Kandži Slovník

všetko, úplný, celý, celkovo (all)

Počet slovíčok: 11
Test zo slovíčok: čítanie | písanie | význam

kandži

kana

preklad

náhodných

荒れた家 aretaie schátraný dommix

腐った魚が臭う kusattasakanaganiou Skazená ryba páchne.

彼は父の信頼に背いた karehachichinoshinrainisomuita Sklamal otcovu dôveru.

ちょっと調べてみます chottoshirabetemimasu Skontrolujem to. / Pozriem sa na to.

独身です。 dokushin desu. Som slobodný(á).ai

結婚しています。 kekkon shiteimasu. Som ženatý/vydaná.ai

我らのすべての条件を適えてください wareranosubetenojookenwokanaetekudasai Splňte prosím všetky naše podmienky.

結婚していますか。 kekkon shiteimasuka. Ste ženatý/vydaná?ai

財布をデパートで落とした saifuwodepa-todeotoshita Stratil som v obchodnom dome peňaženku.

彼女は道に迷いました kanojohamichinimayoimashita stratila sa (ona) (zablúdila na ceste)mix

乾いたズボン kawaitazubon suché nohavice

足の赴くままに旅行した ashinoomomukumamaniryokoushita Šiel som, kam ma nohy niesli.

タンゴを踊る tangowoodoru tancovať tango

この川は湖に注いでいる konokawahamizuuminisosoideiru Táto rieka sa vlieva do jazera.

この小説は全部で三部から成っている konoshousetsuhazenbudesanbukaranatteiru Tento román má celkom 3 diely.

今週はスケジュールが詰まっている konshuuhasukeju-rugatsumatteiru Tento týždeň mám už program plný.

この歯を少し削りましょう konohawosukoshikezurimashou Tento zub vám trochu zbrúsim.

今日の気温は30度を超えている kyounokionha30dowokoeteiru Teplota dnes presahuje 30 stupňov.

その少女たちは人気歌手に狂っている sonoshoujotachihaninkikashunikurutteiru Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.

その夏私は,京都に赴いた sononatsuwatashiha,kyoutoniomomuita To leto som sa vydal na cestu do Kjóta.mix

鈴木先生は生徒たちからそんなに敬われるのか suzukisenseihaseitotachikarasonnaniuyamawarerunoka To majú žiaci pána učiteľa Suzukiho v takej úcte?

このクラスは女子学生と男子学生が混ざっています konokurasuhajoshigakuseitodanshigakuseigamazatteimasu Toto je zmiešaná trieda.mix

市場が繁盛して町が栄えた ichibagahanjoushitemachigahaeta Trhy prosperovali a mesto kvitlo

三週間,城を攻めて落した sanshuukan,shirowosemeteotoshita Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.

燃えるゴミと燃えないゴミに分けるんだよ moerugomitomoenaigominiwakerundayo Triedime horľavý a nehorľavý odpad.

彼女は絶対に行かないと頑張った kanojohazettainiikanaitoganbatta Trvala na tom, že nikam nepôjde.

ここに新しいビルが建つ kokoniatarashiibirugatatsu Tu sa postaví nová budova.

ここで靴を脱いで下さい kokodekutsuwonuidekudasai Tu si prosím vyzujte topánky.mix

君が気に入った kimi ga kiniitta. Ty sa mi páčišai

日本海側は山が海に迫っている err U Japonského mora hory zasahujú až k moru.

神を敬う kamiwouyamau uctievať bohagodan, verb

穴を新聞で詰める anawoshinbundetsumeru Upchať dieru novinami.

本を床に落とす honwoyukaniotosu upustit knihu na zem

彼らは池を巡って散歩をした karerahaikewomeguttesanpowoshita Urobili si prechádzku okolo rybníka.

生活を詰める生seikatsuwotsumeru uskromniť sa

もう12月で、年が詰まってきたね mou12月de,年ga詰mattekitane Už máme december, rok sa chýli ku koncu.

若いころ,兄弟でよく競った wakaikoro,kyoodaideyokukisotta V mladosti sme s bratom často súťažili.

チェコに比べて日本は物価が高い chekonikurabetenihonhabukkagatakai V porovnaní s Českom sú ceny tovaru v Japonsku vyššie.

昨日彼女のお母さんが亡くなった kinoukanojonookaasanganakunatta Včera jej zomrela mama.

大きい落石が交通を妨げている ookiirakusekigakoutsuuwosamatageteiru Veľké napadané kamene bránia doprave.mix

水は動物にとって欠かせることができない物だ mizuhadoubutsunitottekakaserukotogadekinaimonoda Voda je pre zvieratá nevyhnutná.

与えられた時間 ataeraretajikan vymedzený časmix

私はピーターと席を替えた watashihapi-ta-tosekiwokaeta Vymenili sme si s Petrom miesta.

病院で調べてもらったが何でもなかった byouindeshirabetemorattaganandemonakatta Vyšetrovali ma v nemocnici, ale nič nezistili.

だめだと諦めた damedatoakirameta Vzdal som to, bolo to beznadejné.

帰国を諦める kikokuwoakirameru vzdať sa nádeje na návrat do vlasti

異議を唱える igiwotonaeru Vzniesť námietku.

日が暮れかかっている nigakurekakatteiru Začína sa stmievať.

明日は曇るだろう ashitahakumorudarou Zajtra bude asi zamračené.mix

石につまずいて転んだ ishinitsumazuitekoronda Zakopol som o kameň a spadol.

またどうぞお越しください matadouzookoshikudasai Zase přijďte! (Budeme se těšit.) {uctivě}

また,パソコンが壊れた mata,pasokongakowareta Zase sa mi pokazil počítač.

今夜は雨があがって月が輝くだろう kon'yahaamegaagattetsukigakagayakudarou Zdá sa, že dnes v noci prestane pršať a bude svietiť mesiac.

4キロ減らした 4kiroherashita Zhodila som 4 kilá.

冬が暮れて春になった fuyugakureteharuninatta Zima skončila a nastala jar.

赤と青が混じって紫になった akatoaogamajittemurasakininatta Zmiešala sa červená s modrou a vznikla z toho fialová.

水と油の違いを比べる mizutoaburanochigaiwokuraberu zrovnávať rozdieľ medzi vodou a olejom

会員を増やす kaiinwofuyasu zvýšiť počet členov