Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

prostředník, zprostředkovatel, vztah 仲

Čtení:
čuu, naka, čun, cudzuki, nakacu
Hlavní radikál: 人 (9) Radikály: ｜⺅口
Tahy: 6 Džójó: 4 JIS: 17255
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

仲良し nakajoši blízký přítel, důvěrný přítelmix

仲が良い nakagajoi blízký, důvěrnýmix

仲がいい nakagaii mít dobrý vztahleda1

仲が悪い nakagawarui nerozumět si, mít špatný vztahmix

仲間 nakama skupina lidí, parta, druhadj, leda1

指輪の仲間 jubiwa no nakama Společenstvo Prstenunamae

仲直り nakanaori usmířeníleda1, suru

仲裁 čuusai usmiřování, vyjednáváníleda1, sensou, suru

仲介 čuukai vyjednáváníleda1, suru

伯仲する hakučuusuru vyrovnat se (někomu), být na tom stejněleda1, suru, verb

仲 naka vztahjlpt3, leda1

私は那須さんと仲がいい。 wataši ha nasu san to naka ga ii. Mám dobrý vztah s panem Nasu.mix

近所の人とは仲良くしたほうがいい。 kindžo no hito to ha nakajoku šita hou ga ii. Měl bys být za dobře s lidmi ze sousedství.mix