strong
強
Readings:
kyou, gou, tsuyo.i, tsuyo.maru, tsuyo.meru, shi.iru, kowa.i, sune
Main radical: 弓 (57) Radicals:
Simplified: 强 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 13871
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
強化 kyouka posílení, zesíleníleda1
強硬な kyoukouna pevný, tvrdý, tvrdohlavý, drastický, neústupčivý, neúprosnýadj
我慢強い gamanduyoi (very) patient, perseveringjlpt3
強壮 kyousou able-bodied, robust, sturdy, strongmix
試験勉強 shikenbenkyou cramming for examsgakkou
強調 kyouchou emphasis, highlight, stress, stressed pointjlpt3, suru
強風 kyoufuu galetenki
不勉強 fubenkyou idleness, lack of application, lazy study habitsgakkou
屈強 kukkyou robust, brawny, muscular, strong, sturdymix
強い tsuyoi strong, powerful, mighty, potentadj, jlpt5, math
勉強 benkyou study, discount, reductiongakkou, jlpt5
強いる shiiru to force, to compel, to coerceichidan, verb, vtrans
強まる tsuyomaru to get strong, to gain strengthgodan, jlpt3, verb, vintrans
強める tsuyomeru to strengthen, to emphasize, to emphasiseichidan, jlpt3, verb, vtrans
勉強する benkyousuru to studygakkou, jlpt5, suru, verb
強靭 kyoujin tough, strong, stiff, tenaciousmix
毎日勉強すれば、自然に覚える。 mainichi benkyou sureba,shizen ni oboeru. Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
勉強しても分かりません。 benkyoushite mo wakarimasen. Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou
家に帰ったら、勉強します。 ie ni kaettara,benkyoushimasu. Až se vrátím domů, budu se učit.mix
昨日7時間も勉強しました。 kinou 7 jikan mo benkyoushimashita. Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
日本の会社は働きやすいですが、私の先生は大学で勉強したほうがいいと言いました。 nihon no kaisha ha hataraki yasui desuga,watashi no sensei ha daigaku de benkyou shita hou ga ii to iimashita. V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
勉強させてくれ! benkyou sasete kure! Nechte mě studovat!mix
昨日は今日のテストのために何時間勉強しましたか。 kinou ha kyou no tesuto no tame ni nanjikan benkyou shimashita ka. Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
私は五時間ぐらい勉強しましたが、足りると思いません。 watashi ha gojikan gurai benkyou shimashitaga,tariru to omoimasen. Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
勉強の前に机の上を整理する。 benkyou no mae ni tsukue no ue wo seiri suru. Před učením si udělám pořádek na stole.mix
徹夜で勉強します。 tetsuya de benkyou shimasu. Studuji celou noc.mix
眠いのを我慢して勉強した。 nemui no wo gaman shite benkyou shita. Překonal jsem ospalost a studoval.mix
子供は怖がって母親の手を強く握った。 kodomo ha kowagatte hahaoya no te wo tsuyoku nigitta. Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
最初に平仮名を、次に片仮名を勉強した。 saisho ni hiragana wo,tsugi ni katakana wo benkyou shita. Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
もっと強い飲み物を下さい。 motto tsuyoi nomimono wo kudasai. Silnější drink, prosím.mix
勉強しないで母に叱られた benkyoushinaidehahanishikarareta anglicky
定理の仮定は強すぎます。 teiri no katei ha tsuyosugimasu. Assumptions of the theorem are too strong.math
今晩勉強しないことにしました。 konban benkyoushinai koto ni shimashita. I have decided not to study tonight.gakkou
私は先生に勉強をさせられました。 watashi ha sensei ni benkyou wo saseraremashita. I was ordered by my teacher to study.gakkou
風が強いです。 kaze ga tsuyoi desu. It's windy tenki