Wei

Date and time of registration: 2012-11-16 23:32:33
Number of learnt characters: 141
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters

Page: 1 - 2 - 3
grove, forest
林
Readings:
リン, はやし, し
Main radical: 木 (75) Radicals:
Z variant: 林 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 20051
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
雑木林 ぞうきばやし houštinaleda1
林立する りんりつする podobat se lesu (antény, domy)leda1
森林 しんりん les (rozsáhlejší)leda1, shizen
林檎 りんご appleryouri, shokubutsu
竹林 ちくりん bamboo thicketleda1, shizen
林業 りんぎょう forestrymix
小林 こばやし Kobayashinamae
山林 さんりん mountain forestleda1, shizen
松林 まつばやし pine forestleda1, shizen
原生林 げんせいりん primeval forest, virgin forestmix
林立 りんりつ stand close togethersuru
はやし woodleda1, shizen
Jablko, které se právě kutálí, je červené.mix
Oloupu slupku jablka a sním ho.mix
night, evening
夜
Readings:
ヤ, よ, よる
Main radical: 夕 (36) Radicals:
Z variant: 亱 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19563
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
月夜 つきよ měsíčná nocleda1
白夜 びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen
夜空 よぞら noční oblohaleda1, shizen
夜店 よみせ večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
夜明け よあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1
夜行バス やこうばす noční autobusleda1
終夜 しゅうや all nightleda1
徹夜 てつや all night, all-night vigil, sleepless nightjlpt3, suru
真夜中 まよなか dead of night, midnightjlpt3, toki
真夜中に まよなかに dead of night/midnight/(P)leda1
夜中 よなか during the night, at night; (arch) all night, the whole night; midnight, dead of nightmix
夜分 やぶん evening, night, nighttimemix
よる evening/night/(P)leda1, toki
昨夜 ゆうべ last nightjlpt5, toki
深夜 しんや late at nightmix
十五夜 じゅうごや night of the full moon/the night of the 15th day of the 8th lunar monthleda1
夜景 やけい night viewmix
夜食 やしょく supper/night meal/late-night snack/"fourth meal"/midnight snackleda1
今夜 こんや tonightjlpt4, leda1, toki
月夜見の尊 つくよみのみこと Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami
新婚初夜 しんこんしょや wedding nightmix
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix
Ať si želva pospíší sebevíc, bude jí to trvat aspoň do večera.usagitokame
てつや
べんきょう
します。
Studuji celou noc.mix
Je zvyklá být vhůru celou noc.mix
かのじょ
てつや
はは
みまも
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
10
だい
ともだちどうし
てつや
でお
しゃべ
りした。
Teenageři si povídali celou noc.mix
きょう
てつや
です。
Dnes budu vhůru celou noc.mix
しごと
てつや
をする。
V práci jsem vzhůru celou noc.mix
よなか
さわ
がれて
めいわく
する。
Hlučet v noci a tím otravovat.mix
こんや
わたし
ごちそう
します。
Dneska večer zvu já.mix
こんやだ
いて。
Pomiluj se se mnou dnes v noci.ai
anglicky
fate, command, decree, destiny, life, appoint
命
Readings:
メイ, ミョウ, いのち
Main radical: 口 (30) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 19519
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
生命 せいめい život, existenceleda1
命令 めいれい (1)order, command, decree, directive, (2)(comp) (software) instruction, statement suru
命令形 めいれいけい (ling) imperative form, commandbunpou
延命 えんめい (n,vs,adj-no) keeping alive longer, prolonging life, life extension, life-support; keeping alive longer, prolonging life, life extension, life-supportsuru
天児屋根命 あめのこやね Ame no Koyane, aide to the first Emperor of Japankami
天児屋命 あめのこやね Ame no Koyane, aide to the first Emperor of Japankami
天宇受売命 あめのうずめ Ame no Uzume, goddess of dawn and revelrykami
天鈿女命 あめのうずめ Ame no Uzume, goddess of dawn and revelrykami
一生懸命 いっしょうけんめい as well as one can, as hard as one canjlpt4
懸命 けんめい eagerness, earnestness, risking one's lifemix
亡命 ぼうめい emigration, exile, flight from one's country, defectionsuru
致命傷 ちめいしょう fatal woundmix
致命的 ちめいてき fatal, lethalmix
宿命論的な しゅくめいろんてきな fatalisticadj
運命 うんめい fatemix
天命 てんめい God's will, karma, destiny, Heaven's decree, one's lifemix
いのち lifejlpt3, mix
平均寿命 へいきんじゅみょう life expectancymix
大山積命 おおほやまつみ oohoyamatsumi, god who rules mountain, sea, and warkami
命題 めいだい proposition, thesismath
拝命 はいめい receiving an official appointmentsuru
短命 たんめい short life, short livedmix
須佐之男命 すさのお Susano-o, god of storms, seakami
命に関わる いのちにかかわる to be a matter of life or deathgodan, verb
月読の命 つくよみのみこと Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami
倭比売命 やまとひめのみこと Yamatohime no Mikoto, deity that established Ise Shrinekami
倭姫命 やまとひめのみこと Yamatohime no Mikoto, deity that established Ise Shrinekami
だんせい
じょせい
より
たんめい
です。
Muži mají oproti ženám kratší život.mix
あたら
しい
ちのたんじょう
いわ
う。
Oslavit zrození nového života.mix
いっしょうけんめい
どりょく
をします。
Snažím se, jak to jen jde.mix
いもうと
うんめい
あきら
めて
かれ
けっこん
した。
anglickymix
めいれい
そむ
く。
anglicky
いのち
すく
う。
Save a life.mix
flavor, taste
味
Readings:
ミ, あじ, あじ.わう
Main radical: 口 (30) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 19491
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
味方 みかた spojenec, příznivecleda1
趣味がいい しゅみ が いい vkusnýmix
趣味が悪い しゅみ が わるい špatný vkus, ne dle mého vkusumix
不味い まずい (1)(uk) unappetising, unappetizing, unpleasant (taste, appearance, situation), (2)unskillful, unskilful, bungling, clumsy, (3)ugly, homely, plain, unattractive, (4)awkward, untimely, inopportune, adj
うま味 うまみ (1)good flavor (flavour), good taste, deliciousness, (2)umami (fifth category of taste, corresponding to the flavour of glutamates), (3)skill, (4)profit mix
美味い うまい (1)skillful, clever, expert, wise, successful, (2)delicious, appetizing, appetising, (3)fortunate, splendid, promising adj, jlpt3
醍醐味 だいごみ (1)the real pleasure (of something), the real thrill, the true charm, (2)flavour of ghee, delicious taste, (3)(Buddh) Buddha's gracious teachings mix
興味本位 きょうみほんい (just) out of curiosity, (just) in order to satisfy one's curiosity, aimed chiefly at amusing, sensational (e.g. magazine)mix
味噌 みそ bean pastejlpt3, jlpt4, ryouri
賞味期限 しょうみきげん best if eaten by this datemix
苦味 にがみ bitterness, bitter tastemix
味気ない あじけない blandadj
甘味所 かんみどころ cafe featuring Japanese-style sweets; cafe featuring Japanese-style sweetsryouri
薬味 やくみ condiment (e.g. grated or chopped topping such as daikon, wasabi, ginger, green onion, red pepper), spicesuru
味付 あじつけ flavouredmix
趣味 しゅみ hobbyjlpt3, jlpt4
持ち味 もちあじ inherent flavor, inherent flavour, distinctive characteristicmix
興味 きょうみ interestjlpt3, jlpt4
語の意味 ごのいみ meaning of a wordmix
意味 いみ meaning, significancejlpt5
味噌汁 みそしる miso soupryouri
無意味 むいみ nonsense, no meaning, meaninglessmix
地味な じみ な plainjlpt3
地味 じみ plain, simple, subdued, sobermix
塩味 しおあじ salty taste, saltinessmix
同意味 どういみ same meaningmix
味見 あじみ sampling, tastingsuru
酸味 さんみ sourness, aciditymix
調味料 ちょうみりょう spiceryouri
乙な味 おつなあじ strange taste, spicy tasteryouri
甘味 あまみ sweetness, sugary tastemix
あじ tastejlpt4, ryouri
吟味 ぎんみ testing, scrutiny, careful investigationsuru
三味線 しゃみせん three-stringed Japanese guitar, shamisenongaku
味がする あじがする to tasteryouri, suru, verb
味わう あじわう to taste, to savor, to relishgodan, verb, vtrans
興味深い きょうみぶかい very interesting, of great interestmix
To jídlo hezky voní.ryouri
Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix
Jejím koníčkem je chování psa, ale v Tokiu je to těžké.byousha
To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan
しゅみ
どくしょ
です。
Mým koníčkem je čtení.mix
わたし
しゅみ
きみ
のとは
ちが
う。
Můj vkus se od tvého liší.mix
さかなつ
りは
もっと
にんき
のある
しゅみ
ひと
つである。
Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix
わたし
れきし
きょうみ
がない。
Nemám zájem o historii.mix
ちい
さい
こども
なに
にでも
きょうみ
つ。
Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
きょうみ
がある。
Mám zájem.mix
きょうみ
がない。
Nemám zájem.mix
Tato věta je složitá a není lehké pochopit její význam.mix
わたし
れきし
きょうみ
がある。
Zajímám se o historii.mix
きみ
きょうみ
がある。
I'm interested in you.ai
younger sister
妹
Readings:
マイ, いもうと, す, せ, も
Main radical: 女 (38) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19301
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
妹分 いもうとぶん schovankaleda1
姉妹 しまい sestry (starší a mladší)kazoku, leda1
従妹 いとこ (uk) cousin (female); (uk) cousin (female)mix
兄弟姉妹 きょうだいしまい brothers and sisters, siblingsmix
いもうと younger sisterjlpt5, kazoku, leda1
妹さん いもうとさん younger sisterkazoku
Mladší sestra chce, abych jedl sýr.ryouri
ぼく
いもうと
がっこう
ってほしいです。
Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
ぼく
いぬ
さんぽ
する
あいだ
に、
いもうと
りょうり
つく
ります。
Zatímco jdu na procházku se psem, sestra vaří jídlo.mix
いもうと
そく
する。
Souhlasit se sestrou.mix
Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
いもうと
まいにちいちじかん
かけて
つうきん
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
いもうと
しんちょう
ひく
い。
Mladší sestra je malá (nízká).mix
いもうと
たいじゅう
る。
Váha mé sestry klesá.mix
いもうと
うんめい
あきら
めて
かれ
けっこん
した。
anglickymix
example, custom, usage, precedent
例
Readings:
レイ, たと.える
Main radical: 人 (9) Radicals:
Strokes: 8 Jouyou: 4 JIS: 20067
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
例外 れいがい výjimkajlpt3, leda1
れい (1)custom, practice, habit, usual, (2)instance, example, case, illustration, usage, (3)precedent; (4)custom, practice, habit, usual, (5)said, aforementioned, (6)instance, example, case, illustra mix
例年 れいねん average (normal, ordinary) year, every year, annuallymix
例えば たとえば for examplejlpt4
例文 れいぶん model sentencemix
比例 ひれい proportionsuru
例を挙げる れいをあげる to cite an exampleichidan, verb
例える たとえる to compare, to liken, to speak figuratively, to illustrate, to use a simileichidan, verb, vtrans
wash, inquire into, probe
洗
Readings:
セン, あら.う, あらい, らい
Main radical: 水 (85) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 6 JIS: 16502
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
全自動洗濯機 ぜんじどうせんたくき plně automatická pračkadenki
洗脳 せんのう brainwashingsuru
洗濯物 せんたくもの clothes to be washed, the washingmix
洗熊 あらいぐま common raccoon (Procyon lotor)doubutsu
洗濯粉 せんたくこ detergentmix
洗剤 せんざい detergent, washing materialjlpt3
エコ洗剤 エコせんざい eco detergentmix
洗濯籠 せんたくかご laundry basketmix
洗練された せんれん された polish, refinementall
洗練 せんれん polish, refinementsuru
洗い熊 あらいぐま racoondoubutsu
合成洗剤 ごうせいせんざい synthetic detergentmix
洗う あらう to washgodan, jlpt5, verb, vtrans
お手洗い おてあらい toilet, restroom, lavatory, bathroom (US)jlpt5
洗い濯ぎ あらいすすぎ washing and rinsing, cleaningmix
洗濯機 せんたくき washing machinedenki, uchi
洗い場 あらいば washing placegodan, verb, vintrans
洗濯 せんたく washing, laundryfuku, jlpt5
洗面所 せんめんじょ washroom, bathroommix
せんたくもの
てて
かわ
かす。
Dát prádlo na slunce a nechat ho uschnout.mix
せんざい
しょっき
あら
った。
Umyl jsem nádobí mycím prostředkem.mix
spring, fountain
泉
Readings:
セン, いずみ, いず, ずい, ずみ, ぜい, ぜん, の
Main radical: 水 (85) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 6 JIS: 16500
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
温泉について おんせん に ついて About hot springsonsen
間欠温泉 かんけつおんせん geysershizen
法泉ベクトル ほうせんベクトル normal vectormath
温泉 おんせん spashizen
いずみ springshizen
黄泉 よみ Yomi, underworldkami
Místu, kde teplá voda uniká na povrch, se říká „horký pramen“ (onsen).onsen
Existují dva druhy horkých pramenů.onsen
Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen
その
あとおんせん
はい
れます。
Potom může vstoupit do onsenu.onsen
すみ
ひといがい
みな
おんせん
はい
ることが
でき
ます。
Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
Onseny jsou dobré pro tělo a mají kolem 40 stupňů.onsen
ゆうめい
おんせん
べっぷ
とうやこ
かわ
です。
Známé onseny jsou třeba Beppu, Tójako, Junokawa.onsen
Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
Pokud pojedete do Japonska, určitě jděte do onsenu.onsen
Voda v horkém prameni vře.shizen
springtime, spring (season)
春
Readings:
シュン, はる, あずま, かす, すの, ひ, わら
Main radical: 日 (72) Radicals:
Z variant: 萅 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15701
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
青春 せいしゅん mládí, mladostleda1
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
春風 はるかぜ jarní vítrleda1, shizen, tenki
春先 はるさき začátek jaraleda1, toki
早春 そうしゅん předjaříleda1, toki
春分 しゅんぶん jarní rovnodenostleda1, toki
新春 しんしゅん nový rokleda1
初春 しょしゅん (1)beginning of spring, (2)first month of the lunar calendar, New Year; (3)beginning of spring, (4)first month of the lunar calendar, New Year toki
春季皇霊祭 しゅんきこうれいさい imperial ceremony of ancestor worship formerly held on the vernal equinoxmix
売春婦 ばいしゅんふ prostituteshigoto
はる springjlpt5, leda1, toki
春祭り はるまつり spring festivalmix
春分の日 しゅんぶんのひ Vernal Equinox Holiday (Mar 20 or 21)toki
Přiblížily se jarní prázdniny.mix
anglicky
はる
やま
わかば
しげ
る。
anglicky
As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka
in front, before
前
Readings:
ゼン, まえ, -まえ, さき, さと, まい
Main radical: 刀 (18) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 16688
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
子午前 しごぜん poledníkleda1
前向きの まえむきの směřující dopředu, pozitivníleda1
前進 ぜんしん pokrokleda1
食前 しょくぜん před jídlemleda1, ryouri
お前 おまえ tyleda1
前金 まえきん zálohaleda1
前書き まえがき předmluvaleda1
前方 ぜんぽう vpředuleda1
前後 ぜんご (1)front and rear, front and back, before and behind, (2)before and after, (3)order, context, (4)consequences, (n,vs) (5)inversion, reversion, getting out of order, (6)co-occurring, (n-suf,n) (7 mix
半人前 はんにんまえ (1)half share, (2)half a man mix
当たり前 あたりまえ (1)natural, reasonable, obvious, (2)usual, common, ordinary jlpt3
前述 ぜんじゅつ aforementioned, above-mentionedsuru
~前 ~まえ ago, beforejlpt5, toki
以前 いぜん ago, since, before, previoustoki
前のように まえ のうに as beforemix
神前 しんぜん before god/before an altarleda1
目前 もくぜん before one's very eyes, under one's nose, imminence, close at handmix
まえ before, in front, previously, portionjlpt5
前もって まえもって beforehandjlpt3, mix
前半 ぜんはん first halfjlpt3
下の名前 したのなまえ first name, given namemix
前腕 まえうで forearmhito
前髪 まえがみ forelock, bangshito
前線 ぜんせん front line, (weather) frontmix
前歯 まえば front tooth; front toothmix
駅前 えきまえ in front of station/(P)leda1
午前中 ごぜんちゅう in the morningtoki
錠前屋 じょうまえや locksmithmise
午前零時 ごぜんれいじ midnightmix
午前 ごぜん morning (before noon), A.M.jlpt5, leda1, toki
名前 なまえ namejlpt5, leda1
前非 ぜんぴ past folly, past sinmix
前払い まえばらい payment in advance, prepaymentsuru
紀元前 きげんぜん pre-era, BC, BCEtoki
前項 ぜんこう preceding paragraphmix
前奏曲 ぜんそうきょく prelude, overtureongaku
前回 ぜんかい previous time, last time, previous installment, previous instalment, previous sessionmix
空前 くうぜん unprecedented, record-breakingmix
まいしゅう
ひるやす
みの
まえ
に、
ともだち
さんにん
って、
なが
しゅくだい
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
Ohni se v kolenou a koukej dopředu.mix
Před otevřením tu láhev protřepej.mix
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix
Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan
べんきょう
まえ
つくえ
うえ
せいり
する。
Před učením si udělám pořádek na stole.mix
うち
まえ
こうそくどうろ
はし
っている。
Před domem vede dálníce.mix
えいが
ぜんはん
.は
たいくつ
だったが、
こうはん
.は
おもしろ
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
ばいうぜんせん
seasonal rain fronttenki
ancestor, pioneer, founder
祖
Readings:
ソ, い
Main radical: 示 (113) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 5 JIS: 16708
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
(1)parent, parents, (2)dealer (in cards), (3)founder, (4)(pet) owner; ancestor, forefather, progenitor mix
祖父 そふ grand fatherjlpt4, kazoku
祖母 そぼ grand motherjlpt4, kazoku, leda1
元祖 がんそ originator, founder, pioneer, inventormix
Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
はは
.は
そぼ
にゅういん
させました。
byoukimix
tea
茶
Readings:
チャ, サ, ちや
Main radical: 艸 (140) Radicals:
Z variant: 茶 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 17251
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
茶道 さどう čajový obřadleda1
お茶を淹れる おちゃをいれる Uvařit čajmix
目茶苦茶 めちゃくちゃ (1)(uk) absurd, unreasonable, nonsensical, preposterous, incoherent, (2)extreme, senseless, reckless, wanton, (3)disorder, confusion, mess, wreck mix
滅茶苦茶 めちゃくちゃ (1)(uk) absurd, unreasonable, nonsensical, preposterous, incoherent, (2)extreme, senseless, reckless, wanton, (3)disorder, confusion, mess, wreck mix
麦茶 むぎちゃ barley tearyouri
紅茶 こうちゃ black tearyouri
喫茶店 きっさてん coffee loungejlpt5, mise
煎茶 せんちゃ green tea, tea leavesryouri
茶色 ちゃいろ light brown, tawnyiro, jlpt5
メイド喫茶 メイドきっさ maid cafebaka
茶筌 ちゃせん metla na míchání japonského čajemix
抹茶 まっちゃ powdered green tea for ceremoniesmix
茶碗 ちゃわん rice bowl, tea cupryouri
ちゃ tearyouri
お茶 おちゃ tea (green)jlpt5, ryouri
茶畑 ちゃばたけ tea plantationmix
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
きっさてん
でコーヒーを
ちゅうもん
した。
V kavárně jsem si objednal kávu.mix
Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
south
南
Readings:
ナン, ナ, みなみ, なみ, は, みな, みまみ
Main radical: 十 (24) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 18030
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
南国 なんごく jižní zeměleda1, ryokou
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
南極大陸 なんきょくたいりく Antarcticamix
石南花 しゃくなげ rhododendronshokubutsu
みなみ southjlpt5
南米 なんべい South Americamix
南北 なんぼく south and northmix
南口 みなみぐち south exitryokou
南極 なんきょく south poleshizen
南東 なんとう; みなみひがし southeast; southeastmix
南十字座 みなみじゅうじざ Southern Crossmix
南仏 なんふつ Southern Francemix
南西 なんせい southwest; southwestmix
南回帰線 みなみかいきせん tropic of capricornshizen
ぼく
へや
ひがし
みなみむ
きなので、
ちょくしゃにっこう
たってとても
あつ
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
Postav tu vlajku směrem na východ.mix
Obraťte se na jih a jděte.mix
Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix
rainbow
虹
Readings:
コウ, にじ
Main radical: 虫 (142) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 8 JIS: 18042
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
にじ rainbowtenki
lungs
肺
Readings:
ハイ
Main radical: 肉 (130) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 6 JIS: 18265
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
はい lunghito
肺炎 はいえん pneumoniabyouki
肺動脈 はいどうみゃく pulmonary arteryhito
autumn
秋
Readings:
シュウ, あき, とき, あい
Main radical: 禾 (115) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15657
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
秋晴れ あきばれ slunečný podzimleda1, shizen
秋祭り あきまつり podzimní svátekleda1
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
秋分 しゅうぶん podzimní rovnodennostleda1, toki
秋風 あきかぜ podzimní vítrleda1, shizen
秋葉原 あきはばら Akihabaranamae
秋田県 あきたけん Akita prefecture (Touhoku area)namae
秋分の日 しゅうぶんのひ autumn equinox holiday (Sep 23 or 24), fall equinox holiday, autumnal equinoxtoki
あき autumn, falljlpt5, leda1, toki
秋季皇霊祭 しゅうきこうれいさい imperial ceremony of ancestor worship formerly held on the autumnal equinoxmix
sound, noise
音
Readings:
オン, イン, -ノン, おと, ね, お, と
Main radical: 音 (180) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 1 JIS: 12859
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
足音 あしおと kroky, zvuk krokůleda1
音色 ねいろ barva tónuleda1, ongaku
高音 こうおん vysoký tónleda1
音符 おんぷ (1)musical note, note symbol, (2)phonetic symbol (inc. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.), (3)part of a kanji for which the role is primarily to represent the pron ongaku
羽音 はおと (1)sound of flapping wings (of a bird)/ (2)buzz/hum (of an insect) leda1
録音 ろくおん (audio) recordingsuru
子音 しいん (ling) consonantbunpou
音素 おんそ (ling) phonemebunpou
音韻学 おんいんがく (ling) phonetics, phonologybunpou
音節 おんせつ (ling) syllablebunpou
母音 ぼいん (ling) vowelbunpou
音読み おんよみ chinese reading of the characterleda1
クラシック音楽 クラシックおんがく classical musicongaku
電子音楽 でんしおんがく electronic musicongaku
映画音楽 えいがおんがく film musicongaku
二分音符 にぶおんぷ half note, minimongaku
半音 はんおん half tone (music)ongaku
音訓 おんくん kanji readingsmix
長母音 ちょうぼいん long vowelbunpou
音楽と楽器 おんがく と がっき music and musical instrumentsongaku
音楽ホール おんがくホール music halljlpt3, ongaku
音楽 おんがく music, musical movementjlpt5, leda1, ongaku
音楽的 おんがくてき musicaladj, ongaku
音楽映画 おんがくえいが musical (film)ongaku
音楽家 おんがくか musicianongaku, shigoto
騒音 そうおん noisemix
発音 はつおん pronunciationbunpou, jlpt4, leda1
四分音符 しぶおんぷ quarter note, crotchet; quarter note, crotchetongaku
音読 おんどく reading aloudleda1
本音 ほんね real intention, motivemix
嬰音 えいおん sharp (musical note)ongaku
おと soundjlpt4, leda1, ongaku
音波 おんぱ sound wavemix
音響 おんきょう sound, noise, echo, acousticsongaku
音速 おんそく speed of soundshizen
音調 おんちょう tune, tone, intonation, melody, rhythm, harmonymix
超音波 ちょうおんぱ ultrasonic wavesmix
全音符 ぜんおんぷ whole noteongaku
Pokud otočíš tím knoflíkem, zvuk se zesílí.mix
crimson, deep red
紅
Readings:
コウ, ク, べに, くれない, あか.い, くれ, もみ
Main radical: 糸 (120) Radicals:
Simplified: 红 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 6 JIS: 14664
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
紅葉 もみじ (1)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (2)leaves turning red, red leaves; (3)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (n) (4)(Japanese) maple (Acer jap suru
紅葉 こうよう (1)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (2)leaves turning red, red leaves; (3)autumn colours, fall colors, leaves changing color (colour), (n) (4)(Japanese) maple (Acer jap suru
紅葉狩 もみじがり autumn leaves viewingshizen
紅茶 こうちゃ black tearyouri
紅蓮 ぐれん crimson, crimson lotus flowermix
口紅 くちべに lipstickmix
紅白 こうはく red and white, colours for festive or auspicious occasions (colors)iro
sea, ocean
海
Readings:
カイ, うみ, あ, あま, うな, うん, え, か, た, ひろ, ひろし, ぶ, まち, まま, み, め, わたる
Main radical: 水 (85) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 13092
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
海外 かいがい zámoří, cizinaleda1, ryokou
北海道 ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae
海底 かいてい (1)bottom of the ocean, (adj-f) (2)undersea, submarine mix
海賊版ソフトウェア かいぞくはんソフトウェア (comp) piracy, pirated softwaremix
海苔 のり (n) nori (edible seaweed, esp. species Porphyra tenera and others of genus Porphyra, usu. dried and pressed into sheets), laverryouri
海域 かいいき area of oceanmix
海辺 うみべ beach, seashore; beach, seashoreryokou
黒海 こっかい Black Seamix
海岸線 かいがんせん coastlineshizen
深海 しんかい deep sea, depths of the sea, ocean depthsmix
海豚 いるか dolphindoubutsu
氷海 ひょうかい frozen sea/icy watersleda1
山海 さんかい mountains and seasshizen
海王星 かいおうせい Neptune (planet)mix
海洋 かいよう oceanmix
海豹の群れ あざらしのむれ pack of sealsdoubutsu
海賊旗 かいぞくき pirate flagmix
海賊船 かいぞくせん pirate shipmix
海賊 かいぞく pirate, sea robbermix
海老 えび prawn, shrimp, lobster, crayfishdoubutsu
海鳴り うみなり rumbling of the seamix
航海 こうかい sail, voyagesuru
海岸 かいがん sea shorejlpt4, leda1, shizen
海胆 うに sea urchin, sea urchin eggsdoubutsu
海水 かいすい sea waterleda1, shizen
うみ sea, beachjlpt5, leda1, shizen
海豹 あざらし sealdoubutsu
海藻 かいそう seaweedmix
海峡 かいきょう straitshizen
温海 あつみ warm seamix
海神 わたつみ Watatsumi, dragon, as well as god of the seakami
Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix
Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
うみ
そこ
もぐ
る。
Potápět se na dno moře.mix
world
界
Readings:
カイ
Main radical: 田 (102) Radicals:
Z variant:
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 13094
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
他界 たかい (1)death/the next world/(vs) (2)to pass away/to die leda1
別世界 べっせかい another worldmix
世界一 せかいいち best in the worldmix
境界 きょうかい boundarymix
境界条件 きょうかいじょうけん boundary conditionmath
条件境界 じょうけん きょうかい boundary conditionsmath
境界値問題 きょうかいちもんだい boundary value problemmath
有界 ゆうかい boundedmath
世界的 せかいてき global, international, world-famousmix
界面 かいめん interfacemix
限界 げんかい limit, boundmix
外界 がいかい physical world, the externals; physical world, the externalsmix
小さい世界 ちいさいせかい small worldmix
世界 せかい worldjlpt4, shizen
世界選手権 せかいせんしゅけん world (an international) championship (title)mix
世界遺産 せかいいさん World Heritage (cultural, natural, etc.), World Cultural and Natural Heritage (UNESCO)mix
第二次世界大戦 だいにじせかいたいせん World War IImix
かめ
さん、あなたは
せかい
いちばんのろ
どうぶつ
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
The world is small, isn't it?mix
behind, back, later
後
Readings:
ゴ, コウ, のち, うし.ろ, うしろ, あと, おく.れる, こし, し, しい, しり
Main radical: 彳 (60) Radicals:
Simplified:
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 14437
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
今後 こんご poté, následně, nadáleleda1
後半 こうはん druhá polovinajlpt3, leda1
後方の こうほうの zadníleda1
後ろ姿 うしろすがた postava zezadu, pohled zezaduleda1
食後 しょくご po jídleleda1, ryouri
後片付け あとかたづけ úklid (po večírku apod.)leda1
後金 あときん doplatek, zůstatekleda1
後書き あとがき doslovleda1
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
一時後 いちじご za hodinutoki
背後 はいご (1)back, rear, (2)background, behind the scenes mix
前後 ぜんご (1)front and rear, front and back, before and behind, (2)before and after, (3)order, context, (4)consequences, (n,vs) (5)inversion, reversion, getting out of order, (6)co-occurring, (n-suf,n) (7 mix
後天性免疫不全症候群 こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん acquired immune deficiency syndrome, AIDSbyouki
死後 しご after death/(P)leda1
放課後 ほうかご after schoolmix
午後 ごご afternoon, P.M.jlpt5, leda1, toki
あと afterwards, since then, in the futurejlpt5, toki
うしろ behindjlpt5
後ろ うしろ behindjlpt5, leda1
明後日 あさって day after tomorrowjlpt3, jlpt5, toki
明後日 みょうごにち day after tomorrowjlpt3
今後の課題 こんごのかだい future workmath
後ろ髪 うしろがみ hair in backhito
直後 ちょくご immediately followingmix
後輩 こうはい junior (at work or school)jlpt3
最後 さいご last timejlpt3, jlpt4
後ほど のちほど later on, eventually, afterwardsmix
後程 のちほど later on, eventually, afterwardsmix
老後 ろうご old agemix
戦後 せんご postwar period, period after Second World Warmix
後悔 こうかい regret, repentancejlpt3, mix
後任 こうにん successormix
最後のキス さいごのきす the last kissai
後手 ごて white player (shogi)Shogi
明後年 みょうごねん year after nextjlpt3, toki
Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
その
あとおんせん
はい
れます。
Potom může vstoupit do onsenu.onsen
Potom občas pijeme mléko.onsen
わたし
あと
あさ
から
ばん
まで
げんき
で、
たくさんえがお
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
じこ
あと
くるま
けた。
Po něhodě auto shořelo.mix
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
さんにん
かく
れた
あと
おおかみ
きました。
Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
Pak nechám Kazukiho zavolat.mix
Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix
100
ねんご
みらい
そうぞう
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix
えいが
ぜんはん
.は
たいくつ
だったが、
こうはん
.は
おもしろ
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
あと
から
ひと
れつ
さいご
なら
んで
くだ
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
さいご
しゅっきんび
はなたば
をもらった。
Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix
Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
wind, air, style, manner
風
Readings:
フウ, フ, かぜ, かざ-, -かぜ, い, え
Main radical: 風 (182) Radicals:
Simplified: 风 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 18807
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
今風 いまふう dnešní styl, současný stylleda1
風車 ふうしゃ větrný mlýnleda1
春風 はるかぜ jarní vítrleda1, shizen, tenki
秋風 あきかぜ podzimní vítrleda1, shizen
北風 きたかぜ severní vítrleda1
東風 ひがしかぜ východní vítrleda1
混浴風呂 こんよくぶろ smíšený onsen (pro obě pohlaví)mix
風俗 ふうぞく (1)manners, customs, (2)sex service, sex industry
風物 ふうぶつ (1)natural features, scenery, (2)things particular to a certain region or season, characteristic scenery and customs, scenes and manners mix
風呂屋 ふろや (1)public bathhouse, (2)(sens) bathhouse proprietor mix
風車 かざぐるま (1)windmill/pinwheel/ (2)leather flower/Clematis patens leda1
風邪 かぜ a coldbyouki, jlpt5
風情 ふぜい appearance, air, taste, elegance, entertainment, hospitalitymix
風船 ふうせん balloon (esp. small, toy variety)/(P)leda1
風呂 ふろ bathjlpt3, jlpt5, uchi
お風呂 おふろ bathjlpt5, uchi
風呂場 ふろば bathroomjlpt3, uchi
そよ風 そよかぜ breezeleda1, tenki
軟風 なんぷう breezemix
風習 ふうしゅう custom/(P)leda1
風流(な) ふうりゅう(な) elegance/taste/refinement/(P)adj, leda1
欧風 おうふう European style, Occidentalmix
家風 かふう family traditionleda1
扇風機 せんぷうき fandenki, uchi
風神 ふうじん Fuujin, god of the windkami
強風 きょうふう galetenki
大風 おおかぜ gale, strong windsmix
和風 わふう Japanese style/(P)leda1
神風 かみかぜ kamikazekami
風土 ふうど natural features, topography, climate, spiritual featuresmix
新風 しんぷう new stylemix
古風 こふう old customs/old style/(P)adj, leda1
露天風呂 ろてんぶろ open air bath/rotemburomix
野天風呂 のてんぶろ open-air bathmix
風景 ふうけい sceneryleda1
台風 たいふう typhoonjlpt4, tenki
風通し かぜとおし ventilationuchi
洋風 ようふう western stylemix
かぜ windjlpt5, leda1, tenki
風雨 ふうう wind and rain/(P)leda1
風向 ふうこう、かざむき wind directionmix
風力 ふうりょく wind powermix
Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
Koupelnu (vanu) nemá.heya
Rýma je teď častá (běžná).mix
Fouká silný vítr.tenki
たいふう
にほんれっとう
ちか
づく。
Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
たいふう
たお
れた。
Strom spadl kvůli tajfunu.mix
Děláš to rád(a) ve vaně?ai
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
わたしたち
でんしゃ
まど
から
ふうけい
なが
めた。
anglicky
It's windy tenki
hurry, emergency, sudden, steep
急
Readings:
キュウ, いそ.ぐ, いそ.ぎ
Main radical: 心 (61) Radicals:
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 13662
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
急ぎ足 いそぎあし rychlá chůzeleda1
急に きゅうに (1)swiftly, rapidly, (2)suddenly, abruptly, immediately jlpt3, mix
救急車 きゅうきゅうしゃ ambulancebyouki, ryokou
急増 きゅうぞう explosion, proliferation, surgesuru
急行 きゅうこう express trainjlpt4, leda1, ryokou
急ぎ いそぎ haste, hurry, expedition, speed, dispatchjlpt3
急遽 きゅうきょ hurriedly, in a hurrymix
特急 とっきゅう limited express train (faster than an express train)jlpt4, ryokou
準急 じゅんきゅう semi-express train (slower than an express), local express trainryokou
急な坂 きゅうなさか sudden drop, precipitous slopemix
急ぐ いそぐ to hurry (up)godan, jlpt4, verb, vintrans, vtrans
きゅう urgentjlpt3, jlpt4
急な きゅうな urgentjlpt3
至急 しきゅう urgent, pressingmix
緊急 きんきゅう urgent, pressing, emergencymix
早急 さっきゅう; そうきゅう urgent; urgentmix
Nemusíš pospíchat.mix
Náklaďák najednou zahnul doleva.mix
Ať zajíc pospíchal sebevíc, nemohl želvu předehnat.usagitokame
I když budeme pospíchat, nebudeme ho moct předstihnout.mix
Vlk spěchal k babiččině domu.akazukinchan
remainder, leftover, balance
残
Readings:
ザン, サン, のこ.る, のこ.す, そこな.う, のこ.り
Main radical: 歹 (78) Radicals:
Traditional:
Strokes: 10 Jouyou: 4 JIS: 15172
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
残留 ざんりゅう (1)residual, residue, (2)stay behind, stay back suru
残高 ざんだか (bank) balance, remaindermix
残像 ざんぞう afterimage, imprintmix
残念 ざんねん bad luck, regret, disappointmentjlpt4
残忍な ざんにんな brutaladj
残酷な ざんこくな crueladj
食べ残し たべのこし leftover food (esp. on one's plate at the end of a meal)mix
残り物 のこりもの leftovers (esp. food), remnantsmix
残業 ざんぎょう overtimejlpt3, shigoto
残業代 ざんぎょうだい overtime payshigoto
残り のこり remnant, residue, remaining, left-overmix
残響 ざんきょう reverberation, echomix
残す のこす to leave (behind, over), to bequeath, to save, to reservegodan, jlpt3, verb, vtrans
残る のこる to remaingodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
ざんぎょう
おお
くて
つか
れた。
Přesčasů bylo mnoho, unavilo mě to.mix
island
島
Readings:
トウ, しま
Main radical: 山 (46) Radicals:
Simplified: 岛 non japanese kanji
Z variant:
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 17767
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
列島 れっとう archipelago, chain of islandsleda1, shizen
島育ち しまそだち brought up on an islandleda1
福島 ふくしま Fukushima (city, prefecture, and nuclear power plant))namae
福島県 ふくしまけん Fukushima prefecture (Touhoku area)namae
広島 ひろしま Hiroshima (city)leda1, namae
広島県 ひろしまけん Hiroshima prefecture (Chuugoku area)namae
しま islandjlpt4, leda1, shizen
島国 しまぐに island country (sometimes used as a metaphor for Japan)/(P)leda1
鹿児島県 かごしまけん Kagoshima prefecture (Kyuushuu)namae
半島 はんとう peninsula/(P)leda1
島根県 しまねけん Shimane prefecture (Chuugoku area)namae
小島 こじま small island/islet/(P)leda1
徳島県 とくしまけん Tokushima prefecture (Shikoku)namae
無人島 むじんとう unpopulated islandmix
ふくおか
から
ひろしま
しした。
Přestěhoval jsem se z Fukuoky do Hirošimy.mix
たいふう
にほんれっとう
ちか
づく。
Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
horse
馬
Readings:
バ, うま, うま-, ま, た, ばん, め, も
Main radical: 馬 (187) Radicals:
Simplified: 马 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 18255
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
縞馬の群れ しまうまのむれ stádo zeberdoubutsu
乗馬 じょうば (1)horse riding/(n) (2)riding horse/saddle horse/(P) leda1, sport, suru
木馬 もくば (1)wooden horse/rocking horse/ (2)vaulting horse/horse used in gymnastics/ (3)the horse (ancient torture device that one was forced to straddle with rocks hanging from the feet) leda1
竹馬 たけうま (walk on) stilts/bamboo horseleda1
驢馬 ろば donkeydoubutsu
絵馬 えま ema, wooden plate for wishkami
大馬鹿 おおばか extreme foolishness, utter foolmix
子馬 こうま foaldoubutsu, leda1
群馬県 ぐんまけん Gunma prefecture (Kantou area)namae
馬食 ばしょく heavy eatingbaka, suru
河馬 かば hippopotamusdoubutsu
うま horsedoubutsu, leda1
馬車 ばしゃ horse carriageleda1, ryokou
馬力 ばりき horse powermix
競馬 けいば horse racingmix
馬鹿 ばか idiotbaka
桂馬 けいま KnightShogi
雌馬 めすうま maredoubutsu
馬鹿丁寧 ばかていねい overly polite, excessively polite, polite to a faultmix
ワープロ馬鹿 ワープロばか person who can write kanji only on the computerbaka
龍馬 りゅうめ Promoted bishop ("Horse")Shogi
馬小屋 うまごや stableleda1
種馬 たねうま stalliondoubutsu
馬鹿馬鹿しい ばかばかしい stupidadj
縞馬 しまうま zebradoubutsu
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
わたし
ばか
です。
Jsem blbec.baka
Myslím, že jsem blbec.mix
Loupežník sesedl z koně.mix
(uk) (col) (id) idiot!baka
princess
姫
Readings:
キ, ひめ, ひめ-
Main radical: 女 (38) Radicals:
Z variant: 姬 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 8 JIS: 18737
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
ひめ (1)princess, young lady of noble birth, (n-suf,n) (2)girl, (pref) (3)small & lovely mix
織姫 おりひめ (1)woman textile worker, (2)Vega (constellation) mix
姫君 ひめぎみ (hon) daughter of a person of high rank (i.e. a king, noble, aristocrat, etc.)mix
舞姫 まいひめ female dancer, danseuse; female dancer, danseusemix
木花之開耶姫 このはなさくやひめ Konohanasakuya hime, goddess of Mount Fujikami
乙姫 おとひめ Otohime, daughter of Ryuujinkami
茨姫 いばらひめ Sleeping Beauty, Thorn Princess, Briar Rosemix
白雪姫 しらゆきひめ Snow Whitemix
お姫様 おひめさま spoiled girl, hothouse flower, princessmix
豊玉姫 とよたまひめ Toyotama hime, daughter of Ryuujinkami
倭姫命 やまとひめのみこと Yamatohime no Mikoto, deity that established Ise Shrinekami
ill, sick
病
Readings:
ビョウ, ヘイ, や.む, -や.み, やまい
Main radical: 疒 (104) Radicals:
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 18754
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
万病 まんびょう všechny nemocibyouki, leda1
生活習慣病 せいかつしゅうかんびょう civilizační chorobabyouki
病欠 びょうけつ absence on account of illnessbyouki, shigoto
病魔 びょうま demon of ill health, diseasemix
糖尿病 とうにょうびょう diabetes mellitus, sugar diabetesbyouki
仮病 けびょう feigned illnessbyouki
心臓病 しんぞうびょう heart trouble, heart diseasebyouki
病院 びょういん hospitalbyouki, jlpt5
病気の びょうきの illadj, byouki
病気 びょうき illness, diseasebyouki, jlpt5
病気で寝る びょうきでねる lie in bed due to illnessbyouki, ichidan, verb
歯周病 ししゅうびょう periodontal diseasebyouki
狂犬病 きょうけんびょう rabies, hydrophobiabyouki
病室 びょうしつ sickroom, hospital roombyouki
病む やむ to fall ill, to be illgodan, verb
病弱 びょうじゃく weak constitutionmix
Nemoc se šíří.mix
Kvůli nemoci musím odejít z univerzity.gakkou
びょういん
あし
けが
なお
した。
V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix
summer
夏
Readings:
カ, ガ, ゲ, なつ
Main radical: 夊 (35) Radicals:
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 12870
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
春夏秋冬 しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
夏ばて なつばて letní únava, malátnost (z horka)leda1
夏祭り なつまつり letní svátek, letní festivalleda1
初夏 しょか časné létoleda1, toki
真夏 まなつ vrchol létaleda1
なつ summerjlpt5, leda1, toki
夏季 かき summer season; summer seasonmix
夏至 げし summer solsticetoki
夏休み なつやすみ summer vacation, summer holidayjlpt5, leda1, toki
Letní prázdniny jsou do konce srpna.mix
にっぽん
なつ
あつ
いです。
Japonské léto je dusné.mix
なつやす
みには
ふじさん
のぼ
ろうと
けいかく
している。
Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
ことし
なつ
とく
しつど
たか
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
にほん
なつ
しっけ
おお
い。
Léto v Japonsku je hodně vlhké.mix
その
なつわたし
は,
きょうと
おもむ
いた。
anglickymix
Inst., institution, temple, mansion, school
院
Readings:
イン
Main radical: 阜 (170) Radicals:
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 12577
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
寺院 じいん buddhistický chrám, klášterkami, leda1
美容院 びよういん beauty parlour, beauty parlor, hairdressing salonmise
通院 つういん commuting to hospitalmix
議院 ぎいん congress or parliamentseiji
医院 いいん doctor's office (surgery), clinic, dispensarymix
入院 にゅういん enter hospitalbyouki, jlpt4, leda1
大学院生 だいがくいんせい graduate studentmix
病院 びょういん hospitalbyouki, jlpt5
参議院 さんぎいん House of Councillorsseiji
退院 たいいん leave hospitalbyouki
衆議院 しゅうぎいん lower house, House of Representativesseiji
僧院 そういん monastery, templekami
入院する にゅういんする to hospitalisebyouki, jlpt4, suru, verb
退院する たいいんする to leave hospitalbyouki, jlpt4, suru, verb
こども
あたま
いから
だいがくいん
くはずです。
Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou
だいがくいん
しんがく
します。
Půjdu na doktorát.mix
びょういん
あし
けが
なお
した。
V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix
はは
.は
そぼ
にゅういん
させました。
byoukimix
courtyard, garden, yard
庭
Readings:
テイ, にわ, ば
Main radical: 广 (53) Radicals: 广
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 17517
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
中庭 なかにわ courtyard, quadrangle, middle courtmix
にわ gardenjlpt5, uchi
庭園 ていえん garden, parkmix
庭師 にわし gardenermix
家庭 かてい householdjlpt3, jlpt5
日本庭園 にほんていえん Japanese-style garden, traditional Japanese landscape gardenmix
校庭 こうてい schoolyard, campusmix
庭球 ていきゅう tennismix
こども
にわ
ふく
よご
した。
Dítě si zašpinilo oblečení na zahradě.fuku
write
書
Readings:
ショ, か.く, -が.き, -がき, かき
Main radical: 曰 (73) Radicals:
Simplified: 书 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15729
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
後書き あとがき doslovleda1
前書き まえがき předmluvaleda1
参考書 さんこうしょ příručkaleda1
書店 しょてん knihkupectvíleda1, mise
清書 せいしょ čistopisleda1
書き取り かきとり diktát (ve škole)gakkou, leda1
走り書き はしりがき poznámka (rychle napsaná)leda1
書道 しょどう kaligrafieleda1
書籍 しょせき knihy, publikaceleda1
書式 しょしき předepsaná formaleda1
書記 しょき úředník, sekretářleda1, shigoto
読書感想文 どくしょかんそうぶん čtenářský deníkmix
書き方 かきかた (1)way of writing, manner of writing, (2)penmanship (esp. used in old textbooks), calligraphy, (3)format (e.g. of a report), (4)stroke order of a character mix
領収書 りょうしゅうしょ (formal) receiptmix
辞書形 じしょけい (ling) dictionary formbunpou
説明書 せつめいしょ (printed) instructionsmix
書き慣れたペン かきなれたペン anglicky
書庫 しょこ archive (file), library, book storagemix
愛書家 あいしょか bibliophilemix
請求書 せいきゅうしょ bill, job invoicemix
蔵書 ぞうしょ book collection, librarysuru
図書 としょ books/(P)leda1
隷書 れいしょ clerical script (ancient, highly angular style of kanji)mix
税関申告書 ぜいかんしんこくしょ customs declarationryokou
辞書 じしょ dictionary, lexiconjlpt5
卒業証書 そつぎょうしょうしょ diplomagakkou
文書 ぶんしょ document, writing, letter, paperwork, note, records, archives; document, writing, letter, paperwork, note, records, archivesmix
書類 しょるい documentsgakkou, jlpt3, leda1
案内書 あんないしょ guidebook, guidemix
健康診断書 けんこうしんだんしょ health certificatemix
書状 しょじょう letter, notemix
書簡 しょかん letter, note, epistle, correspondencemix
司書 ししょ librarianmix
図書館 としょかん libraryjlpt5, leda1
図書室 としょしつ library roommix
書き置き かきおき note (letter) left behind, willmix
履歴書 りれきしょ personal history, curriculum vitae, resumeshigoto
葉書 はがき postcardjlpt3, jlpt5
絵葉書 えはがき postcardryokou
入門書 にゅうもんしょ primer, manual, introductory bookmix
禁書 きんしょ prohibited book or literaturemix
提案書 ていあんしょ proposal (document)gakkou
読書 どくしょ readingjlpt3, leda1
下書き したがき rough copy, draft, draughtmix
秘書 ひしょ secretaryshigoto
書斎 しょさい study, library, den, home office, reading roommix
教科書 きょうかしょ textbookgakkou, leda1
肩書き かたがき title, degree, address (on letter), criminal recordgakkou
肩書 かたがき title, degree, address (on letter), criminal recordmix
書く かく to writegodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
書き直す かきなおす to write out/to make a fair copy/to rewrite/(P)godan, verb, vtrans
縦書き たてがき vertical writingbunpou
横書き よこがき writing horizontallymix
書き下ろし かきおろし writing something on commission, newly written textmix
申請書 しんせいしょ written applicationmix
願書 がんしょ written application or petition, application formmix
Je to lehké na napsání.mix
Tato kniha je napsaná japonsky.mix
Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix
Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1
V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix
だいじ
かいぎ
しょるい
やぶ
ってしまった。
Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix
Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix
Právě píšu esej.mix
しょるい
せいねんがっぴ
きにゅう
する。
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
しゅみ
どくしょ
です。
Mým koníčkem je čtení.mix
しょるい
はん
す。
Otisknout razítko na dokument.mix
かれ
つくえ
うえ
じしょ
せた。
anglickymix
needle, pin, staple, stinger
針
Readings:
シン, はり, は
Main radical: 金 (167) Radicals:
Simplified: 针 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 6 JIS: 16203
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
はり (1)needle, pin, (2)hook, (3)stinger, thorn, (4)hand (e.g. clock, etc.), pointer, (5)staple (for a stapler), (6)needlework, sewing, (7)malice, (ctr,n-suf) (8)counter for stitches mix
針鼠 はりねずみ (uk) hedgehog (any mammal of family Erinaceidae)doubutsu
羅針盤 らしんばん compassmix
針葉樹 しんようじゅ conifer, needle-leaved treemix
針路 しんろ course, direction, compass bearingmix
短針 たんしん hour handmix
避雷針 ひらいしん lightning rodmix
針金 はりがね wiremix
bone, skeleton, remains, frame
骨
Readings:
コツ, ほね
Main radical: 骨 (188) Radicals:
Strokes: 10 Jouyou: 6 JIS: 14716
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
ほね bonehito
骨折 こっせつ bone fracturebyouki
豚骨 とんこつ dish made with pork belly and bones, simmered with miso, sake, vegetables, etc. (from Kagoshima)ryouri
骨盤 こつばん pelvishito
肋骨 ろっこつ ribhito
骸骨 がいこつ skeletonmix
頭がい骨 ずがいこつ skullhito
背骨 せぼね spinehito
cherry
桜
Readings:
オウ, ヨウ, さくら, さ, ろう
Main radical: 木 (75) Radicals:
Z variant:
Strokes: 10 Jouyou: 5 JIS: 14969
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
さくら (1)cherry tree, cherry blossom, (2)decoy, fake buyer, shill, (3)hired applauder, (4)(col) horse meat shokubutsu
桜桃 さくらんぼう cherryryouri, shokubutsu
桜色 さくらいろ cherry blossom (colour, color)mix
観桜 かんおう cherry blossom viewingmix
time, hour
時
Readings:
ジ, とき, -どき, と, とぎ
Main radical: 日 (72) Radicals:
Simplified: 时 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15230
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
hodinaleda1, toki
とき čas, obdobíleda1, toki
時刻 じこく přesný čas, okamžikleda1, toki
同時 どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
当時 とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1
時報 じほう časové znameníleda1
平和な時代 へいわ な じだい období míru, mírové obdobímix
一時後 いちじご za hodinutoki
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
時効 じこう (1)statute of limitations, lapse of rights after a period of time, prescription (including acquisitive and extinctive prescription), (2)ageing, aging mix
時期 じき (1)time, season, period, (adv) (2)(col) soon, shortly toki
何時までも いつまでも (uk) forever, for good, eternally, as long as one likes, indefinitely, no matter whatmix
四時 よじ 4 o'clocktoki
七時 しちじ 7 o'clocktoki
九時 くじ 9 o'clocktoki
時代 じだい age, period, generationjlpt4, leda1, toki
目覚まし時計 めざましどけい alarm clock; alarm clockmix
天文時計 てんぶとけい astronomical clockmix
飛鳥時代 あすかじだい Asuka period (550-710 CE)mix
随時 ずいじ at any time, as occasion callsmix
安土桃山時代 あづちももやまじだい Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)namae
営業時間 えいぎょうじかん business hoursmise
置き時計 おきどけい clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)mix
同時に どうじに coincident with, while, simultaneouslyjlpt3
時雨 しぐれ drizzle, shower in late autumn (fall) or early wintermix
江戸時代 えどじだい Edo period (1603-1868 CE)leda1, namae, toki
到着予定時刻 とうちゃくよていじこく estimated time of arrival, ETAmix
時事 じじ events of the day, current affairsmix
平安時代 へいあんじだい Heian period (794-1185)mix
~時 ~じ hour (of day)jlpt5, toki
時給 じきゅう hourly pay, hourly wageshigoto
何時 なんじ how many hourstoki
鉄器時代 てっきじだい Iron Agemix
鎌倉時代 かまくらじだい Kamakura period (1185-1333 CE)mix
明治時代 めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix
午前零時 ごぜんれいじ midnightmix
室町時代 むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix
奈良時代 ならじだい Nara period (710-794 CE)mix
寝ている時のおしっこ ねている とき の おしっこ peeing during sleepbyouki
休憩時間 きゅうけいじかん rest time, intermissiontoki
時候 じこう season, time of the yearmix
時々 ときどき sometimesjlpt5
時速 じそく speed (per hour)mix
縄文時代 じょうもんじだい the Jomon periodnamae
時間 じかん timejlpt5, leda1, toki
時差 じさ time differencetoki
通勤時間 つうきんじかん time spent in commutingryokou, shigoto
時刻表 じこくひょう timetableryokou
時間割 じかんわり timetable, schedulegakkou
古墳時代 こふんじだい Tumulus period (of Japanese history)mix
時計 とけい watch, clockdenki, jlpt5, leda1, uchi
何時 いつ whenjlpt5
腕時計 うでどけい wristwatchdenki
大和時代 やまとじだい Yamato period (300-550 CE)mix
弥生時代 やよいじだい Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)mix
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
きのう
じかん
べんきょう
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
とう
さんの
こうじょう
は24
じかんかどう
ですか?。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
Potom občas pijeme mléko.onsen
きのう
きょう
のテストのために
なんじかんべんきょう
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
いちじかんご
りょうし
きんじょ
ある
いていて、
うるさ
いびき
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
たなか
さんは
がっこうじだい
ゆうじん
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
いもうと
まいにちいちじかん
かけて
つうきん
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
かれ
じかんとお
りに
かのうせい
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
やくそく
じかん
うかどうか
しんぱい
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
Od června do července je období dešťů.tenki
V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
やくそく
じかん
ちこく
してしまった。
Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
とけい
とき
げる。
anglicky
とけい
じかん
はか
る。
anglicky
かのじょ
こども
とき
りょうしん
くした。
anglicky
anglickymix
tall, high, expensive
高
Readings:
コウ, たか.い, たか, -だか, たか.まる, たか.める, か, こ, じょい, た, はか
Main radical: 高 (189) Radicals:
Z variant: 髙 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 14690
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
たか výše (ceny apod.)leda1
高まる たかまる zvyšovat se, růstgodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
高める たかめる zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
高音 こうおん vysoký tónleda1
高台 たかだい vyvýšeninaleda1
高速 こうそく vysoká rychlostleda1
高速道路 こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou
最高の さいこうの prvotřídní, nejvyššíleda1
高級 こうきゅう vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1
生産高 せいさんだか výše produkce, výkon, výnosleda1
最高気温 さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix
高熱 こうねつ (1)high fever, (2)pyro- mix
残高 ざんだか (bank) balance, remaindermix
高齢 こうれい advanced (old) agejlpt3
高齢化社会 こうれいかしゃかい aging society, ageing societymix
高積雲 こうせきうん altocumulustenki
高層雲 こうそううん altostratustenki
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう Daily Lives of High School Boysmix
標高 ひょうこう elevation, height above sea levelmix
高揚 こうよう enhancement, exaltation, promotion, upliftsuru
高価な こうかな expensiveadj
女子高 じょしこう girls' schoolgakkou, leda1
高学歴 こうがくれき high academic achievement, advanced academic training, higher educationmix
高血圧 こうけつあつ high blood pressure, hypertensionbyouki
高校 こうこう high schoolgakkou, jlpt4
高等学校 こうとうがっこう high schoolgakkou, jlpt4
高校生 こうこうせい high school studentgakkou, jlpt4, shigoto
最高 さいこう highest, supreme, the mostjlpt3
高知県 こうちけん Kouchi (Kochi) prefecture (Shikoku)namae
高齢者 こうれいしゃ old person or peoplejlpt3
鼻が高い はな が たかい proudadj
高原 こうげん tableland/plateau/(P)leda1
高橋 たかはし Takahashinamae
高天原 たかまがはら Takamagahara, High Plain of Heavenkami
背か高い せがたかい talladj
高い たかい tall, high, expensiveadj, jlpt5, leda1
高くつく たかくつく to be expensive, to be costlygodan, verb
声高 こわだか with a loud voicemix
Kamarád je vysoký jako strom.mix
Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri
Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix
I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix
わたし
がくれき
たか
い。
Mám vysoké vzdělání.mix
あに
しんちょう
たか
い。
Můj starší bratr je vysoký.mix
Teplota byla vysoká.mix
ことし
なつ
とく
しつど
たか
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
うち
まえ
こうそくどうろ
はし
っている。
Před domem vede dálníce.mix
この
みせ
きのう
かいてんいらいさいこう
げを
きろく
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
たから
くじが
たって、
さいこう
きぶん
だ。
Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix
きょう
しあい
さいこう
だった。
Dnešní zápas byl nejlepší.mix
この
えいが
さいこう
おもしろ
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
こんげつ
さいこう
いそが
しかった。
Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
anglicky
paper
紙
Readings:
シ, かみ
Main radical: 糸 (120) Radicals:
Simplified: 纸 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15206
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
千代紙 ちよがみ čijogami, ozdobný japonský papírleda1
方眼紙 ほうがんし grafický papír, milimetrový papírleda1
印画紙 いんがし (photographic) printing papersuru
答案用紙 とうあんようし answer sheet/blank answer paper/examination paper/test paperleda1
白紙 はくし blank paper, white papermix
カーボン紙 カーボンし carbon paper; carbon papermix
表紙 ひょうし front cover, bindingmix
半紙 はんし Japanese writing paper used for calligraphymix
原稿用紙 げんこうようし Japanese writing paper/(P)leda1
手紙 てがみ letterjlpt5
新聞紙 しんぶんし newsprint, newspapermix
折紙 おりがみ origamimix
折り紙 おりがみ origamimix
かみ paperjlpt5
紙幣 しへい paper money, notes, billsmix
Spal prosím ten tajný dopis.mix
はは
から
てがみ
とど
いた。
Přišel mi pohled od matky.mix
Papír shoří a je z něj popel.mix
anglicky
Fold the paper, please.mix
breath, respiration, son, interest (on money)
息
Readings:
ソク, いき
Main radical: 心 (61) Radicals:
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 16937
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
いき (1)breath/breathing/ (2)tone/mood/(P); (n) (3)breath/breathing/ (4)tone/mood; (n) (5)(hum) son hito
消息 しょうそく; しょうそこ (1)news (from somebody), letter, contact, (2)(somebody's) whereabouts, (somebody's) movements; (n) (3)news (from somebody), letter, contact, (4)(somebody's) whereabouts, (somebody's) movements mix
気息 きそく breathing, breathmix
孫息子 まごむすこ grandsonmix
終息 しゅうそく having ended, being resolvedsuru, vintrans
利息 りそく interest (bank)mix
休息 きゅうそく rest, relief, relaxationsuru
溜め息 ためいき sighmix
嘆息 たんそく sigh, grief, deploringsuru
息子 むすこ sonjlpt3, jlpt4, kazoku, leda1
息子さん むすこさん sonkazoku
Nechám syna studovat v Anglii.mix
Nechal jsem syna v autobuse vstát.mix
Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
むすこ
せいじん
して
はたら
いている。
Syn je dospělý a pracuje.mix
exam, school, printing, proof, correction
校
Readings:
コウ, キョウ, めん
Main radical: 木 (75) Radicals:
Strokes: 10 Jouyou: 1 JIS: 14651
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
休校 きゅうこう školní volnogakkou, leda1
校門 こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1
校歌 こうか školní hymnagakkou, leda1
校長先生 こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto
転校する てんこうする přejít do jiné školy, změnit školugakkou, leda1, suru, verb
母校 ぼこう alma matergakkou, leda1
校正 こうせい (1)proofreading, correction of press, (2)calibration suru
登校 とうこう attendance (at school), going to schoolsuru
男子校 だんしこう boys' schoolgakkou, leda1
転校 てんこう change schoolssuru
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう Daily Lives of High School Boysmix
小学校 しょうがっこう elementary schoolgakkou, jlpt4, leda1
放校 ほうこう expulsion from schoolsuru
高校 こうこう high schoolgakkou, jlpt4
高等学校 こうとうがっこう high schoolgakkou, jlpt4
高校生 こうこうせい high school studentgakkou, jlpt4, shigoto
中学校 ちゅうがっこう junior high schoolgakkou, jlpt4, leda1
軍事学校 ぐんじがっこう military schoolsensou
出身校 しゅっしんこう one's old school or university, alma mater, the school or university one attendedmix
校長 こうちょう principalgakkou, jlpt4, shigoto
学校 がっこう schoolgakkou, jlpt5, leda1
校舎 こうしゃ school buildinggakkou
学校新聞 がっこうしんぶん school papermix
校則 こうそく school regulationsmix
校庭 こうてい schoolyard, campusmix
ぼく
いもうと
がっこう
ってほしいです。
Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
Nemusíš chodit do školy.gakkou
Měl bys jít do školy.gakkou
しょうがっこう
じりつしん
やしな
う。
Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
がっこう
とちゅう
うち
ってね。
Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
たなか
さんは
がっこうじだい
ゆうじん
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
にほん
ちゅうがっこう
には
せいふく
のある
がくせい
おお
いです。
Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
week
週
Readings:
シュウ
Main radical: 辵 (162) Radicals:
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 15669
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
週間 しゅうかん týdenleda1, toki
週休二日 しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1
毎週 まいしゅう every weekjlpt5, leda1, toki
最初の一週間 さいしょ の いっしゅうかん first weektoki
先週 せんしゅう last week, the week beforejlpt5, leda1, toki
来週 らいしゅう next weekjlpt5, leda1, toki
翌週 よくしゅう the following week, the next weekmix
さ来週 さらいしゅう the week after nextjlpt4, toki
今週 こんしゅう this weekjlpt5, leda1, toki
しゅう weektoki
~週間 ~しゅうかん week(s) (time interval)jlpt5, toki
週末 しゅうまつ weekendtoki
週刊誌 しゅうかんし weekly publicationmix
らいしゅう
もくようびじゅぎょう
られますか?。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix
わたし
こんしゅうかいしゃ
ともだち
わなければなりません。
Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix
まいしゅう
ひるやす
みの
まえ
に、
ともだち
さんにん
って、
なが
しゅくだい
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
らいしゅう
かようび
は、
やまだ
さんが
いぬ
こうえん
さんぽ
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
しあい
らいしゅう
まで
びた。
Zápas byl odložen na příští týden.mix
わたし
かいぎ
らいしゅう
ばした。
Odložil jsem poradu na příští týden.mix
Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
せんしゅう
きょうと
かんこう
して
まわ
った。
Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix
いまなんしゅうめ
?。
V jakém jsi týdnu?ai
さんしゅうかん
,
しろ
めて
おと
した。
anglicky
fish
魚
Readings:
ギョ, うお, さかな, -ざかな, い
Main radical: 魚 (195) Radicals:
Simplified: 鱼 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 13691
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
魚屋 さかなや prodejna rybleda1, mise
小魚 こざかな malá ryba, potěrdoubutsu, leda1
熱帯魚 ねったいぎょ tropická rybadoubutsu, leda1
魚市場 うおいちば rybí trhleda1
生の魚 なま の さかな syrová rybamix
木に縁って魚を求む きによってうおをもとむ (id) to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method, to ask for the impossible, to look for fish by climbing a tree (Mencius)baka
半魚人 はんぎょじん (obsc) merman, half man-half fishmix
黍魚子 きびなご (uk) silver-stripe round herring (Spratelloides gracilis)mix
さかな fishdoubutsu, jlpt5, leda1
金魚 きんぎょ goldfishdoubutsu, leda1
人魚 にんぎょ mermaid/mermankami, leda1
生魚 なまざかな raw or fresh fishmix
雑魚 ざこ small fish, small fry; small fish, small frymix
金魚草 きんぎょそう snapdragonshokubutsu
魚雷 ぎょらい torpedosensou
魚雷艇 ぎょらいてい torpedo boatsensou
Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
さかなつ
りは
もっと
にんき
のある
しゅみ
ひと
つである。
Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix
Máte jídlo bez masa a ryb?mix
くさ
った
さかな
にお
う。
anglicky
った
さかな
かわ
はな
した。
anglicky
bird, chicken
鳥
Readings:
チョウ, とり, か, と, とっ
Main radical: 鳥 (196) Radicals:
Simplified: 鸟 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 17467
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
白鳥 はくちょう labuťdoubutsu, leda1
小鳥 ことり (small) birddoubutsu, jlpt4, leda1
飛鳥時代 あすかじだい Asuka period (550-710 CE)mix
とり bird, fowl, poultrydoubutsu, jlpt5, leda1
鳥類 ちょうるい birds/(P)leda1
鵞鳥 がちょう goosedoubutsu
椋鳥 むくどり grey starlingdoubutsu
渡り鳥 わたりどり migratory bird, bird of passagedoubutsu, leda1
親鳥 おやどり parent birdleda1
千鳥 ちどり ploverdoubutsu
雷鳥 らいちょう ptarmigandoubutsu
白鳥 はくちょう swandoubutsu
白鳥の湖 はくちょうのみずうみ Swan Lake (ballet)namae, ongaku
鳥取県 とっとりけん Tottori prefecture (Chuugoku area)namae
七面鳥 しちめんちょう turkeydoubutsu
野鳥 やちょう wild birddoubutsu, leda1
焼き鳥 やきとり yakitori (chicken pieces grilled on a skewer)/(P)leda1
snow
雪
Readings:
セツ, ゆき, せっ, ぶき
Main radical: 雨 (173) Radicals:
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 16483
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
雪国 ゆきぐに Sněhová země (název románu)leda1, namae
雪合戦 ゆきがっせん koulovačkamix
積雪 せきせつ fallen snowmix
初雪 はつゆき first snow (of season)tenki
ゆき snowjlpt5, tenki
雪祭り ゆきまつり snow festivalmix
吹雪 ふぶき snow storm, blizzardmix
白雪姫 しらゆきひめ Snow Whitemix
雪の吹きだまり ゆきのふきだまり snowdrifttenki
雪のひとひら ゆきのひとひら snowflaketenki
雪片 せっぺん snowflakeshizen
雪だるま ゆきだるま snowmanmix
雪景色 ゆきげしき snowy landscapeshizen
雪渓 せっけい snowy valleymix
雪を丸める ゆきをまるめる to make a snowballichidan, verb
Od rána sněží.tenki
It's snowing. tenki
ゆき
よう
しろ
い。
White as snow.mix
brain, memory
脳
Readings:
ノウ, ドウ, のうずる
Main radical: 肉 (130) Radicals:
Z variant:
Strokes: 11 Jouyou: 6 JIS: 18238
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
のう brainhito
脳外科医 のうげかい brain surgeonshigoto
洗脳 せんのう brainwashingsuru
脳卒中 のうそっちゅう stroke, cerebral haemorrhage, cerebral hemorrhagebyouki
black
黒
Readings:
コク, くろ, くろ.ずむ, くろ.い
Main radical: 黒 (203) Radicals:
Z variant: 黑 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 14709
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
黒豆 くろまめ černé sójové bobyleda1, ryouri, shokubutsu
白黒 しろくろ (1)black and white, monochrome, (exp,vs) (2)good and evil, right and wrong, guilt and innocence iro
黒星 くろぼし (1)black spot/black dot/bull's-eye/ (2)failure mark (sumo)/(P) leda1
黒字 くろじ balance (figure) in the black
黒い くろい blackadj, iro
黒熊 くろくま black beardoubutsu
黒幕 くろまく black curtain, wire puller, political fixermix
黒御影 くろみかげ black granitekagaku
黒酒 くろき black rice winekami
黒海 こっかい Black Seamix
黒苺 くろいちご blackberrymix
黒板 こくばん blackboardgakkou
大黒天 だいこくてん Daikokuten, god of wealth (harvest, kitchen)kami
黒ビール くろビール dark beerryouri
浅黒い あさぐろい darkish, swarthyadj
暗黒 あんこく darknessmix
黒鷺 くろさぎ eastern reef herondoubutsu
黒子 ほくろ molehito
黒曜石 こくようせき obsidianmix
Na sobě má černý kabátek.byousha
Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha
Dále má černé punčochy a nosí černé boty.byousha
Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1
teach, faith, doctrine
教
Readings:
キョウ, おし.える, おそ.わる, のり, ひさ
Main radical: 支 (66) Radicals:
Z variant: 敎 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 2 JIS: 13877
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
仏教 ぶっきょう buddhismuskami, leda1
教頭 きょうとう an assistant principalgakkou
大司教 だいしきょう archbishop (Catholic)mix
キリスト教 キリストきょう Christianitykami
キリスト教徒 キリストきょうと Christiansmix
教会 きょうかい churchjlpt4, kami
教会堂 きょうかいどう church, chapelsuru
教室 きょうしつ classroomgakkou, jlpt5
義務教育 ぎむきょういく compulsory educationmix
儒教 じゅきょう Confucianismkami
教育 きょういく educationjlpt4
教務課 きょうむか educational affairs sectionmix
教育体制 きょういくたいせい educational systemgakkou
教育者 きょういくしゃ educator, teacher, educationalistmix
宣教師 せんきょうし missionarymix
多神教 たしんきょう polytheismmix
教授 きょうじゅ professorgakkou, shigoto
宗教 しゅうきょう religionjlpt3, kami
指導教官 しどうきょうかん supervisormath
道教 どうきょう Taoism, Daoism; (uk) (col) tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)kami
教師 きょうし teacher (classroom)gakkou, shigoto
教員免許 きょういんめんきょ teacher's license (licence) (required to teach in preschool, elementary or secondary schools)mix
教え おしえ teaching, instruction, teachings, precept, lesson, doctrinejlpt3
教科書 きょうかしょ textbookgakkou, leda1
教わる おそわる to be taughtgodan, jlpt3, verb, vtrans
教える おしえる to teach, to inform, to instructjlpt5, verb, vtrans
調教 ちょうきょう training (animals), breaking (animals)suru
教頭先生 きょうとうせんせい vice principalleda1, shigoto
Řekni mi, jak se tenhle znak čte, prosím.mix
Stoly v učebně byly rozházeny.mix
Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
きょうし
せいと
なぐ
って、
もんだい
になっている。
Učitel udeřil žáka a je z toho problém.mix
Budeš mě učit japonsky?mix
Jakou mám právě barvu spodního prádla ti ale neřeknu.ai, baka
Could you tell me how to read it?mix
move, motion, change, confusion, shift, shake
動
Readings:
ドウ, うご.く, うご.かす, るぎ
Main radical: 力 (19) Radicals:
Simplified: 动 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 3 JIS: 17968
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
運動会 うんどうかい sportovní mítink, sportovní akademieleda1, sport
行動 こうどう chování, jednáníleda1
動作 どうさ akce, jednání, chováníleda1
動物の皮 どうぶつ の かわ zvířecí kůžemix
自動ドア じどう ドア automatické dveředenki
全自動洗濯機 ぜんじどうせんたくき plně automatická pračkadenki
動画 どうが (1)animation, motion picture, moving image, video, (2)in-betweening (in anime) suru
自動 じどう (1)automatic, self-motion, (2)(ling) (abbr) intransitive verb jlpt3, mix
移動 いどう (1)removal/migration/movement/ (2)mobile (e.g. communications)/(P) mix
動かす うごかす (1)to move, to shift, to operate, to set in motion, to mobilize, to mobilise, (2)to inspire, to rouse, to move (e.g. feeling), to influence, (3)to deny, to change godan, jlpt3, verb, vtrans
再起動 さいきどう (comp) restart/rebootsuru
感動詞 かんどうし (ling) interjectionbunpou
受動態 じゅどうたい (ling) passive voicemix
句動詞 くどうし (ling) phrasal verbbunpou
状態動詞 じょうたいどうし (ling) stative verb, state verb, non-progressive verbbunpou
平衡移動の法則 へいこういどうのほうそく (obsc) law of equilibrium (Le Chatelier's principle)mix
活動 かつどう action, activitymix
動脈瘤 どうみゃくりゅう aneurysm, aneurismmix
動物 どうぶつ animaldoubutsu, jlpt5
動物性 どうぶつせい animal nature, animalitymix
大動脈 だいどうみゃく aortahito
動脈硬化 どうみゃくこうか arteriosclerosis, hardening of the arteriesbyouki
動脈 どうみゃく arteryhito
驚天動地 きょうてんどうち astounding, startling, world-shaking, amazing, earth-shatteringmix
自動的な じどうてき な automaticadj
自動小銃 じどうしょうじゅう automatic rifle, weaponmix
自動車 じどうしゃ automobilejlpt5, leda1, ryokou
鼓動 こどう beat, palpitation, pulsation, throbbingsuru
感動 かんどう being deeply moved emotionally, excitement, passion, deep emotion, impressionjlpt3, mix
食肉動物 しょくにくどうぶつ carnivoredoubutsu
クラブ活動 くらぶかつどう club activitygakkou
刺胞動物 しほうどうぶつ cnidariadoubutsu
転位運動 てんいうんどう dislocation dynamicsmath
電気自動車 でんきじどうしゃ electric cardenki, ryokou
運動方程式 うんどうほうていしき equation of motionmath
移動曲線 いどうきょくせん evolving curvemath
運動 うんどう exercise, sportsport
課外活動 かがいかつどう extracurricular activitiesleda1
五段動詞 ごだんどうし godan verbbunpou
草食動物 そうしょくどうぶつ herbivoredoubutsu, leda1
一段動詞 いちだんどうし ichidan verbbunpou
食虫動物 しょくちゅうどうぶつ insectivoredoubutsu
運動不足 うんどうぶそく insufficient exercisebyouki
自動詞 じどうし intransitive verbbunpou
発動 はつどう invoke (law), put into operationsuru
不規則動詞 ふきそくどうし irregular verbbunpou
就職活動 しゅうしょくかつどう job hunting, job searchingshigoto
運動量保存の法則 うんどうりょうほぞんのほうそく law of conservation of momentummix
動物愛 どうぶつあい love for animalsmix
ほ乳動物 ほにゅうどうぶつ mammaldoubutsu
手動 しゅどう manual (operation)mix
可動 かどう mobile, moveablemix
軟体動物 なんたいどうぶつ molluskdoubutsu
動機 どうき motivationmath
原動力 げんどうりょく motive power, driving forcemix
雑食動物 ざっしょくどうぶつ omnivoredoubutsu
稼動 かどう operation (of machine)/actual workmix
振動 しんどう oscillation, vibrationsuru
動力 どうりょく power, motive power, dynamic forcemix
肺動脈 はいどうみゃく pulmonary arteryhito
反動 はんどう reaction/recoil/kick/backlash/(P)leda1
不動産 ふどうさん real estatemix
不動産屋 ふどうさんや real estate agent, realtormix
運動場 うんどうじょう school playgroundgakkou
運動靴 うんどうぐつ sport shoesfuku, gakkou
始動 しどう starting (in machines), activationsuru
する動詞 する どうし SURU verbsbunpou
動く うごく to movegodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
運動する うんどうする to take exercisejlpt4, suru, verb
全自動 ぜんじどう totally automaticmix
他動詞 たどうし transitive verbbunpou
動向 どうこう trend/tendency/movement/attitude/(P)leda1
動転した どうてんした upsetadj, emo
自動販売機 じどうはんばいき vending machinedenki
動詞 どうし verbbunpou
波動方程式 はどうほうていしき wave equationmath
動物園 どうぶつえん zoojlpt4
I když budu hodně cvičit, nezhubnu.sport
とう
さんの
こうじょう
は24
じかんかどう
ですか?。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
よんほん
あし
がある
どうぶつ
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
そんざい
していない
どうぶつ
Zvíře, které neexistuje.mix
ひろば
にんげん
どうぶつ
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
かめ
さん、あなたは
せかい
いちばんのろ
どうぶつ
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
Nechci se účastnit dobrovolnických aktivit.mix
Tyto dveře jsou automatické, nemusejí se otevírat ručně.mix
ひつじ
おとな
しい
せいしつ
どうぶつ
です。
Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
anglicky
cat
猫
Readings:
ビョウ, ねこ
Main radical: 犬 (94) Radicals:
Traditional: 貓 non japanese kanji
Strokes: 11 Jouyou: 8 JIS: 18221
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
猫に小判 ねこにこばん (to cast) pearls before swine, really big waste of resourcesmix
猫鮫 ねこざめ (uk) bullhead shark (esp. the Japanese bullhead shark, Heterodontus japonicus)mix
箱の中の猫 はこのなかのねこ a cat in a boxbaka
招き猫 まねきねこ beckoning cat/figure of a cat with one paw raised (usu. white porcelain)mix
猫背 ねこぜ bent back, hunchback, stoopmix
ねこ catdoubutsu
猫耳 ねこみみ cat earsbaka, doubutsu
猫娘 ねこむすめ catgirl, character who looks, acts, etc. like a catmix
好奇心猫を殺す こうきしんねこをころす curiosity killed the catgodan, verb
猫舌 ねこじた dislike of very hot food or drink, inability to take hot foodmix
猫糞 ねこばば embezzlement, misappropriation, pocketing, stealingsuru
猫かぶり ねこかぶり feigned innocence or naivete, beguiling innocence, wolf in sheep's clothingsuru
子猫 こねこ kittendoubutsu, leda1
大山猫 おおやまねこ lynxdoubutsu
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödinger's catbaka
猫騙し ねこだまし slapping hands in front of opponent's face to confuse him (sumo)mix
三毛猫 みけねこ three colored catdoubutsu, leda1
猫車 ねこぐるま wheelbarrowmix
ねこ
しっぽ
みじか
くて、
かわい
いです。
Kočka má krátký ocas a je roztomilá.doubutsu
utmost, most, extreme
最
Readings:
サイ, シュ, もっと.も, つま, も
Main radical: 曰 (73) Radicals:
Strokes: 12 Jouyou: 4 JIS: 14919
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
最高の さいこうの prvotřídní, nejvyššíleda1
最高気温 さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix
最先端 さいせんたん (1)leading edge, forefront, (2)ultra-fine mix
最低 さいてい (1)least, lowest, worst, (2)nasty, disgusting, horrible, yuck! jlpt3
最新版 さいしんばん (comp) latest versionmix
最初 さいしょ first timejlpt3, jlpt4
最初の一週間 さいしょ の いっしゅうかん first weektoki
最大値 さいだいち global maximum, greatest valuemath
最大 さいだい greatest, largest, maximummix
最高 さいこう highest, supreme, the mostjlpt3
最終日 さいしゅうび last day, final daymix
最後 さいご last timejlpt3, jlpt4
最終電車 さいしゅうでんしゃ last train (of the day)ryokou
最新式 さいしんしき latest stylemix
最新 さいしん latest, newest, late-breaking (news)mix
最大化 さいだいか maximization, maximisationsuru
最大限 さいだいげん maximummath
最も もっとも most, extremelymix
最寄り もより nearest, neighbouring, neighboring, nearbymix
最適 さいてき optimum, the most suitablemix
最近 さいきん recentlyjlpt4, leda1, toki
最新鋭 さいしんえい state-of-the-art, cutting-edgemix
最大公約数 さいだいこうやくすう the highest common factormath
最後のキス さいごのきす the last kissai
最小公倍数 さいしょうこうばいすう the least common multiplemath
最悪 さいあく the worstmix
Nejprve se člověk musí důkladně osprchovat.onsen
さかなつ
りは
もっと
にんき
のある
しゅみ
ひと
つである。
Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix
Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix
この
みせ
きのう
かいてんいらいさいこう
げを
きろく
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
たから
くじが
たって、
さいこう
きぶん
だ。
Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix
きょう
しあい
さいこう
だった。
Dnešní zápas byl nejlepší.mix
この
えいが
さいこう
おもしろ
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
こんげつ
さいこう
いそが
しかった。
Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
Dostal jsem nejméně bodů ve třídě.mix
Šikanovat slabé je odporné.mix
さいしょ
ひらがな
を、
つぎ
かたかな
べんきょう
した。
Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix
Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
あと
から
ひと
れつ
さいご
なら
んで
くだ
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
さいご
しゅっきんび
はなたば
をもらった。
Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix
Toyota poslední dobou propaguje toto auto v televizi.mix
さいしゅうてき
わたし
こうえん
のまとめ。
Finally, the conclusion of my talk.math
Page: 1 - 2 - 3