自ら
mazukara
sám za sebe, osobněleda1
不自由な
fudžijuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
不自由な生活
fudžijuu na seikacu
život v chudobě (nepohodlí)mix
自閉症
džiheišou
(1)(sens) autism, (adj-no) (2)autistic mix
自動
džidou
(1)automatic, self-motion, (2)(ling) (abbr) intransitive verb jlpt3, mix
自炊
džisui
(1)cooking for oneself, (2)scanning a book or manga to create an ebook suru
不自由
fudžijuu
(1)discomfort, inconvenience, (2)poverty, want, destitution, (3)disability, impairment (physical, mental, etc.) jlpt3
自他
džita
(1)oneself and others/ (2)transitive and intransitive/(P) leda1
汝自らを知れ
nandžimizukarawošire
(arch) Know thyselfmix
自宅飲み
džitakunomi
(sl) drinking at home (as opposed to going out)mix
自伝
džiden
autobiographymix
自動小銃
džidoušoudžuu
automatic rifle, weaponmix
自転車屋
džitenšaja
bicycle shop, bicycle dealermise
自白
džihaku
confession, acknowledgement, acknowledgmentsuru
自虐
džigjaku
masochism, inflicting damage to oneselfmix
自明
džimei
obvious, self-evident, trivial, axiomatic, self-explanatorymix
自説
džisecu
one's personal opinionmix
自分自身
džibundžišin
oneself, myselfmix
独自
dokudži
original, peculiar, characteristic, proprietarymix
自殺者
džisacuša
person who commits suicidemix
自分の持ち物
džibunnomočimono
personal belongingsmix
自虐ネタ
džigjaku neta
self-depreciationmix
自明の理
džimeinori
self-evident truth, truism, axiommix
自省
džisei
self-examination, reflectionsuru
自我
džiga
self, the egomix
自画自賛
džigadžisan
singing one's own praises, praising one's own waressuru
自立心
džiricušin
spirit of self-reliance, feeling of independencemix
自治区
džičiku
territory, autonomous regionmix
全自動
zendžidou
totally automaticmix
毎日勉強すれば、自然に覚える。
mainiči benkjou sureba,šizen ni oboeru.
Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
小学校は自立心を養う。
šougakkou ha džiricušin wo jašinau.
Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
本に自分の小説を載せる。
hon ni džibun no šousecu wo noseru.
Vydám vlastní román v knize.mix
少年は体不自由な人に席を譲った。
šounen ha karada fudžijuu na hito ni seki wo juzutta.
Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
上司に遠慮して、自分の意見が言えなかった。
džouši ni enrjo šite , džibun no iken ga ie nakatta .
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
自転車を盗まれたので、警察を届けました。
džitenša wo nusumareta no de,keisacu wo todokemašita.
Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
このドアは自動だから、手で開けなくてもいい。
kono doa ha džidou da kara,te de hirakenakute mo ii.
Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix