Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

přivázat, svázat, smlouva, přidat se, (us)pořádat, připevnit 結

Čtení:
kecu, keči, musu.bu, ju.u, ju.waeru, jui, juu
Hlavní radikál: 糸 (120) Radikály: 口士糸幺小
Zjednodušený: 结 nejaponský znak
Tahy: 12 Džójó: 4 JIS: 14187
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

▼

結構な kekkou na dobrý, hezkýadj, jlpt3

▼

完結 kankecu dokončení (série)suru

▼

結構 kekkou dost, akorátjlpt3, jlpt5

▼

結晶 ketšou krystal, krystalizacesuru

▼

結局 kekkjoku nakonecmix

▼

結露 kecuro rosa, sráženísuru

▼

結論 kecuron rozhodnutí, závěr, výsledek diskusesuru

▼

お見合い結婚 omiaikekkon svatba po dohození (třeba rodiči)ai

▼

恋愛結婚 ren'aikekkon svatba z láskyai

▼

結婚 kekkon svatba, manželstvíai, jlpt5

▼

結婚披露宴 kekkonhirouen svatební hostinamix

▼

結婚式 kekkonšiki svatební obřadai

▼

結婚相手 kekkon'aite svatební partner (manžel nebo manželka)mix

▼

結ぶ musubu uvázat (něco), svázat (něco)godan, jlpt3, verb, vtrans

▼

結果 kekka výsledky, výsledekjlpt3, math

▼

結語 kecugo závěr, závěrečné poznámkymix

▼

結婚生活 kekkonseikacu život v manželstvímix

▼

妹は運命と諦めて彼と結婚した imoutohaunmeitoakirametekaretokekkonšita Sestra sa zmierila s osudom a vzala si ho.mix

▼

子供は靴の紐を結ぶことが出来ません。 kodomo ha kucu no himo wo musubu koto ga dekimasen. Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix

▼

君と結婚したい。 kimi to kekkon šitai. Chci si tě vzít.ai

▼

理想の女性と結婚したい。 risou no džosei to kekkon šitai. Chci si vzít ideální ženu.mix

▼

結婚しています。 kekkon šiteimasu. Jsem ženatý/vdaná. ai

▼

結婚していますか。 kekkon šiteimasuka. Jste ženatý/vdaná?ai

▼

きれいだったら、結婚します。 kirei dattara,kekkon šimasu. Pokud bude hezká, ožením se.mix

▼

彼と結婚の約束をした。 kare to kekkon no jakusoku wo šita. Slíbila mu, že si ho vezme.mix

▼

もう結構です。 mou kekkou desu. To už stačí.mix

▼

帯を結ぶ。 obi wo musubu. Uvázat obi.fuku

▼

結婚してくれる？ kekkon šite kureru? Vezmeš si mě?ai