Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
見下ろす miorosu dívat se dolů
神楽 kagura Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
真っ直ぐの massuguno přímýadj
一昨年 ototoshi předminulý rokjlpt5, toki
金銀 kingin zlato a stříbrokagaku
シャボン玉 shabondama mýdlová bublinaleda1
原子力 genshiryoku atomová energiemix
歩行者 hokousha chodecmix
中性 chuusei neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
外出する gaishutsusuru vyjít si, jít venleda1, suru, verb
着る kiru nosit, obléct (od ramen dolů)fuku, ichidan, jlpt5, verb
migi pravá strana, vpravojlpt5, mix
恋文 koibumi milostný dopisai, leda1
半音 han'on půltónongaku