žena 女
女
Čtení:
ジョ, ニョ, ニョウ, おんな, め, おな, た, つき, な
Hlavní radikál: 女 (38) Radikály: 女
Varianta Z: 女 nejaponský znak
Tahy: 3 Džójó: 1 JIS: 15735
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka
▼
天鈿女命 あめのうずめ Ame no Uzume, bohyně úsvitu a veselíkami
▼
女神 めがみ bohyněkami, leda1
▼
魔女 まじょ čarodějnicemix
▼
女子高 じょしこう dívčí školagakkou, leda1
▼
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
▼
巫女 みこ dívka pracující ve svatynikami
▼
少女 しょうじょ dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
▼
女子 じょし dívka, slečnahito, leda1
▼
次女 じじょ druhá nejstarší dceraleda1
▼
女優 じょゆう herečkashigoto
▼
女の赤ん坊 おんあのあかんぼう holčičkahito
▼
女王 じょおう královnaleda1
▼
美少女 びしょうじょ kráskahito
▼
女房 にょうぼう manželka (má paní)kazoku
▼
乙女 おとめ mladé děvče, pannakazoku
▼
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
▼
天女 てんにょ nebeská žena, bohyněmix
▼
長女 ちょうじょ nejstarší dcerakazoku, leda1
▼
彼女 かのじょ ona, přítelkyněai, jlpt4
▼
処女 しょじょ pannamix
▼
少女小説 しょうじょしょうせつ příběh pro mladé dívkymix
▼
女中 じょちゅう služkashigoto
▼
女性兵士 じょせい へいし vojákyněmix
▼
老若男女 ろうにゃくなんにょ všichni lidémix
▼
女々しい めめしい zženštilý, změkčilýmix
▼
女生徒 じょせいと žačkagakkou
▼
女 おんな ženahito, jlpt5
▼
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
▼
僕女 ぼくおんな žena, která používá boku, když mluví o soběmix
▼
女の人 おんなのひと žena, paníhito, leda1
▼
女性 じょせい žena, ženské pohlaví, ženyhito, jlpt3, jlpt4, leda1
▼
女心 おんなごころ ženská psychikaemo, leda1
▼
女っぽい おんなっぽい ženský, zženštilýadj
▼
かのじょ
彼女
は
き
気
が
くる
狂
っている。
Je šialená.
▼
その
しょうじょ
少女
たちは
にんきかしゅ
人気歌手
に
くる
狂
っている。
Tie dievčatá sú zbláznené do populárneho speváka.
▼
かのじょ
彼女
の
め
目
がきらきらと
かがや
輝
く。
Jej oči žiaria šťastím.
▼
かのじょ
彼女
は
ぜったい
絶対
に
い
行
かないと
がんば
頑張
った。
Trvala na tom, že nikam nepôjde.
▼
くうこ
空港
で
かのじょ
彼女
はかばんの
なか
中
を
しら
調
べられた。
Na letisku jej prehľadali tašku.
▼
このクラスは
じょしがくせい
女子学生
と
だんしがくせい
男子学生
が
ま
混
ざっています。
Toto je zmiešaná trieda.mix
▼
かのじょ
彼女
は
こども
子供
の
とき
時
に
りょうしん
両親
を
な
亡
くした。
Ako dieťa stratila oboch rodičov.
▼
きのうかのじょ
昨日彼女
のお
かあ
母
さんが
な
亡
くなった。
Včera jej zomrela mama.
▼
かのじょ
彼女
は
ふく
服
を
ぬ
脱
いだ。
Odložila si šaty.
▼
いえ
家
に
かえ
帰
ったら、
かのじょ
彼女
とエッチします。
Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka
▼
むかしむかし
昔々
、ある
ところ
所
に、
やさ
優
しくて
しんせつ
親切
な
おんな
女
の
こ
子
がいました。
Bylo nebylo, kdesi daleko žila byla hodná a milá dívka.akazukinchan
▼
かのじょ
彼女
は
てつや
徹夜
で
はは
母
を
みまも
見守
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
▼
むかし
昔
、
おんな
女
の
ひ
人
と
とおとこ
男
の
ひと
人
は
いっしょ
一緒
に
はい
入
ったことが
でき
出来
ましたが、
いま
今
は
べつべつ
別々
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
▼
りそう
理想
の
じょせい
女性
と
けっこん
結婚
したい。
Chci si vzít ideální ženu.mix
▼
しず
静
かできれいな
おんな
女
の
ひと
人
です。
Je to tichá a hezká žena.hito
▼
かのじょ
彼女
は
てつや
徹夜
するのに
な
慣
れている。
Je zvyklá být vhůru celou noc.mix
▼
かのじょ
彼女
は
せいかく
性格
がいいから、
も
持
てるはずです。
Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai
▼
かのじょ
彼女
はいる？。
Máš přítelkyni?ai
▼
かのじょ
彼女
は
て
手
を
ふ
振
って、さよならした。
Mávala rukou na rozloučenou.mix
▼
かのじょ
彼女
と
はなし
話
が
あ
合
わない。
Moc dobře se mi s ní nepovídá.mix
▼
かのじょ
彼女
と
き
気
が
あ
合
わない。
Moc si spolu nerozumíme.mix
▼
おとこ
男
は
どきょう
度胸
、
おんな
女
は
あいきょう
愛敬
。
Muž má být starečný, žena vlídná.mix
▼
だんせい
男性
は
じょせい
女性
より
たんめい
短命
です。
Muži mají oproti ženám kratší život.mix
▼
はちばん
八番
の
しゃしん
写真
は
かわ
可愛
い
いにほんじん
日本人
の
おんな
女
の
ひと
人
です。
Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha
▼
かのじょ
彼女
は
かみ
髪
を
の
伸
ばしている。
Nechává si narůst dlouhé vlasy.mix
▼
かのじょ
彼女
はお
ちゃ
茶
を
い
入
れる
まえ
前
にお
ゆ
湯
が
わ
沸
くまで
ま
待
った。
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
▼
かのじょ
彼女
は
わたし
私
より
みっ
三
つ
としうえ
年上
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
▼
かのじょ
彼女
はブラウスのボタンを
はず
外
した。
Rozepla si knoflíky u blůzky.fuku
▼
かのじょ
彼女
はテーブルの
うえ
上
にクロスを
ひろ
広
げた。
Rozprostřela látku na stůl.mix
▼
にほんじん
日本人
の
おんな
女
とデートしたことがない。
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
▼
かのじょ
彼女
は
みち
道
に
まよ
迷
いました。
stratila semix
▼
あの
おんな
女
はよくホストクラブへ
あそ
遊
びに
い
行
きます。
Ta žena se často chodí pobavit do hostitelského klubu.mix
▼
ぬれた
いしょう
衣装
が
かのじょ
彼女
の
からだ
体
にくっついていた。
Vlhké oblečení přilnulo k jejímu tělu.baka
▼
にょうぼう
女房
と
たたみ
畳
は
あたら
新
しいほうがいい。
Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix
▼
にょうぼう
女房
と
たたみ
畳
は
あたら
新
しい
ほう
方
がいい。
Ženy a tatami jsou nejlepší, když jsou nové.mix

Valid HTML 4.01 | Valid CSS | This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | Animated stroke order diagrams by KanjiVG project | Stroke order font by Nihilistorguk | Kakasi project | PHP code: Prasátko & Conky | CZ translation: Prasátko, Calime, Hintzu, Jutzu. Contact: prasatko55@gmail.com