Slovíčka zložené iba z naučených znakov
和様
わよう
japonský (tradiční) stylmix
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
私用
しよう
soukromá záležitostsuru
色合
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
集会
しゅうかい
mítink, setkání, srazsuru
神楽
かぐら
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
予習
よしゅう
příprava na hodinu, studium dopředujlpt4
急ぎ
いそぎ
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
何度か
なんどか
několikrát, jednou až dvakrátmix
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
取っ手
とって
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
銀器
ぎんき
stříbrné nádobí/příborymix
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami