Česko-japonský, japonsko-český a znakový slovník

jedna 一

Čtení:
イチ, イツ, ひと-, ひと.つ, かず, い, いっ, いる, かつ, かづ, てん, はじめ, ひ, ひとつ, まこと
Hlavní radikál: 一 (1) Radikály: 一
Tahy: 1 Džójó: 1 JIS: 12396
Pořadí tahů: obrázek | animace | tabulka

一旬いちじゅん 10 dnímix

逐一ちくいち podrobne, od začiatku do konca, jeden vedľa druhéhomix

一分いっぷん 1 minutatoki

一気いっき až do dna!mix

一兆いっちょう biliónmix

一日中いちにちじゅう celý dentoki

一日いちにち celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki

一生いっしょう celý životjlpt3, leda1

一線いっせん čára, linkamix

一部いちぶ část (něčeho)mix

一京いちきょう deset trilionůmix

雨の一滴あめのいってき dešťová kapkatenki

一緒いっしょ dohromady, společnějlpt5

一合いちごう dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1

一人歩きひとりあるき chůze bez pomoci, nezávislostleda1

一生懸命いっしょうけんめい jak jen někdo dokáže, snažit se co nejvícjlpt4

一人ひとり jeden člověk, sámjlpt5

一歩いっぽ jeden krokleda1

一月ひとつき jeden měsícjlpt5, toki

一ヶ月いっかげつ jeden měsíctoki

一対いっつい jeden pármix

一回りひとまわり jeden tah, jedno kolo, velikost,mix

一皿ひとさら jeden talířleda1

一両いちりょう jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix

唯一ゆいいつ jediný, jedinečnýmix

一いち jednajlpt5

一つひとつ jednajlpt5

一畳いちじょう jedna rohož (tatami)uchi

一秒いちびょう jedna sekundamix

一里いちり jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1

一言ひとこと jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1

一段動詞いちだんどうし jednokmenové sloveso, ichidanbunpou

一次元いちじげん jednorozměrný, 1Dmath

一回いっかい jednouleda1

一度いちど jednou (jedna událost)jlpt4, toki

一休みひとやすみ krátký odpočinekleda1

一体いったい ksakru, kruci, probohajlpt3

一目惚れひとめぼれ láska na první pohledai

一月いちがつ ledenleda1, toki

一次関数いちじかんすう lineární funkcemath

一次方程式いちじほうていしき lineární rovnicemath

一方でいっぽうで na druhou stranu (kontrast)mix

一見いっけん na první pohledsuru

世界一せかいいち nejlepší na světěmix

随一ずいいち nejlepší z nejlepšíchmix

一番いちばん nejlepší, prvníjlpt5, leda1

一匹狼いっぴきおおかみ nezávislý člověk (přen.)mix

一回り小さいひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj

一回り大きいひとまわりおおきい o číslo větší, větší velikostmix

一般いっぱん obecný, normálnímix

一帯いったい oblastmix

一蹴いっしゅう odmítnutísuru

一服いっぷく odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru

もう一度もういちど opět, ještě jednoujlpt5

一酸化炭素いっさんかたんそ oxid uhelnatýkagaku

一足いっそく pár (bot)fuku, leda1

一定いってい pevně dané, konstantní, standardizovanésuru

一杯いっぱい plný, plnějlpt3

一年生いちねんせい prvňáček, prvákgakkou

第一だいいち prvníleda1

一日ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki

一回戦いっかいせん první kolo, první hramix

第一歩だいいっぽ první krokleda1

第一位だいいちい první místomix

一人称いちにんしょう první osoba (slovesný tvar)bunpou

一行目いちぎょうめ první řada, první řádkaleda1

最初の一週間さいしょのいっしゅうかん první týdentoki

一次(の) いちじ(の) první, počátečníadj, leda1

一流のいちりゅうの prvotřídnímix

一流いちりゅう prvotřídnímix

一昨日おととい předevčíremjlpt5, toki

一昨年おととし předminulý rokjlpt5, toki

一門いちもん rod, rodinaleda1

一連いちれん sériemix

一致いっち shodnout sesuru

一口ひとくち soustomix

一緒にいっしょに spolumix

一垓いちがい sto kvadrilionů (10^20)mix

一曲いっきょく tónongaku

一切いっさい vše, celekleda1

一向いっこう vůbecmix

第一人者だいいちにんしゃ vůdčí osobnost, ten nejlepšíleda1

一時後いちじご za hodinutoki

一年後いちねんご za rok, po jednom rocetoki

一人暮らしひとりぐらし život "singles"mix

いちまんえんさつ

こわ

してください。

Rozmeňte mi prosím desaťtisícjenovú bankovku.

いちにちじゅう

、ゲームをしていた。

Celý den jsem hrál hry.mix

いちばんい

くに

はどこですか。

Do které země se chceš nejvíc podívat?ryokou

あした

いっしょ

つく

らなければなりません。

Dort ale musíme udělat zítra spolu.ryouri

むかし

おんな

ひ

とおとこ

ひと

いっしょ

はい

ったことが

でき

ましたが、

いま

べつべつ

Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen

じん

いちばんともだち

ときれいパブで

の

の

もの

なん

ですか？。

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix

じん

いちばんの

の

もの

なん

ですか？。

Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix

いっぱい

どうですか。

Ještě jedno (pití, pivo)?ryouri

わたし

へや

はマンションの

いっかい

にあります。

Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya

あなたのこと

いちにちじゅうかんが

Myslím na tebe dnem i nocí.mix

とし

はじ

いちねん

けいかく

た

Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix

いちにちじゅうみ

ないほうがいいです。

Neměl bys koukat celý den na televizi.mix

あと

かずき

にかけさせます。

Pak nechám Kazukiho zavolat.mix

おとといともだち

一昨日友達

の

んだビールはおいしかったです。

Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri

あと

ひとり

にほんしゅ

を１リットルを

の

Potom jsem sám vypil litr sake.baka