Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

maximální, nejvíce, extrémní 最

Čtení:
sai, šu, motto.mo, cuma, mo
Hlavní radikál: 曰 (73) Radikály: 一耳日又
Tahy: 12 Džójó: 4 JIS: 14919
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

最大値 saidaiči globální maximum, nejvyšší hodnotamath

最大化 saidaika maximalizacesuru

最大限 saidaigen maximummath

最後 saigo naposled, posledníjlpt3, jlpt4

最寄り mojori nejbližšímix

最悪 saiaku nejhoršímix

最低 saitei nejhorší, odpornýjlpt3

最高気温 saikoukion nejlepší teplota vzduchumix

最高 saikou nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3

最小公倍数 saišoukoubaisuu nejmenší společný násobekmath

最新鋭 saišin'ei nejmodernější, nejnovější, nejposlednějšímix

最新 saišin nejnovějšímix

最新式 saišinšiki nejnovější stylmix

最新版 saišinban nejnovější verze (počítačového programu)mix

最大 saidai největší, maximálnímix

最も mottomo nejvícemix

最大公約数 saidaikoujakusuu nejvyšší společný dělitelmath

最適 saiteki optimum, nejvhodnějšímix

最初 saišo poprvé, první, počátečníjlpt3, jlpt4

最先端 saisentan popředímix

最終日 saišuubi poslední denmix

最近 saikin poslední doboujlpt4, leda1, toki

最後のキス saigonokisu poslední polibekai

最終電車 saišuudenša poslední vlak dneryokou

最初の一週間 saišo no itšuukan první týdentoki

最高の saikouno prvotřídní, nejvyššíleda1

今日の試合は最高だった。 kjou no šiai ha saikou datta. Dnešní zápas byl nejlepší.mix

クラスで最低の点を取ってしまった。 kurasu de saitei no ten wo totte šimatta. Dostal jsem nejméně bodů ve třídě.mix

最終的、私の講演のまとめ。 saišuuteki,wataši no kouen no matome. Konečně, závěr mojí přednášky.math

後から来た人は列の最後に並んで下さい。 ato kara kita hito ha recu no saigo ni narande kudasai. Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix

最初に平仮名を、次に片仮名を勉強した。 saišo ni hiragana wo,cugi ni katakana wo benkjou šita. Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix

最初、きちんとシャワーを浴びなくてはいけません。 saišo,kičinto šawa- wo abinakute ha ikemasen. Nejprve se člověk musí důkladně osprchovat.onsen

最後まで希望を捨ててはいけない。 saigo made kibou wo sutete ha ikenai. Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix

最後の出勤日に花束をもらった。 saigo no šukkinbi ni hanataba wo moratta. Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix

魚釣りは最も人気のある趣味の一つである。 sakana curi ha mottomo ninki no aru šumi no hitocu dearu. Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix

弱いもの苛めをするなんて最低だ。 jowai mono idžime wosuru nante saitei da. Šikanovat slabé je odporné.mix

この映画は最高に面白い。 kono eiga ha saikou ni omoširoi. Tento film je velmi zajímavý.mix

今月は最高に忙しかった。 kongecu ha saikou ni isogašikatta. Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix

日本に来たばかりのころ、最初は何も分からなかった。 nihon ni kita bakari no koro,saišo ha nanimo wakaranakatta. Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix

トヨタは最近この車をテレビで宣伝しています。 tojota ha saikin kono kuruma wo terebi de senden šiteimasu. Toyota poslední dobou propaguje toto auto v televizi.mix

この店は昨日、開店以来最高の売り上げを記録した。 kono mise ha kinou,kaiten irai saikou no uriage wo kiroku šita. Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix

宝くじが当たって、最高の気分だ。 takarakudži ga ata tte,saikou no kibun da. Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix