野心的な
jašinteki na
ctižádostivý, zrádný, pokryteckýmix
仏心
hotokegokoro
dobročinnost, soucitleda1
平常心
heidžoušin
duchapřítomnostmix
心情
šindžou
emoce, pocitymix
知的好奇心
čitekikoukišin
intelektuální zvídavostmix
居心地
igokoči
komfort, pohodlímix
向学心
kougakušin
láska (tíhnutí) ke studiuleda1
熱心な
netšin na
nadšený, náruživý, vášnivýjlpt3
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
用心棒
joudžinbou
ochránce, bodyguardmix
自立心
džiricušin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
酔い心地
joigokoči
příjemně opilý, příjemně opojenýmix
心室
šinšicu
srdeční komoramix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
心猿
šin'en
zanícení, vášeň
邪心
džašin
zlovůle, zášťmix
心の傷は深まるばかり。
kokoro no kizu ha fukamaru bakari.
Bolest v srdci se jen prohlubuje (roste).mix
約束の時間に間に合うかどうか心配です。
jakusoku no džikan ni maniau kadouka šinpai desu.
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
あの人は心の底では何を考えているか分からない。
ano hito ha kokoro no soko de ha nani wo kangaeteiru ka wakaranai.
Nevím, co si ten člověk v hloubi svého srdce myslí.mix
小学校は自立心を養う。
šougakkou ha džiricušin wo jašinau.
Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou