Nalezeno znaků: 1
schůzka, setkat se, večírek, společnost, pohovor, připojit
会
副会長
fukukaichou
viceprezidentmix
協会
kyoukai
asociace, společnost, organizacemix
国会議員
kokkaigiin
člen Parlamentu (poslanec, senátor)seiji
社会者
shakaisha
člen společnosti
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
忘年会
bounenkai
chlastačka na zapomenutí starého rokubaka
集会
shuukai
mítink, setkání, srazsuru
際会
saikai
náhodou potkat, narazitsuru
誕生日会
tanjoubikai
narozeninová párty, narozeninová oslavamix
会得
etoku
naučit se, pochopit (podstatu)suru
新年会
shinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
日本電信電話株式会社
nippondenshindenwakabushikigaisha
NTT, Japonská telegrafní a telefonní společnostnamae
送別会
soubetsukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
宴会
enkai
párty, banket, recepce, hostinamix
二次会
nijikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
高齢化社会
koureikashakai
stárnoucí společnostmix
同窓会
dousoukai
třídní sraz, sraz absolventů
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
会計
kaikei
účet, financemix
会釈
eshaku
úklona (pozdrav), vstřícné gestoleda1
閉会
heikai
ukončit (schůzi, akci)suru
歓迎会
kangeikai
uvítací párty, večírek na přivítanoumix
総会
soukai
valná hromadamix
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
脱会
dakkai
vystoupit z organizacesuru
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
園遊会
en'yuukai
zahradní pártymix
再会
saikai
znovusetkání, shledání, další setkánímix
会員を増やす
kaiinwofuyasu
zvýšiť počet členov
また会えるとうれしい。
mata aeru to ureshii.
Budu moc rád, kdybychom se zase viděli.ai
今日、会社の人との面接があります。
kyou,kaisha no hito to no mensetsu ga arimasu.
Dnes mám pohovor s lidmi z firmy.mix
会社から給料をもらった。
kaisha kara kyuuryou wo moratta.
Dostal jsem od firmy plat.mix
毎週の昼休みの前に、友達と三人で会って、長い宿題をします。
maishuu no hiruyasumi no mae ni,tomodachi to sannin de atte, nagai shukudai wo shimasu.
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
長年勤めた会社を退職するつもりです。
naganen tsutome ta kaisha wo taishoku suru tsumori desu.
Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto
私は会議を来週に延ばした。
watashi ha kaigi wo raishuu ni nobashita.
Odložil jsem poradu na příští týden.mix
会議の資料を準備しました。
kaigi no shiryou wo junbi shimashita.
Připravil jsem si materiály na poradu.mix
大事な会議の書類を破ってしまった。
daiji na kaigi no shorui wo yabutte shimatta.
Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix
再会を約束して別れた。
saikai wo yakusokushite wakareta.
Slíbili jsme si, že se znovu potkáme, a rozešli jsme se.mix
本田さんは今度の同窓会は欠席するそうです。
honda san ha kondo no dousoukai ha kesseki suru sou desu.
Slyšel jsem, že se pan Honda nezúčastní příštího třídního srazu.mix
私は今週会社の友達に会わなければなりません。
watashi ha konshuu kaisha no tomodachi ni awanakereba narimasen.
Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
私は君との再会を期待している。
watashi ha kimi to no saikai wo kitai shiteiru.
Těším se, až tě znovu potkám.mix
日本の会社は働きやすいですが、私の先生は大学で勉強したほうがいいと言いました。
nihon no kaisha ha hataraki yasui desuga,watashi no sensei ha daigaku de benkyou shita hou ga ii to iimashita.
V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
旅行会社に就職しました。
ryokougaisha ni shuushoku shimashita .
Zaměstnali mě v cestovní kanceláři.mix