Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

široký, širý, prostorný 広

Čtení:
kou, hiro.i, hiro.maru, hiro.meru, hiro.garu, hiro.geru
Hlavní radikál: 广 (53) Radikály: 厶广
Varianta Z: 廣
Tahy: 5 Džójó: 2 JIS: 14637
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

広域 kouiki wide areamix

▼

広間 hiroma halaleda1, uchi

▼

広島 hirošima Hirošimaleda1, namae

▼

広告 koukoku inzerát, vývěska, oznámeníjlpt3, leda1

▼

広場 hiroba náměstíleda1

▼

背広 sebiro oblekfuku, jlpt5

▼

広島県 hirošimaken prefektura Hirošimanamae

▼

広大(な) koudai(na) rozlehlý, nekonečnýadj, leda1

▼

広げる hirogeru rozprostřít (látku), roztáhnout (křídla, ruce), rozšířit (území)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

幅広い habahiroi rozsáhlý, širokýadj

▼

広い hiroi široký, prostorný, širý, rozlehlýadj, jlpt5, leda1

▼

広義 kougi širší význambunpou

▼

広める hiromeru šířit (něco), rozšiřovat (něco)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

広がる hirogaru šířit se, rozprostírat segodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans

▼

広まる hiromaru šířit se, rozšířit segodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans

▼

大広間 oohiroma velký sál, halamix

▼

彼は新聞に広告を載せた karehašinbunnikookokuwonoseta Dal do novín inzerát.

▼

鷹は羽を広げて、去った。 taka ha hane wo hirogete,satta. Jestřáb roztáhl křídla a odletěl.mix

▼

山の麓には町が広がっている。 jama no fumoto niha mači ga hirogatteiru. Město se rozkládá na úpatí hory.mix

▼

広場で人間と動物が交ざっていました。 hiroba de ningen to doubucu ga mazatteimašita. Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka

▼

病気は広がっています。 bjouki ha hirogatteimasu. Nemoc se šíří.mix

▼

福岡から広島へ引っ越しした。 fukuoka kara hirošima he hikkoši šita. Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix

▼

彼女はテーブルの上にクロスを広げた。 kanodžo ha te-buru no ue ni kurosu wo hirogeta. Rozprostřela látku na stůl.mix

▼

そのニュースは日本中に広まった。 sono nju-su ha nihondžuu ni hiromatta. Ta zpráva se rozšířila po celém Japonsku.mix

▼

あの人は噂を広めた。 ano hito ha uwasa wo hirometa. Tamten člověk roznesl drby.mix