Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
strom, dřevojlpt5, shokubutsu
名作 めいさく mistrovská práce, vrcholné díloleda1
神社 じんじゃ šintoistická svatynějlpt4, kami, leda1
不注意 ふちゅうい nedbalost, nepozornostjlpt3
大和 やまと Jamato, staré Japonskonamae
長母音 ちょうぼいん dlouhá samohláskabunpou
テレビ番組 テレビばんぐみ televizní programmix
座薬 ざやく čípekbyouki
引く ひく mínus, -jlpt3, math
直ぐ すぐ brzyjlpt3, toki