Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

vařit se, uvařit, kvasit, povyk, množit se 沸

Čtení:
fucu, wa.ku, wa.kasu
Hlavní radikál: 水 (85) Radikály: ｜ノ弓氵
Tahy: 8 Džójó: 8 JIS: 18984
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

沸く waku přijít do varu, vřítgodan, jlpt3, jlpt4, ryouri, verb, vintrans

沸かす wakasu přivést do varu (něco), uvařitgodan, jlpt3, jlpt4, ryouri, verb, vtrans

お湯を沸かす ojuwowakasu vařit vodu, přivést vodu do varugodan, ryouri, verb

沸き上がる wakiagaru vřít, bouřit, zuřitgodan, verb, vintrans

彼女はお茶を入れる前にお湯が沸くまで待った。 kanodžo ha oča wo ireru mae ni oju ga waku made matta. Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix

お湯を少し沸かしてください。 oju wo sukoši wakašite kudasai. Uvař trochu vody.ryouri

私は水を沸かして、肉と野菜を入れて、ラーメンを作ります。 wataši ha mizu wo wakašite,niku to jasai wo irete, ra-men wo cukurimasu. Uvařím vodu, přidám maso a zeleninu a udělám rámen.ryouri

水が沸いている。 mizu ga waiteiru. Voda se vaří.ryouri

温泉の水が沸いている。 onsen no mizu ga waiteiru. Voda v horkém prameni vře.shizen