Slovíčka zložené iba z naučených znakov
便り
tayori
dopis, zprávamix
数式
suushiki
vzorec (mat.)mix
正直
shoujiki
upřímný, pravdomluvnýmix
私学
shigaku
soukromá školamix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
国立公園
kokuritsukouen
národní parkmix
特集
tokushuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
高天原
takamagahara
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
草木
kusaki
flóra, vegetace, porostleda1
々
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma
„opakovátko“
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
電気屋
denkiya
elektro, obchod s elektronikoumise
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
歯科医
shikai
zubař, stomatochirurgmix
西洋式
seiyoushiki
západní stylmix
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
和歌
waka
báseň japonského stylumix
市町村
shichouson
velká a malá města, vesnicemix
半紙
hanshi
japonský papír pro kaligrafiimix
薬味
yakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
立入禁止
tachiirikinshi
vstup zakázánmix
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
別冊
bessatsu
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5