Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
大きな丸石 ookinamaruiši balvan, velký kulový kámenshizen
平方 heihou čtverecmath
タクシーで行ければよかった。 takuši- de ikereba jokatta. Měl jsem (radši) jet taxíkem.ryokou
国文学 kokubungaku národní literaturaleda1
温度が下がる。 ondo ga sagaru. Teplota klesá.mix
mono věc, objektjlpt5
運休 unkjuu přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
私立大学 širicudaigaku soukromá univerzitagakkou
広場で人間と動物が交ざっていました。 hiroba de ningen to doubucu ga mazatteimašita. Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
開店以来 kaiten irai od otevření obchodu (od založení)suru