wound, hurt, injure, impair, pain, injury, cut, gash, scar, weak point
傷
Readings:
šou, kizu, ita.mu, ita.meru
Main radical: 人 (9) Radicals:
Simplified: 伤 non japanese kanji
Strokes: 13 Jouyou: 6 JIS: 15741
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
傷付く kizucuku (1)to be wounded, to get injured, (2)to get hurt feelings, (3)to chip, to scratch, to damage godan, verb
傷つける kizucukeru (1)to wound, to injure, (2)to hurt someone's feelings (pride, etc.), (3)to damage, to chip, to scratch ichidan, verb, vtrans
kizu (1)wound, injury, cut, gash, bruise, scratch, scrape, scar, (2)chip, crack, scratch, nick, (3)flaw, defect, weakness, weak point, (4)stain (on one's reputation), disgrace, dishonor, dishonour, (5) byouki
火傷 jakedo burnbyouki
切り傷 kirikizu cutbyouki
致命傷 čimeišou fatal woundmix
かすり傷 kasurikizu scratchbyouki
感傷的 kanšouteki sentimentalmix
傷む itamu to be damaged, to go badgodan, verb, vintrans
心の傷は深まるばかり。 kokoro no kizu ha fukamaru bakari. Bolest v srdci se jen prohlubuje (roste).mix