Slovíčka zložené iba z naučených znakov
同じく
おなじく
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
私用
しよう
soukromá záležitostsuru
上映
じょうえい
přemítat (film)mix
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
銀器
ぎんき
stříbrné nádobí/příborymix
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
急ぎ
いそぎ
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
色合い
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
鳴門
なると
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
取っ手
とって
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
連歌
れんが
Renga (typ japonské básně)mix