say
言
Čítanie:
ゲン, ゴン, い.う, こと, とき
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály:
Varianta Z: 訁 nejaponský znak
Ťahy: 7 Džójó: 2 JIS kód: 14400
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)
言う いう říkat, říct, mluvitgodan, jlpt5, leda1, verb
言葉 ことば slovo, věta, jazyk, řečjlpt5, leda1
言語 げんご jazyk, řečbunpou, leda1
早口言葉 はやくちことば jazykolamleda1
発言 はつげん výrok, prohlášení, projevleda1
独り言 ひとりごと monolog, samomluvaleda1
伝言 でんごん vzkaz, sděleníjlpt3, leda1
方言 ほうげん dialekt, nářečíbunpou, leda1
言語学 げんごがく lingvistikabunpou, leda1
他言する たごんする vyzradit (tajemství)leda1, suru, verb
予言 よげん předpověď, proroctvíadj, leda1, suru
言い返す いいかえす odpovídat, odpovědět, reagovatgodan, verb, vtrans
名言 めいげん moudrá slova mix
言語学者 げんごがくしゃ lingvista, jazykovědecbunpou
あっと言う間 あっというま v mžiku, než bys řekl švecjlpt3
片言 かたこと lámaný (jazyk)bunpou
序言 じょげん předmluvamix
無言の むごん の nemluvnýmix
緒言 しょげん předmluva (knihy)mix
言い難い いいがたい těžko říctadj
言い訳 いいわけ výmluvasuru
言い伝え いいつたえ tradice, legendamix
失言 しつげん nevhodné vyjádřenísuru
遺言 いげん; いごん; ゆいごん závěťsuru
非言語 ひ げんご neverbálnímix
助言 じょげん radasuru
言及 げんきゅう reference, narážkasuru
言外 げんがい nevyjádřený, implicitnímix
褒め言葉 ほめことば slova chvály, komplimentmix
如何言う どういう (uk) somehow, how, in what way, why, what kind ofmix
狂言 きょうげん kjógen, japonské divadlomix
宣言 せんげん declaration, proclamation, announcementsuru
一言 ひとこと jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
色々な言葉 いろいろ な ことば rôzne slovíčkamix
滑稽な言葉 こっけい な ことば srandovné slovámix
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
Říká se, že Praha je stověžaté město.mix
Myslím, že řekl, že půjde.mix
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
にほん
かいしゃ
はたら
きやすいですが、
わたし
せんせい
だいがく
べんきょう
したほうがいいと
いました。
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
Teplá voda se nazývá „ju“.onsen
Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
Naschvál to neřeknu.mix
つくえ
みぎがわ
せて
くだ
さいと
せんせい
われました。
Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix
Jednoho dne maminka upekla koláč, koupila víno, všechno dala do košíku a Červené Karkulce řekla.akazukinchan
Zajíc řekl želvě.usagitokame
Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame
Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame
Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan
Mám žízeň. Musím se napít vody, řekl vlk.akazukinchan
じょうし
えんりょ
して、
じぶん
いけん
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
Děláš si starosti, co řeknou sousedi?mix
nemať čo povedaťgodan, verb