straightaway, honesty, frankness, fix, repair
直
Readings:
choku, jiki, jika, tada.chini, nao.su, -nao.su, nao.ru, nao.ki, su.gu, sugu, nao, nou, noo
Main radical: 目 (109) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 17470
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
安直(な) anchoku(na) levný, snadnýleda1
飲み直す nominaosu dál chlastatryouri
硬直する kouchokusuru zpevnit, ztuhnout, zkamenětmix
正直 shoujiki (1)honesty, integrity, frankness, (adv) (2)honestly, frankly mix
真っ直ぐ massugu (1)straight (ahead), direct, upright, erect, (2)straightforward, honest, frank mix
見直す minaosu (1)to look again, (2)to get a better opinion of godan, verb
直接目的語 chokusetsumokutekigo (ling) direct objectbunpou
直に jikani (uk) directly, in person, headlong; immediately, readily, directlymix
直ぐに suguni (uk) instantly, immediatelyjlpt3
もう直ぐ mousugu (uk) very soonjlpt3
直角 chokkaku 90°math
直ちに tadachini at once, immediately, directly, in person, automaticallymix
直る naoru be repairedgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
率直な sotsuchokuna directadj
直接的 chokusetsuteki directmix
直接 chokusetsu direct, immediate, personal, firsthandjlpt3
正直な shoujikina honestadj, emo, jlpt3
直後 chokugo immediately followingmix
剛直 gouchoku integrity, moral courage, rigiditymix
直訳 chokuyaku literal translation, direct translationsuru
率直な socchokuna obedientadj, emo
直火 jikabi open fire, direct heatmix
仲直り nakanaori reconciliation/make peace withleda1, suru
直ぐ sugu soonjlpt3, toki
真っ直ぐの massuguno straightadj
直線 chokusen straight linemix
考え直す kangaenaosu to reconsider, to rethink, to reassessgodan, verb, vtrans
直す naosu to repairgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
書き直す kakinaosu to write out/to make a fair copy/to rewrite/(P)godan, verb, vtrans
垂直 suichoku vertical, perpendicularmix
僕の部屋は東と南向きなので、直射日光が当たってとても暑いです。 boku no heya ha higashi to minami muki nanode,chokusha nikkou ga atatte totemo atsui desu. Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
車が壊れたから、直しに行った。 kuruma ga kowareta kara,naoshi ni itta. Jel jsem opravit auto, protože se rozbilo.mix
何度やり直しても計算が合わない。 nando yari naoshite mo keisan ga awanai. Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix
正方形の全ての角度は直角である。 seihoukei no subete no kakudo ha chokkaku dearu. All angles in a square are 90 degrees.math