Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
活火山 kakkazan činná sopkashizen
声をかける koewokakeru oslovit, povolat, pozvatichidan, verb
黒子 hokuro mateřské znaménkohito
休める yasumeru moci si odpočinout, nechat odpočinout, uklidnitichidan, leda1, verb, vtrans
インド洋 indoyou Indický oceánmix