Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

práce, zaměstnání, podnikání (shigoto)

Počet slovíček: 192
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

kandži

kana

překlad

náhodných

出張 šuččou pracovní cestashigoto

平日 heidžicu pracovní denjlpt3, leda1, shigoto, toki

営業日 eigjoubi pracovní denshigoto

労働条件 roudoudžouken pracovní podmínkyshigoto

労働許可証 roudoukjokašou pracovní povoleníshigoto

弁護士 bengoši právníkjlpt3, shigoto

大統領 daitourjou prezidentshigoto

会長 kaičou prezident společnostishigoto

合格率 goukakuricu procento úspěšných uchazečůshigoto

店員 ten'in prodavač, číšník, obsluhajlpt4, leda1, shigoto

教授 kjoudžu profesorgakkou, shigoto

売春婦 baišunfu prostitutkashigoto

始発 šihacu první ranní spojleda1, ryokou, shigoto

駅長 ekičou přednosta staniceleda1, shigoto

翻訳家 hon'jakuka překladatelshigoto

残業 zangjou přesčasjlpt3, shigoto

収入 šuunjuu příjmyleda1, shigoto

所得 šotoku příjmyshigoto

残業代 zangjoudai příplatek za práci přesčasshigoto

リストラ risutora restrukturalizace, redukce, sníženíshigoto

辞表 džihjou rezignace (dopis)shigoto

退職 taišoku rezignace, výpověďjlpt3, shigoto

漁師 rjouši rybářjlpt3, shigoto

校長 koučou ředitel (školy)gakkou, jlpt4, shigoto

校長先生 koučousensei ředitel školyleda1, shigoto

運転手 untenšu řidičjlpt4, leda1, shigoto

秘書 hišo sekretářkashigoto

作曲家 sakkjokuka skladatelshigoto

女中 džočuu služkashigoto

裁判官 saibankan soudceshigoto

作家 sakka spisovatelshigoto

有限会社 juugenkaiša společnost s ručením omezenýmshigoto

同僚 dourjou spolupracovníkshigoto

町長 čoučou starosta (města)leda1, shigoto

市長 šičou starosta (města)leda1, shigoto

公務員 koumuin státní zaměstnanecjlpt4, leda1, shigoto

学生 gakusei studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto

高校生 koukousei student střední školy, středoškolákgakkou, jlpt4, shigoto

社長 šačou šéf firmy, ředitel firmyjlpt4, leda1, shigoto

署長 šočou šéf policejní staniceshigoto

コック kokku šéfkuchař shigoto

技術部 gidžucubu technické odděleníshigoto

成長率 seičouricu tempo růstushigoto

大工 daiku tesařleda1, shigoto

工場 koudžou továrnajlpt4, leda1, shigoto

工員 kouin tovární dělníkshigoto

担任 tannin třídní učitelgakkou, shigoto

会計士 kaikeiši účetníshigoto

経理部 keiribu účetní odděleníshigoto

教師 kjouši učitel (povolání)gakkou, shigoto

先生 sensei učitel, profesor, mistr, doktorgakkou, jlpt5, leda1, shigoto

芸術家 geidžucuka umělecshigoto

制服 seifuku uniformajlpt3, shigoto

事務員 džimuin úředníkshigoto

書記 šoki úředník, sekretářleda1, shigoto

アナウンサー anaunsa- uvaděčjlpt4, shigoto

科学者 kagakuša vědecshigoto

研究者 kenkjuuša vědecký pracovníkshigoto

部長 bučou vedoucí odděleníjlpt4, shigoto

課長 kačou vedoucí týmu (nebo malého oddělení)jlpt4, leda1, shigoto

名刺 meiši vizitkajlpt3, shigoto

車掌 šašou vlakvedoucíryokou, shigoto

守衛 šuei vrátnýshigoto

入社する njuušasuru vstoupit do firmyshigoto, suru, verb

全員 zen'in všichni členové, všichni zaměstnancileda1, shigoto

大学生 daigakusei vysokoškolákgakkou, jlpt4, shigoto

研究所 kenkjuudžo výzkumný ústavall, gakkou, shigoto

銀行員 ginkouin zaměstnanec bankyshigoto

駅員 ekiin zaměstnanec železniceleda1, ryokou, shigoto

~員 ~in zaměstnanec, ten, kdo pracuje v ~jlpt4, shigoto

会議室 kaigišicu zasedací místnostjlpt4, shigoto

教頭先生 kjoutousensei zástupce ředitele (ve škole)leda1, shigoto

看護婦 kangofu zdravotní sestra, sestřičkabyouki, jlpt4, shigoto

八百屋 jaoja zelinář, obchod s ovocem a zeleninoujlpt5, leda1, mise, shigoto

農家 nouka zemědělecshigoto

農民 noumin zemědělec shigoto

農業 nougjou zemědělstvíshigoto

歌手 kašu zpěvákongaku, shigoto

歯医者 haiša zubařbyouki, jlpt4, shigoto

生徒 seito žákgakkou, jlpt5, shigoto

履歴書 rirekišo životopisshigoto

会社が倒産した。 kaiša ga tousan šita. Firma zkrachovala.shigoto

お仕事は何ですか。 ošigoto ha nan desuka. Jaké máte zaměstnání? shigoto

長年勤めた会社を退職するつもりです。 naganen cutome ta kaiša wo taišoku suru cumori desu. Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto

七日から十日間ほど、休ませていただけませんか。 nanoka kara toukakan hodo,jasumasete itadakemasenka. Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto

すみませんが、明日休ませていただけませんか。 sumimasenga,ašita jasumasete itadakemasenka. Omlouvám se, ale nechal byste mě vzít si zítra volno?shigoto

怠け者なので、働きたくないです。 namakemono nanode,hatarakitakunai desu. Protože jsem lenoch, nechci pracovat.shigoto

事業の成長。 džigjou no seičou. Růst podniku.shigoto

部長は山田さんをカナダへ出張させました。 bučou ha jamada san wo kanada he šuččou sasemašita. Šéf nechal jet pana Jamadu na služební cestu do Kanady.shigoto

部長はこの会議は時間の無駄だと言いました。 bučou ha kono kaigi ha džikan no muda da to iimašita. Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto

お父さんの工場は２４時間稼動ですか？ otousan no koudžou ha ２４ džikan kadou desuka? Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto