parent, intimacy, relative, familiarity, dealer (cards)
親
Readings:
shin, oya, oya-, shita.shii, shita.shimu, gi, chika, nori
Main radical: 見 (147) Radicals:
Simplified: 亲 non japanese kanji
Strokes: 16 Jouyou: 2 JIS: 16198
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
親分 oyabun nadřízený, vůdceleda1
母親 hahaoya matkakazoku, leda1
親近感 shinkinkan pocit blízkosti, důvěrnostileda1
肉親 nikushin blood relationship/blood relative/(P)leda1
親友 shin'yuu close friend/bosom (old, intimate) friend/buddy/crony/chum/(P)leda1
父親 chichioya fatherkazoku, leda1
親善試合 shinzenjiai friendly match (game), friendlymix
親睦 shinboku friendship, amitymix
親切な shinsetsuna good (kind)adj, emo, jlpt4, leda1
親しい shitashii intimate, close (e.g. friend)jlpt3
親日家 shinnichika Japanophilemix
親切 shinsetsu kindnessemo, jlpt4
親子 oyako parent and childkazoku
親鳥 oyadori parent birdleda1
oya parentsjlpt4, kazoku
両親 ryoushin parents, both parentsjlpt5, kazoku
親戚 shinseki relativeskazoku
親族 shinzoku relativesmix
親指 oyayubi thumbhito
親しむ shitashimu to be intimate with, to befriendgodan, verb, vintrans
不親切 fushinsetsu unkindness, unfriendlinessmix
親知らず oyashirazu wisdom toothmix
昔々、ある所に、優しくて親切な女の子がいました。 mukashimukashi,aru tokoro ni,yasashikute shinsetsu na onna no ko ga imashita. Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
子供にいい学歴をつけさせたいと思う親が多い。 kodomo ni ii gakureki wo tsukesasetai to omou oya ga ooi. Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix
子供は怖がって母親の手を強く握った。 kodomo ha kowagatte hahaoya no te wo tsuyoku nigitta. Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
父親の仇を討つ chichioyanoadawoutsu anglicky
彼女は子供の時に両親を亡くした kanojohakodomonotokiniryoushinwonakushita anglicky