Kanji Dictionary

friend 友

Readings:
ユウ, とも, う, ど, ゆ
Main radical: 又 (29) Radicals: ノ一又
Strokes: 4 Jouyou: 2 JIS: 19751
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

老友ろうとも důvěrný přítelmix

幼友達おさなともだち childhood friendleda1

親友しんゆう close friend/bosom (old, intimate) friend/buddy/crony/chum/(P)leda1

友人ゆうじん friend/(P)jlpt3, jlpt3, leda1

友達ともだち friend/companion/(P)jlpt5, leda1

友好的ゆうこうてき friendlyadj, emo

友軍ゆうぐん friendly troopssensou

友好ゆうこう friendship/(P)leda1

友情ゆうじょう friendship/fellowship/camaraderie/(P)leda1

ともだち

き

せ

たか

Kamarád je vysoký jako strom.mix

じかん

がないのに、

ともだち

てつだ

Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix

ともだち

ぼく

ほん

も

ってきてほしいです。

Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix

わたし

こんしゅうかいしゃ

ともだち

あ

わなければなりません。

Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix

わたし

ともだち

にプレゼントをもらいます。

Dostanu od kamaráda dárek.mix

ともだち

わたし

にプレゼントをくれます。

Kamarád mi dá dárek.mix

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

をします。

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

くつ

がありませんから、

ともだち

あたら

みせ

い

かなければなりません。

Musím jít s kamarádem do toho nového obchodu, protože nemám žádné boty.mix

ともだち

はげ

せいかく

Kamarád má agresivní povahu.emo

ゆうじょう

ふか

Přátelství se prohlubuje.mix

わたし

ゆうじょう

ふか

Prohloubil jsem přátelství.mix

ともだち

やくそく

やぶ

Kamarád porušil slib.mix

じん

いちばんともだち

ときれいパブで

の

の

もの

なん

ですか？。

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix

おとといともだち

一昨日友達

の

んだビールはおいしかったです。

Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri

じかん

があったら、

ともだち

すもう

み

い

Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix

としうえ

ともだち

To je můj starší kamarád.mix

たなか

がっこうじだい

ゆうじん

Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix

にもつ

ひとり

はこ

んだんですか。いいえ、

ともだち

てつだ

ってもらいました。

Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix

だい

ともだちどうし

てつや

しゃべ

Teenageři si povídali celou noc.mix

ともだち

ひ

こ

てつだ

いました。

Kamarád pomohl se stěhováním.mix

ともだち

りょこう

みやげ

とど

Doručil jsem kamarádovi suvenýr z výletu.mix

ともだち

はカラオケが

だいす

きで、マイクを

にぎ

はな

Kamarád miluje karaoke, a když chytne mikrofon, už ho nepustí.mix

ともだち

そむ

anglicky

ばいしゅんやど

で

てきたところを

ゆうじん

み

られてばつが

わる

As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka