit se, rozepnout se, vysmeknout seichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans