Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
会社員 かいしゃいん administrativní pracovník shigoto
大馬鹿 おおばか velký blbec, obrovské pakomix
大福 だいふく velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
一里 いちり jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
葉書 はがき pohlednicejlpt3, jlpt5