Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

cesta, výlet, cestování (ryokou)

Počet slovíček: 157
Test ze slovíček: čtení | psaní | význam

kandži

kana

překlad

náhodných

駅 eki stanice (metra), nádražíjlpt5, leda1, ryokou

通過駅 cuukaeki stanice, kterou vlak projíždíryokou

お土産 omijage suvenýrjlpt4, ryokou

新幹線 šinkansen šinkansen (superexpresní vlak)leda1, ryokou

タクシー takuši- taxijlpt5, ryokou

テレホンカード terehonka-do telefonní kartaryokou

フェリー fuェri- trajekt ryokou

三輪車 sanrinša tříkolka ryokou

トンネル tonneru tunelryokou

観光客 kankoukjaku turistaryokou

改札口 kaisacuguči turniketryokou

海辺 umibe u moře, na pobřežíryokou

通り toori ulice, cestajlpt4, ryokou

通行止め cuukoudome uzavřená cesta, dopravní uzavírkaleda1, ryokou

電車 denša vlak (elektrický), tramvajjlpt5, leda1, ryokou

車掌 šašou vlakvedoucíryokou, shigoto

乗り物 norimono vozidlo, plavidlojlpt4, ryokou

ヘリコプター herikoputa- vrtulník ryokou

入国 njuukoku vstup do zeměryokou

入場 njuudžou vstup, přístupryokou

切符 kippu vstupenka, jízdenka, lístekjlpt5, leda1, ryokou

車両 šarjou vůz, vagónryokou

優先席 juusenseki vyhrazené místo (ženy, staří, invalidé)ryokou

出入口 deiriguči východ a vchodryokou

出口 deguči východ, brána, výjezd, únik, otvorjlpt5, leda1, ryokou

東口 higašiguči východní východryokou

遠足 ensoku výletleda1, ryokou

観光旅行 kankourjokou výlet po památkáchryokou

電車を降りる tenša wo oriru vystoupit z vlakuryokou

エレベーター erebe-ta- výtahdenki, jlpt5, ryokou

駅員 ekiin zaměstnanec železniceleda1, ryokou, shigoto

海外 kaigai zámoří, cizinaleda1, ryokou

西口 nišiguči západní východryokou

往復 oufuku zpáteční jízdaryokou

往復券 oufukuken zpáteční jízdenkaryokou

遅れ okure zpožděníjlpt3, ryokou

遅延 čien zpožděníryokou

鉄橋 tekkjou železniční mostryokou

踏切 fumikiri železniční přejezdryokou

すぐに出発したらどうですか？ sugu ni šuppacušitara dou desuka? Co takhle vyrazit hned?ryokou

あなたは一番行きたい国はどこですか。 anata ha ičiban ikitai kuni ha doko desuka. Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou

プラハまでどうやって来ましたか？ puraha made doujatte kimašitaka? Jak (čím) jste přijel do Prahy?ryokou

何で来ましたか。 nande kimašitaka. Jak jste se sem dostali? ryokou

もう日本に行って下さい。 mou nihon ni itte kudasai. Jeď už konečně do Japonska.ryokou

車を運転しますか。 kuruma wo untenšimasuka. Jezdíte autem?ryokou

国際空港で日本酒をかう。 kokusai kuukou de nihonšu wo kau. Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou

予約をしたのに、チケットが買えません。 jojaku wo šita noni,čiketto ga kaemasen. Lístek jsem si nemohl koupit i přes to, že jsem provedl rezervaci.ryokou

免許証を持っていますか。 menkjošou wo motteimasuka. Máte řidičák? ryokou

タクシーで行ければよかった。 takuši- de ikereba jokatta. Měl jsem (radši) jet taxíkem.ryokou

車で行ってもいいですか？ kuruma de itte mo　ii desuka? Mohu jet autem?ryokou

ここに写真を撮ってもいいですか？ koko ni šašin wo totte mo ii desuka? Mohu zde fotit?ryokou

旅行にいくらかかるか計算しなければなりません。 rjokou ni ikura kakaru ka keisan šinakereba narimasen. Musím vypočítat, kolik bude výlet stát.ryokou

電車のドアを開くことが出来ませんでした。 denša no doa wo hiraku koto ga dekima sendešita. Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou

その船は韓国に向けています。 sono fune ha kankoku ni muketeimasu. Ta loď míří k Jižní Korei.ryokou

ここに写真を撮らないほうがいいです。 koko ni šašin wo toranai hougaii desu. Tady byste neměl fotit. ryokou

このバスは５０人の乗客を乗せられる。 kono basu ha ５０ nin no džoukjaku wo noserareru. Ten autobus uveze 50 lidí.ryokou