Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
プラス記号 プラスきごう kladné znaménkomath
洗い場 あらいば umývárna, místo pro umytígodan, verb, vintrans
特急 とっきゅう expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
直角 ちょっかく 90° (pravý úhel)math
長話 ながばなし dlouhá rečsuru
晴れ着 はれぎ slavnostní oblečenífuku
自立 じりつ nezávislostleda1
あね starší sestrajlpt5, kazoku, leda1
悪い わるい špatný, zlý, horšíadj, jlpt5
明く あく být otevřený, zeti prázdnotougodan, leda1, verb, vintrans