Slovíčka zložené iba z naučených znakov
南北
nanboku
jih a severmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
通院
tsuuin
dojíždění do nemocnicemix
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
羊雲
hitsujigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
次点
jiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
陰口
kageguchi
zlomyslné pomluvykaiwa
大西洋
taiseiyou
Atlantický oceánmix
病弱
byoujaku
slabý (křehké zdraví)mix
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
次元
jigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
時事
jiji
aktuální událostimix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
星影
hoshikage
svit hvězd, světlo hvězdmix
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
共同
kyoudou
společný (projekt)suru
歩み
ayumi
pokrok, vkročitmix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
上京
joukyou
jít do hlavního městasuru
山形県
yamagataken
prefektura Jamagatanamae
使用中
shiyouchuu
obsazeno, používá semix
恥
haji
ostuda, trapnostmix