Slovíčka složená pouze z naučených znaků
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
兄弟子
anideshi
starší učedník, stoupenecleda1
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
方向性
houkousei
trend, směr; orientacemix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
有休
yuukyuu
dovolená (placená)mix
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
西洋式
seiyoushiki
západní stylmix
目茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix