下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
若手
wakate
začátečník, elévmix
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
派手(な）
hade(na）
nápadný, hlasitý, nóbl, extravagantníjlpt3
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
手伝い
tetsudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
相談相手
soudan'aite
poradce, rádce, konzultantmix
結婚相手
kekkon'aite
svatební partner (manžel nebo manželka)mix
手段
shudan
prostředky, opatření, způsobjlpt3
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
両手
ryoute
obě ruce, oběma rukamamix
手抜き
tenuki
vynechání důležitých kroků, záměrná nedbalostsuru
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
郵便切手
yuubinkitte
poštovní známkamix
厚手の
atsudeno
těžký, silný, tlustýmix
浅手
asade
lehké zraněnímix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
熊手
kumade
hrábě, bambusové hráběmix
手続
tetsuduki
procedura, proces, formalitysuru
世界選手権
sekaisenshuken
světový šampionát, MSmix
勝手に
katteni
libovolně, ze své vlastní vůlemix
手品
tejina
kouzelnický trikmix
入手
nyuushu
získání, padnutí do rukysuru
左手の法則
hidaritenohousoku
pravidlo levé rukymix
右手の法則
migitenohousoku
pravidlo pravé rukymix
挙手
kyoshu
zvednout ruku, přihlásit se, salutovatsuru
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
手裏剣
shuriken
vrhací hvězdicemix
手榴弾
shuryuudan; teryuudan
granátmix
身体障害者手帳
shintaishougaishatechou
certifikát telěsného postiženímix
手錠
tejou
handcuffs, manaclesmix
時間がないのに、友達に手伝います。
jikan ga nai noni,tomodachi ni tetsudaimasu.
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
日本語が上手になってから、日本に住んでみたいです。
nihongo ga jouzu ni natte kara,nihon ni sunde mitai desu.
Až budu umět dobře japonsky, chtěl bych zkusit žít v Japonsku.mix
この帽子は私には派手すぎる。
kono boushi ha watashi ni ha hade sugiru.
Ta čepice je pro mě moc extravagantní.fuku
鞄を手から離した。
kaban wo te kara hanashita.
Upustil jsem tašku z ruky.mix
明日の試合の相手は弱そうです。
ashita no shiai no aite ha yowasou desu.
Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix