Kanji Dictionary

retreat, withdraw, retire, resign, repel, expel, reject 退

Readings:
タイ, しりぞ.く, しりぞ.ける, ひ.く, の.く, の.ける, ど.く
Main radical: 辵 (162) Radicals: 辶艮
Strokes: 9 Jouyou: 5 JIS: 16992
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

退社たいしゃ (1)resignation, leaving office, (2)leaving work (e.g. at the end of the day) suru

▼

退くしりぞく (1)to step back, to move back, (2)to leave (the presence of a superior), to withdraw, to retreat, to concede, (3)to resign, to retire, to quit; (4)to step aside, to move (i.e. out of the way), to godan, verb, vintrans

▼

定年退職ていねんたいしょく (compulsory) retirement (e.g. on reaching the age of 60)shigoto

▼

退屈なたいくつな boringadj, jlpt3

▼

辞退じたい declining, refusal, nonacceptance, turning down, withdrawal (e.g. candidacy), pulling out (e.g. race), excusing oneselfsuru

▼

退歩たいほ degeneratesuru

▼

退廃的たいはいてき degenerate, decadentmix

▼

退化たいか degeneration, retrogressionsuru

▼

退院たいいん leave hospitalbyouki

▼

退席たいせき leaving one's seatsuru

▼

中退ちゅうたい leaving school during a termgakkou

▼

退職たいしょく resignationjlpt3, shigoto

▼

引退いんたい retiresuru

▼

定年退職者ていねんたいしょくしゃ retireeshigoto

▼

退職金たいしょくきん severance payment, retirement money (usu. lump-sum), redundancy paymentshigoto

▼

退屈たいくつ tedium/boredom/(P)mix

▼

退院するたいいんする to leave hospitalbyouki, jlpt4, suru, verb

▼

退けるしりぞける to repel, to drive away, to repulse, to reject; to remove, to take away, to dislodge, to put something out of the way; to remove, to take away, to dislodge, to put something out of the wayichidan, verb, vtrans

▼

退職するたいしょくする to resignshigoto, suru, verb

▼

退会たいかい withdrawal from a groupsuru

▼

退学たいがく withdrawal from schoolgakkou, jlpt3

▼

退出たいしゅつ withdrawal, leavingsuru

▼

たいがく

りゆう

せつめい

Vysvětli mi, prosím, proč tě vyhodili ze školy.gakkou

▼

びょうき

だいがく

たいがく

Kvůli nemoci musím odejít z univerzity.gakkou

▼

はは

かいご

たいしょく

き

Matka se kvůli péči o dítě rozhodla odejít z práce.mix

▼

ながねんつと

かいしゃ

たいしょく

Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

ride, power, multiplication, record, counter for vehicles, board, mount, join 乗

Readings:
ジョウ, ショウ, の.る, -の.り, の.せる, のり
Main radical: 丿 (4) Radicals: ｜ノ一禾ハ
Z variant: 乘
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15976
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

玉乗りたまのり chůze po míčileda1

▼

乗馬じょうば (1)horse riding/(n) (2)riding horse/saddle horse/(P) leda1, sport, suru

▼

乗り越えるのりこえる (1)to climb over, to get over, to ride across, (2)to surmount, to overcome, (3)to surpass, to overtake ichidan, verb, vintrans

▼

乗せるのせる (1)to place on (something), (2)to give (someone) a ride, to give a lift, to pick up, to help on board, (3)to load (luggage), to carry, to take on board, (4)to send out (on the airwaves, etc.), (5) ichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

騎乗位きじょうい (vulg) sexual position where the man lies flat on his back and the woman sits on top, cowgirl positionai

▼

三乗さんじょう cubemath

▼

三乗根さんじょうこん cube rootmath

▼

乗法じょうほう multiplicationmath

▼

乗客じょうきゃく passengerryokou

▼

乗車券じょうしゃけん passenger ticketryokou

▼

乗用車じょうようしゃ passenger vehicle, automobile

▼

乗り越しのりこし riding past (one's station)jlpt3, ryokou

▼

便乗びんじょう taking advantage of a ride or an opportunity, taking a shipsuru

▼

乗り換えるのりかえる to change between buses or trainsichidan, jlpt4, verb, vtrans

▼

乗り回すのりまわす to drive (a car) around/to ride (a bicycle) around/(P)godan, leda1, verb, vtrans

▼

乗るのる to get on,to ridegodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans

▼

電車に乗るでんしゃにのる to take a traingodan, verb

▼

乗り換えのりかえ transfer (trains, buses, etc.), connection, connexionjlpt3, ryokou

▼

乗り物のりもの vehicle, vesseljlpt4, ryokou

▼

わたし

ふく

ぜんいん

の

Všichni, včetně mě, jeli autobusem.mix

▼

きみ

くるま

の

Svez mě (tam) svým autem, prosím.mix

▼

にん

じょうきゃく

の

Ten autobus uveze 50 lidí.ryokou

▼

ぼく

ね

えき

の

こ

Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix

▼

の

こぜに

き

こま

Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix

▼

かんすう

にじょう

ぐうかんすう

Funkce y=x^2 je sudá.math

focus, government ministry, conserve 省

Readings:
セイ, ショウ, かえり.みる, はぶ.く, さとし, み
Main radical: 目 (109) Radicals: ノ小目
Z variant: 省 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 15946
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

帰省するきせいする jít domůmix

▼

反省するはんせいする zpytování svědomí, reflexemix

▼

～省～しょう Ministerstvo ～mix

▼

省くはぶく (1)ministry, department, (2)province (of China), (n-pref) (3)saving, conserving godan, verb, vtrans

▼

省みるかえりみる (1)to look back (e.g. over shoulder or at the past), to turn around, to review, (2)to reflect, to reconsider, (3)to consider (usu. used in negative), to concern oneself about ichidan, verb, vtrans

▼

文部省もんぶしょう (abbr) Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technologymix

▼

帰省きせい homecoming, returning homejlpt3

▼

省力しょうりょく labor saving, labour savingmix

▼

省庁しょうちょう ministries and government offices, the authoritiesmix

▼

防衛省ぼうえいしょう Ministry of Defense (formerly Japan Defense Agency)mix

▼

経済産業省けいざいさんぎょうしょう Ministry of Economy, Trade and Industry, METImix

▼

文部科学省もんぶかがくしょう Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, MEXTmix

▼

厚生省こうせいしょう Ministry of Health and Welfare (now Ministry of Health, Labour and Welfare)mix

▼

郵政省ゆうせいしょう Ministry of Posts and Telecommunicationsmix

▼

運輸省うんゆしょう Ministry of Transportmix

▼

省略しょうりゃく omission, abbreviation, abridgment, abridgementjlpt3, suru

▼

反省はんせい reflection/reconsideration/introspection/meditation/contemplation/(P)jlpt3, leda1, suru

▼

自省じせい self-examination, reflectionsuru

▼

ぼん

きせい

にほんじん

おお

Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix

shining, bright 昭

Readings:
ショウ, あき, あきら, かず, かずみ, てる
Main radical: 日 (72) Radicals: 口刀日
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15932
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

昭和しょうわ Showa era (1926.12.25-1989.1.7)seiji

springtime, spring (season) 春

Readings:
シュン, はる, あずま, かす, すの, ひ, わら
Main radical: 日 (72) Radicals: 一二日人
Z variant: 萅 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15701
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

青春せいしゅん mládí, mladostleda1

▼

春夏秋冬しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki

▼

春風はるかぜ jarní vítrleda1, shizen, tenki

▼

春先はるさき začátek jaraleda1, toki

▼

早春そうしゅん předjaříleda1, toki

▼

春分しゅんぶん jarní rovnodenostleda1, toki

▼

新春しんしゅん nový rokleda1

▼

初春しょしゅん (1)beginning of spring, (2)first month of the lunar calendar, New Year; (3)beginning of spring, (4)first month of the lunar calendar, New Year toki

▼

春季皇霊祭しゅんきこうれいさい imperial ceremony of ancestor worship formerly held on the vernal equinoxmix

▼

売春婦ばいしゅんふ prostituteshigoto

▼

春はる springjlpt5, leda1, toki

▼

春祭りはるまつり spring festivalmix

▼

春分の日しゅんぶんのひ Vernal Equinox Holiday (Mar 20 or 21)toki

▼

はる

春

になりました。

Je tu jaro.shizen

▼

はるやす

ちか

Přiblížily se jarní prázdniny.mix

▼

ふゆ

く

はる

anglicky

▼

はる

やま

わかば

しげ

anglicky

▼

ばいしゅんやど

で

ゆうじん

み

わる

As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka

celebrate, congratulate 祝

Readings:
シュク, シュウ, いわ.う, のり, ほぎ, ゆわい
Main radical: 示 (113) Radicals: 口礻儿
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 15691
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

祝日しゅくじつ státní svátek, den volnamix

▼

内祝いうちいわい (1)gifts for close relatives or friends/ (2)private or family celebration leda1

▼

祝福しゅくふく blessingsuru

▼

お祝いおいわい celebrationjlpt4

▼

祝ういわう to congratulate, to celebrate, to observe (a festival)godan, jlpt3, verb, vtrans

▼

祝杯しゅくはい toast, congratulatory cupmix

▼

あたら

い

ちのたんじょう

いわ

Oslavit zrození nového života.mix

▼

かぞく

ちそう

た

そふ

たんじょうび

いわ

Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix

heavy, heap up, pile up, nest of boxes, -fold 重

Readings:
ジュウ, チョウ, え, おも.い, おも.り, おも.なう, かさ.ねる, かさ.なる, おも, さね, しげ, しげる
Main radical: 里 (166) Radicals: ｜ノ一日里
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15685
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

二重にじゅう; ふたえ (1)double, two-fold, two layers, duplex, (pref) (2)diplo-, dipl; (3)double, two-fold, two layers, duplex, (pref) (4)diplo-, dipl mix

▼

エー３重エー３じゅう A cubedmath

▼

エー２重エー２じゅう A squaredmath

▼

体重たいじゅう body weight (usu. one's own)/(P)hito, jlpt3, leda1

▼

重臣じゅうしん chief vassal, senior statesmanmix

▼

慎重しんちょう discretion, prudence, caution, caremix

▼

重複じゅうふく; ちょうふく duplication, repetition, overlapping, redundancy, restoration; duplication, repetition, overlapping, redundancy, restorationsuru

▼

重いおもい heavyadj, jlpt5

▼

重油じゅうゆ heavy oil, fuel oilmix

▼

重たいおもたい heavy, massive, serious, important, severe, oppressedadj

▼

重視じゅうし importance, stress, serious considerationsuru

▼

重点じゅうてん important point/lay stress on/colon/emphasis/(P)leda1

▼

重要じゅうよう important, momentous, essential, principal, majorjlpt3

▼

重要なじゅうような important, momentous, essential, principal, majorjlpt3

▼

重荷おもに; じゅうか load, heavy burden, encumbrance, heavy freight, heavy responsibility; load, heavy burden, encumbrance, heavy freight, heavy responsibilitymix

▼

三重県みえけん Mie prefecture (Kinki area)namae

▼

重箱じゅうばこ multi-tiered food box, stacked boxesmix

▼

幾重いくえ multiple layers, many pilesmix

▼

重なりかさなり overlapping, piling, stackingmix

▼

丁重ていちょう polite, courteous, hospitablemix

▼

重宝ちょうほう priceless treasure, convenience, usefulness; priceless treasure, convenience, usefulnesssuru

▼

尊重そんちょう respect, esteem, regardsuru

▼

体重計たいじゅうけい scalesmix

▼

重圧じゅうあつ strong pressure, heavy pressuremix

▼

重厚じゅうこう; ちょうこう thickness, composure and dignity; thickness, composure and dignitymix

▼

重なるかさなる to be piled up, lie on top of one another, overlap each othergodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

重なり合うかさなりあう to lie on top of each other, to overlap, to pile upgodan, verb

▼

重ねるかさねる to pile up, to put something on another, to heap up, to add, to repeatichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

貴重品きちょうひん valuables/treasures/(P)mix

▼

重さおもさ weight/(P)mix

▼

たいじゅう

おお

Váha je velká.mix

▼

いど

みず

の

なか

おも

いど

お

Chtěl se napít vody ze studny, ale měl moc těžké břicho a do studny spadl.akazukinchan

▼

たいじゅう

はか

Vážit.mix

▼

ぼく

たいじゅう

Moje váha je 80 kg.mix

▼

たいじゅう

すく

Váha je malá.mix

▼

ぼく

たいじゅう

ふ

Má váha roste.mix

▼

いもうと

たいじゅう

へ

Váha mé sestry klesá.mix

▼

どりょく

かさ

Snažit se znovu a znovu.mix

▼

たいじゅう

へ

Váha klesá.mix

autumn 秋

Readings:
シュウ, あき, とき, あい
Main radical: 禾 (115) Radicals: 火禾
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15657
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

秋晴れあきばれ slunečný podzimleda1, shizen

▼

秋祭りあきまつり podzimní svátekleda1

▼

春夏秋冬しゅんかしゅうとう jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki

▼

秋分しゅうぶん podzimní rovnodennostleda1, toki

▼

秋風あきかぜ podzimní vítrleda1, shizen

▼

秋葉原あきはばら Akihabaranamae

▼

秋田県あきたけん Akita prefecture (Touhoku area)namae

▼

秋分の日しゅうぶんのひ autumn equinox holiday (Sep 23 or 24), fall equinox holiday, autumnal equinoxtoki

▼

秋あき autumn, falljlpt5, leda1, toki

▼

秋季皇霊祭しゅうきこうれいさい imperial ceremony of ancestor worship formerly held on the autumnal equinoxmix

pick up, gather, find, go on foot, ten 拾

Readings:
シュウ, ジュウ, ひろ.う
Main radical: 手 (64) Radicals: 口
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15654
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

収拾しゅうしゅう control, settling, copingsuru

▼

拾うひろう to pick up,to gathergodan, jlpt4, verb, vtrans

neck, counter for songs and poems 首

Readings:
シュ, くび, おびと, こべ, す
Main radical: 首 (185) Radicals: 自首并目
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15475
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

首席しゅせき (1)head/chief/ (2)top student/head of the class/ (3)top seat/first desk (in orchestra)/(P) adj, leda1

▼

足首あしくび anklehito, leda1

▼

首都しゅと capital city/metropolis/(P)adj, leda1

▼

首位しゅい first place/head position/leading position/(P)adj, leda1

▼

首くび neckhito, jlpt4, leda1

▼

首飾りくびかざり necklacefuku, leda1

▼

首輪くびわ necklace/chokerleda1

▼

新首相しんしゅしょう new prime ministermix

▼

乳首ちくび nipplehito

▼

首相しゅしょう Prime Minister/Chancellor (Germany, Austria, etc.)/Premier/(P)leda1

▼

部首ぶしゅ radical (of a kanji character)bunpou

▼

元首げんしゅ ruler/sovereign/(P)leda1

▼

手首てくび wristhito, leda1

▼

しゅしょう

かね

た

い

Premiér řekl, že peníze nestačí.mix

▼

くび

かぎ

さ

Na krku má pověšený klíč.byousha1

▼

ちくび

な

Lízej mi bradavky.ai, baka

room, apartment, chamber, greenhouse, cellar 室

Readings:
シツ, むろ
Main radical: 宀 (40) Radicals: 至土厶宀
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15420
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

応接室おうせつしつ (1)drawing room, parlour, parlor, (2)reception office mix

▼

喫煙室きつえんしつ a smoking roommix

▼

理容室りようしつ barber's shopmise

▼

浴室よくしつ bathroom, bathuchi

▼

寝室しんしつ bed roomuchi

▼

休憩室きゅうけいしつ break room, lounge (e.g. in an onsen), resting roommix

▼

教室きょうしつ classroomgakkou, jlpt5

▼

暗室あんしつ dark roommix

▼

温室効果おんしつこうか greenhouse effectmix

▼

室内しつない indoor/inside the room/(P)adj, leda1

▼

和室わしつ Japanese-style room/(P)uchi

▼

実験室じっけんしつ laboratorymix

▼

図書室としょしつ library roommix

▼

会議室かいぎしつ meeting roomjlpt4, shigoto

▼

室町時代むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix

▼

王室おうしつ royal familymix

▼

病室びょうしつ sickroom, hospital roombyouki

▼

研究室けんきゅうしつ study (room)jlpt4

▼

心室しんしつ ventriclemix

▼

へや

ようしつ

Pokoj je v západním stylu.heya

▼

きょうしつ

つくえ

Stoly v učebně byly rozházeny.mix

eat, food 食

Readings:
ショク, ジキ, く.う, く.らう, た.べる, は.む, ぐい
Main radical: 食 (184) Radicals: 食
Z variant: 饣 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 16169
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

食事時しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki

▼

食後しょくご po jídleleda1, ryouri

▼

食前しょくぜん před jídlemleda1, ryouri

▼

食事代しょくじだい výdaje za jídloleda1, ryouri

▼

食うくう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans

▼

食らうくらう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans

▼

夕食ゆうしょく večeřeleda1, ryouri

▼

食品しょくひん potravinyleda1, ryouri

▼

食いしん坊くいしんぼう nenasyta, žroutleda1

▼

日食にっしょく zatmění Slunceleda1, shizen

▼

月食げっしょく zatmění Měsíceleda1, shizen

▼

むしゃむしゃ食べるむしゃむしゃたべる křoupavě jístryouri

▼

好みの食べ物このみのたべもの oblíbené jídloleda1

▼

食品の値上がりしょくひんのねあがり růst cen potravinmix

▼

食材しょくざい (1)ingredient, (2)foodstuff ryouri

▼

肉食にくしょく (1)meat eating/eating of meat/meat diet/(adj-f) (2)carnivorous/(P) leda1, suru

▼

学食がくしょく (abbr) school cafeteriagakkou

▼

食べ放題たべほうだい all-you-can-eat, smorgasbordmix

▼

食塩相当量しょくえんそうとうりょう amount of saltmix

▼

蟻食いありくい anteaterdoubutsu

▼

食慾しょくよく appetite (for food)mix

▼

朝食ちょうしょく breakfastleda1, ryouri

▼

食堂しょくどう cafeteria, dining roomjlpt5, mise, uchi

▼

食肉動物しょくにくどうぶつ carnivoredoubutsu

▼

食器棚しょっきだな cupboardryouri, uchi

▼

食物繊維しょくもつせんい dietary fiber, dietary fibremix

▼

食卓しょくたく dining tablemix

▼

食器しょっき dishesryouri

▼

食生活しょくせいかつ eating habitsryouri

▼

外食がいしょく eating outsuru

▼

侵食しんしょく erosionshizen

▼

食道しょくどう esophagus, gullet, esophagealmix

▼

食べ物たべもの foodjlpt5, ryouri

▼

飲食いんしょく food and drink/eating and drinking/(P)leda1, suru

▼

食文化しょくぶんか food culture, dietary culture, cuisinemix

▼

食あたりしょくあたり food poisoningbyouki

▼

食中毒しょくちゅうどく food poisoningbyouki, ryouri

▼

食料品しょくりょうひん foodsjlpt4, ryouri

▼

大蟻食いおおありくい great anteaterdoubutsu

▼

食料品店しょくりょうひんてん grocer, grocery storemise

▼

馬食ばしょく heavy eatingbaka, suru

▼

草食動物そうしょくどうぶつ herbivoredoubutsu, leda1

▼

食虫動物しょくちゅうどうぶつ insectivoredoubutsu

▼

和食わしょく Japanese foodryouri

▼

日本食にほんしょく Japanese food, Japanese mealryouri

▼

食べ残したべのこし leftover food (esp. on one's plate at the end of a meal)mix

▼

昼食ちゅうしょく lunchryouri

▼

食事しょくじ mealleda1, ryouri

▼

栄養補助食品えいようほじょしょくひん nutritional supplement, dietary supplementmix

▼

雑食動物ざっしょくどうぶつ omnivoredoubutsu

▼

餌食えじき prey, victimmix

▼

食糧しょくりょう provisions, rations, food supplymix

▼

試食ししょく sampling foodryouri, suru

▼

給食きゅうしょく school lunchgakkou, leda1, ryouri

▼

定食ていしょく set meal, special (of the day)mix

▼

何か食べる物なにかたべるもの someting to eatryouri

▼

主食しゅしょく staple foodmix

▼

夜食やしょく supper/night meal/late-night snack/"fourth meal"/midnight snackleda1

▼

食べるたべる to eatichidan, jlpt5, leda1, ryouri, verb, vtrans

▼

食事するしょくじする to have a mealjlpt4, suru, verb

▼

食事をするしょくじをする to have a mealryouri, suru, verb

▼

皆既日食かいきにっしょく total solar eclipsemix

▼

保食神うけもち Uke Mochi, goddess of foodkami

▼

洋食ようしょく Western-style mealmix

▼

木食い虫きくいむし woodwormdoubutsu

▼

むかし

ひと

とうじ

た

ながい

い

Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka

▼

うさぎ

た

ふつう

Jíst králíka je v ČR běžné.ryouri

▼

いもうと

ぼく

た

Mladší sestra chce, abych jedl sýr.ryouri

▼

ぼく

はは

た

Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri

▼

ぼく

きょうすし

た

Rozhodl jsem se, že dneska budu jíst suši.ryouri

▼

いま

つく

た

Právě jsem ten dort dopekl, tak si vezmi.ryouri

▼

ほか

た

Měl jsem (radši) jíst v jiné restauraci.ryouri

▼

た

食

べにくいです。

Je těžké to sníst.mix

▼

にく

た

Jím pouze maso.ryouri

▼

やさい

た

Měl bys jíst zeleninu.ryouri

▼

わたし

まいにちた

あさごはん

Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri

▼

た

おお

き

くだ

Rozkrájejte to na kousky, které se budou lehce jíst.ryouri

▼

すし

た

Chce jíst suši.ryouri

▼

しごと

お

あと

やきにく

た

い

Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha

▼

としょかん

おお

こえ

はな

た

V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix

▼

わたし

いえ

しょくどう

ふく

へや

Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix

▼

おそ

い

た

Než přijít pozdě, radši se najezme u Maca.ryouri

▼

た

食

べてみない？」。

Chceš si vzít?akazukinchan

▼

にく

た

おおかみ

こた

Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan

▼

うち

はい

た

Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan

▼

きみ

く

おおかみ

こた

あかずきん

た

Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan

▼

おおかみ

あかずきん

た

つか

うち

ね

Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan

▼

おおかみ

し

りょうし

た

の

たくさんはな

Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan

▼

わたし

ひるごはん

た

Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix

▼

えんりょ

た

Neostýchejte se a jezte.mix

▼

りんご

かわ

む

た

Oloupu slupku jablka a sním ho.mix

▼

かぞく

ちそう

た

そふ

たんじょうび

いわ

Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix

▼

せんざい

しょっき

あら

Umyl jsem nádobí mycím prostředkem.mix

▼

にく

なま

た

Ryby jím syrové.mix

▼

ひと

た

Co jí tamten člověk?ryouri

▼

わたし

りょうり

た

I want you to eat my meal.ryouri

▼

うし

くさ

く

The cow eats grass.baka, doubutsu

faith, truth, fidelity, trust 信

Readings:
シン, し, しが, しな, しの, しぶ, とき, のび, のぶ, まこと
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅言
Z variant: 伩 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 16174
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

赤信号あかしんごう červená na semaforuleda1

▼

自信じしん sebedůvěra, sebejistotajlpt3, leda1

▼

信仰しんこう (religious) faith, belief, creedsuru

▼

背信はいしん betrayal, infidelitysuru

▼

信用しんよう confidence, dependence, credit, faith, reliance, belief, credencesuru

▼

威信いしん dignity

▼

発信はっしん dispatch, despatch, transmission, submissionsuru

▼

配信はいしん distribution, delivery, transmission, provisionsuru

▼

青信号あおしんごう green lightmix

▼

通信販売つうしんはんばい mail ordermix

▼

日本電信電話株式会社にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ Nippon Telegraph and Telephone Corporation, NTTnamae

▼

織田信長おだのぶなが Oda Nobunaga (daimyo from Sengoku period)sensou

▼

信頼しんらい reliance, trust, faith, confidencesuru

▼

返信へんしん replysuru

▼

迷信めいしん superstitionmix

▼

信じるしんじる to believe, to believe in, to place trust in, to confide in, to have faith inichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

信号しんごう traffic lights/signal/semaphore/(P)leda1, suru

▼

信号機しんごうき traffic signaldenki

▼

送信そうしん transmission, sendingsuru

▼

かれ

ちち

しんらい

そむ

anglicky

▼

わたし

かみ

しん

I believe in God.kami

gods, mind, soul 神

Readings:
シン, ジン, かみ, かん-, こう-, か, かぐ, かな, かも, くま, こ, こは, だま, み
Main radical: 示 (113) Radicals: ｜日礻田
Z variant: 神 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 16192
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

神父しんぷ kněz, otec, paterkami, leda1

▼

壷の魔神つぼのまじん džin z láhvebaka

▼

天神てんじん (1)heavenly god/heavenly gods/ (2)spirit of Sugawara no Michizane/ (3)Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit)/ (4)(col) pit of a dried plum/dried plum/ (5)(abbr) tenjin hairstyle/ (6)prosti leda1

▼

御神籤おみくじ (uk) written oraclekami

▼

天照大神あまてらすおおみかみ Amaterasu oomikami, goddess of the sunkami

▼

天照大御神あまてらすおおみかみ Amaterasu oomikami, goddess of the sunkami

▼

無神論むしんろん atheismkami

▼

神前しんぜん before god/before an altarleda1

▼

神生みかみうみ birth of the kamikami

▼

魔神まじん devil/evil spirit/genie; devil/evil spirit/geniebaka

▼

神木しんぼく divine treekami

▼

神頼みかみだのみ entreaty to a deityleda1

▼

失神しっしん faint/trance/swoon/stupefactionleda1, suru

▼

鬼神きしん; きじん fierce god; fierce god; fierce godmix

▼

風神ふうじん Fuujin, god of the windkami

▼

神様かみさま God/(P)kami, leda1

▼

女神めがみ goddesskami, leda1

▼

八幡神はちまん Hachiman, god of warkami, sensou

▼

神楽かぐら Kagura, Shinto theatrical dancekami

▼

神かみ kami, spiritual essencekami, leda1

▼

神風かみかぜ kamikazekami

▼

神奈川県かながわけん Kanagawa prefecture (Kantou area)namae

▼

神戸こうべ Kobe (port city near Osaka)mix

▼

精神せいしん mind/soul/heart/spirit/intention/(P)leda1

▼

神話しんわ myth/legend/(P)adj, leda1

▼

神話学しんわがく mythologymix

▼

神経しんけい nerve/sensitivity/(P)hito, leda1

▼

神経質なしんけいしつな nervousadj, emo

▼

神経質しんけいしつ nervousness, (being) highly strung, sensitiveness, neuroticmix

▼

淤加美神おかみのかみ Okami no kami, dragon, deity of rain and snowkami

▼

大神おおかみ Ookami, great godkami

▼

多神教たしんきょう polytheismmix

▼

神童しんどう prodigy, wonder childmix

▼

精神分析せいしんぶんせき psychoanalysismix

▼

雷神らいじん Raijin, god of thunder and lightningkami

▼

神酒みき Rice wine offered to the kamikami

▼

龍神りゅうじん Ryuujin, dragon, as well as god of the seakami

▼

琉球神話りゅうきゅうしんわ Ryuukyuu mythologykami

▼

三宝荒神さんぼうこうじん Sanbou Koujin, god of fire, the hearthkami

▼

猿田毘古大神さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, leader of the Earth kamikami

▼

猿田彦大神さるたひこおおかみ Sarutahiko Ookami, leader of the Earth kamikami

▼

七福神しちふくじん Seven Deities of Good Luckkami

▼

死神しにがみ Shinigami, death godkami

▼

神道しんとう Shintokami

▼

氏神うじがみ Shinto god, patron godkami

▼

神主かんぬし Shinto priestkami

▼

神事しんじ Shinto ritualskami, leda1

▼

神社じんじゃ Shinto shrinejlpt4, kami, leda1

▼

神宮じんぐう Shinto shrine/(P)kami

▼

神社神道じんじゃしんとう Shrine Shintokami

▼

水神すいじん Suijin, water godkami, leda1

▼

天神てんじん Tenjin, god of scholarshipkami

▼

保食神うけもち Uke Mochi, goddess of foodkami

▼

来訪神らいほうしん Visiting kamikami

▼

海神わたつみ Watatsumi, dragon, as well as god of the seakami

▼

お神籤おみくじ written oraclekami

▼

靖国神社やすくにじんじゃ Yasukuni Shrinemix

▼

わたし

かみ

しん

I believe in God.kami

▼

かみ

うやま

to revere Godgodan, verb

wait, depend on 待

Readings:
タイ, ま.つ, -ま.ち, まち, まつ
Main radical: 彳 (60) Radicals: 寸土彳
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 16980
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

待機たいき alert, standby, await an opportunity, wait for ordersshigoto, suru

▼

期待外れのかたいはずれの disappointingadj

▼

期待きたい expectation, anticipation, hopemix

▼

招待しょうたい invitejlpt4

▼

待ち合わせるまちあわせる to rendezvous, to meet at a prearranged place and time, to arrange to meetichidan, verb

▼

待つまつ to waitgodan, jlpt5, verb, vintrans, vtrans

▼

招待状しょうたいじょう written invitationmix

▼

かのじょ

ちゃ

い

まえ

ゆ

わ

ま

Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix

▼

わたし

きみ

さいかい

きたい

Těším se, až tě znovu potkám.mix

▼

うし

ひと

お

ま

Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix

▼

どのぐらい

ま

待

ちますか。

Jak dlouho budu čekat?mix

▼

ま

じかん

ぶ

こ

anglicky

escort, send 送

Readings:
ソウ, おく.る
Main radical: 辵 (162) Radicals: 辶并大一
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 16759
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

郵送するゆうそうする posílat poštoumix

▼

見送るみおくる (1)to see off (e.g. to the station, an airport, etc.), to escort (e.g. home), to farewell, (2)to see out, to send off, (3)to let pass, to wait and see, to continue (e.g. in legal contexts), (4)to godan, verb, vtrans

▼

放送ほうそう broadcastingjlpt4

▼

放送局ほうそうきょく broadcasting officemix

▼

送別会そうべつかい farewell partymix

▼

送別そうべつ farewell, send-offmix

▼

早送りはやおくり fast forward (e.g. VCR, tape deck, etc.)suru

▼

郵送料ゆうそうりょう freight costs/transport costsjlpt3

▼

日本放送協会にっぽんほうそうきょうかい Japan national broadcasting company, NHK; Japan national broadcasting company, NHKmix

▼

生放送なまほうそう live broadcastmix

▼

郵送ゆうそう mailingjlpt3, suru

▼

送料そうりょう postage, carriagemix

▼

テレビ放送テレビほうそう telecastmix

▼

放送するほうそうする to broadcastjlpt4, suru, verb

▼

送るおくる to sendgodan, jlpt4, verb, vtrans

▼

送信そうしん transmission, sendingsuru

▼

なつやす

おく

anglicky

▼

はは

てがみ

おく

anglicky

grass, weeds, herbs, pasture, write, draft 草

Readings:
ソウ, くさ, くさ-, -ぐさ, そ, や
Main radical: 艸 (140) Radicals: 十日⺾
Strokes: 9 Jouyou: 1 JIS: 16752
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

道草みちくさ tráva u cestyleda1

▼

浅草あさくさ Asakusamix

▼

煙草たばこ (n) (uk) tobacco (por: tabaco), cigarettes

▼

草創期そうそうき beginning, outsetmix

▼

虞美人草ぐびじんそう corn poppyshokubutsu

▼

草花くさばな flower/flowering plant/(P)leda1

▼

草くさ grassjlpt4, leda1, shokubutsu

▼

草原そうげん grass-covered plain/grasslands/meadows/savannah/prairie/steppe/(P)leda1

▼

草食動物そうしょくどうぶつ herbivoredoubutsu, leda1

▼

草薙の剣くさなぎのつるぎ Kusanagi no Tsurugi, legendary Japanese swordkami

▼

甘草かんぞう liquoriceryouri, shokubutsu

▼

牧草ぼくそう pasture/grass/(P)leda1

▼

草木くさき plants/vegetation/(P)leda1

▼

金魚草きんぎょそう snapdragonshokubutsu

▼

ほうれん草ほうれんそう spinach ryouri

▼

雑草ざっそう weed/(P)adj, leda1

▼

草毟りくさむしり weeding/weeder/weeding forkleda1, suru

▼

草履ぞうり zori (Japanese footwear sandals)fuku

▼

まいとしくさ

か

ほ

うさぎ

えさ

Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka

▼

つき

くさ

は

Na Měsíci tráva neroste.shokubutsu

▼

うし

くさ

く

The cow eats grass.baka, doubutsu

inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy 相

Readings:
ソウ, ショウ, あい-, あ, い, おう, さ, さが, すけ
Main radical: 目 (109) Radicals: 木目
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 16746
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

相手選手あいてせんしゅ protihráčsport

▼

相互補完的そうごほかんてき doplňkovýmix

▼

相当そうとう (1)befitting, becoming, worthy of, proportionate, in keeping with, suitable, (2)considerable, substantial, (vs) (3)to be worthy of, to be proportionate to, (4)to correspond to (in meaning, functio suru

▼

相手あいて (1)companion, partner, company, (2)other party, addressee, (3)opponent (sports, etc.) jlpt3

▼

相似そうじ (1)resemblance, likeness, similitude, (2)(mathematical) similarity, (3)(biological) analogy suru

▼

相撲すもう (1)sumo wrestling, (2)(abbr) sumo wrestler, rikishi; (3)sumo wrestling, (4)(abbr) sumo wrestler, rikishi mix

▼

相談相手そうだんあいて adviser, someone to consult with, someone to turn to about one's concerns, confidantmix

▼

食塩相当量しょくえんそうとうりょう amount of saltmix

▼

相変わらずあいかわらず as ever, as usual, the samejlpt3

▼

相談そうだん consultation, discussionsuru

▼

血相けっそう expression/looksleda1

▼

形相ぎょうそう; けいそう look (esp. an angry or upset look), expression; form (esp. in Aristotelian philosophy)mix

▼

結婚相手けっこんあいて marriage partner, spousemix

▼

文部科学相もんぶかがくしょう Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technologymix

▼

相互理解そうごりかい mutual understandingsuru

▼

相互そうご mutual, reciprocalmix

▼

新首相しんしゅしょう new prime ministermix

▼

手相てそう palm readingsuru

▼

人相にんそう physiognomy, looks, countenancemix

▼

可哀相かわいそう poor, pitiable, pathetic, pitifulmix

▼

首相しゅしょう Prime Minister/Chancellor (Germany, Austria, etc.)/Premier/(P)leda1

▼

相合傘あいあいがさ sharing an umbrella, under one umbrellatenki

▼

相続そうぞく succession, inheritancesuru

▼

相応そうおう suitability, fitnessmix

▼

相対性理論そうたいせいりろん The Theory of Relativitymix

▼

相談するそうだんする to discussjlpt4, suru, verb

▼

しゅしょう

かね

た

い

Premiér řekl, že peníze nestačí.mix

▼

じかん

ともだち

すもう

み

い

Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix

▼

じょうし

そうだん

けってい

Probereme to se šéfem, a pak rozhodneme.mix

▼

あした

しあい

あいて

よわ

Protivník v zítřejším zápase vypadá slabě.mix

▼

あいてせんしゅ

はや

あ

たいへん

Protihráčův míč je rychlý, proto je obtížné trefit ho raketou.mix

in front, before 前

Readings:
ゼン, まえ, -まえ, さき, さと, まい
Main radical: 刀 (18) Radicals: 一刂月并
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 16688
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

子午前しごぜん poledníkleda1

▼

前向きのまえむきの směřující dopředu, pozitivníleda1

▼

前進ぜんしん pokrokleda1

▼

食前しょくぜん před jídlemleda1, ryouri

▼

お前おまえ tyleda1

▼

前金まえきん zálohaleda1

▼

前書きまえがき předmluvaleda1

▼

前方ぜんぽう vpředuleda1

▼

前後ぜんご (1)front and rear, front and back, before and behind, (2)before and after, (3)order, context, (4)consequences, (n,vs) (5)inversion, reversion, getting out of order, (6)co-occurring, (n-suf,n) (7 mix

▼

半人前はんにんまえ (1)half share, (2)half a man mix

▼

当たり前あたりまえ (1)natural, reasonable, obvious, (2)usual, common, ordinary jlpt3

▼

前述ぜんじゅつ aforementioned, above-mentionedsuru

▼

~前 ~まえ ago, beforejlpt5, toki

▼

以前いぜん ago, since, before, previoustoki

▼

前のようにまえのうに as beforemix

▼

神前しんぜん before god/before an altarleda1

▼

目前もくぜん before one's very eyes, under one's nose, imminence, close at handmix

▼

前まえ before, in front, previously, portionjlpt5

▼

前もってまえもって beforehandjlpt3, mix

▼

前半ぜんはん first halfjlpt3

▼

下の名前したのなまえ first name, given namemix

▼

前腕まえうで forearmhito

▼

前髪まえがみ forelock, bangshito

▼

前線ぜんせん front line, (weather) frontmix

▼

前歯まえば front tooth; front toothmix

▼

駅前えきまえ in front of station/(P)leda1

▼

午前中ごぜんちゅう in the morningtoki

▼

錠前屋じょうまえや locksmithmise

▼

午前零時ごぜんれいじ midnightmix

▼

午前ごぜん morning (before noon), A.M.jlpt5, leda1, toki

▼

名前なまえ namejlpt5, leda1

▼

前非ぜんぴ past folly, past sinmix

▼

前払いまえばらい payment in advance, prepaymentsuru

▼

紀元前きげんぜん pre-era, BC, BCEtoki

▼

前項ぜんこう preceding paragraphmix

▼

前奏曲ぜんそうきょく prelude, overtureongaku

▼

前回ぜんかい previous time, last time, previous installment, previous instalment, previous sessionmix

▼

空前くうぜん unprecedented, record-breakingmix

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

まえ

ふたり

おとこ

こ

はな

Před Tescem si povídali dva kluci.mix

▼

ひざ

まえ

み

Ohni se v kolenou a koukej dopředu.mix

▼

びん

あ

まえ

ふ

Před otevřením tu láhev protřepej.mix

▼

かのじょ

ちゃ

い

まえ

ゆ

わ

ま

Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix

▼

わたし

なまえ

の

Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix

▼

おおかみ

まえ

やさ

こえ

き

Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan

▼

べんきょう

まえ

つくえ

うえ

せいり

Před učením si udělám pořádek na stole.mix

▼

うち

まえ

こうそくどうろ

はし

Před domem vede dálníce.mix

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

▼

ばいうぜんせん

梅雨前線

。

seasonal rain fronttenki

wash, inquire into, probe 洗

Readings:
セン, あら.う, あらい, らい
Main radical: 水 (85) Radicals: ノ氵土儿
Strokes: 9 Jouyou: 6 JIS: 16502
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

全自動洗濯機ぜんじどうせんたくき plně automatická pračkadenki

▼

洗脳せんのう brainwashingsuru

▼

洗濯物せんたくもの clothes to be washed, the washingmix

▼

洗熊あらいぐま common raccoon (Procyon lotor)doubutsu

▼

洗濯粉せんたくこ detergentmix

▼

洗剤せんざい detergent, washing materialjlpt3

▼

エコ洗剤エコせんざい eco detergentmix

▼

洗濯籠せんたくかご laundry basketmix

▼

洗練されたせんれんされた polish, refinementall

▼

洗練せんれん polish, refinementsuru

▼

洗い熊あらいぐま racoondoubutsu

▼

合成洗剤ごうせいせんざい synthetic detergentmix

▼

洗うあらう to washgodan, jlpt5, verb, vtrans

▼

お手洗いおてあらい toilet, restroom, lavatory, bathroom (US)jlpt5

▼

洗い濯ぎあらいすすぎ washing and rinsing, cleaningmix

▼

洗濯機せんたくき washing machinedenki, uchi

▼

洗い場あらいば washing placegodan, verb, vintrans

▼

洗濯せんたく washing, laundryfuku, jlpt5

▼

洗面所せんめんじょ washroom, bathroommix

▼

せんたくもの

ひ

あ

かわ

Dát prádlo na slunce a nechat ho uschnout.mix

▼

せんざい

しょっき

あら

Umyl jsem nádobí mycím prostředkem.mix

shallow, superficial, frivolous, wretched, shameful 浅

Readings:
セン, あさ.い, あざ, さ
Main radical: 水 (85) Radicals: ノ氵毛丶
Traditional: 淺
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 16501
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

浅薄なせんぱくな povrchní, chatrnýmix

▼

浅草あさくさ Asakusamix

▼

浅手あさで a slight woundmix

▼

浅黒いあさぐろい darkish, swarthyadj

▼

浅緑せんりょく light greeniro

▼

浅緑あさみどり light greeniro

▼

浅見せんけん shallow view, superficial ideamix

▼

浅いあさい shallow, superficialadj, jlpt3, jlpt4

▼

浅ましいあさましい wretched, miserable, shameful, mean, despicable, abjectadj

specialty, exclusive, mainly, solely 専

Readings:
セン, もっぱ.ら
Main radical: 寸 (41) Radicals: 十寸田
Z variant: 專
Strokes: 9 Jouyou: 6 JIS: 16492
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

専門家のせんもんかの highly trainedadj

▼

専門せんもん majorjlpt3, jlpt4, leda1

▼

専用駐車場せんようちゅうしゃじょう private parking placemix

▼

専門家せんもんか specialistmix

▼

専門店せんもんてん specialist shopsmix

star, spot, dot, mark 星

Readings:
セイ, ショウ, ほし, -ぼし
Main radical: 日 (72) Radicals: 生日
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 16433
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

彦星ひこぼし hvězda Altairnamae

▼

黒星くろぼし (1)black spot/black dot/bull's-eye/ (2)failure mark (sumo)/(P) leda1

▼

白星しろぼし (1)white circle/white star/ (2)victory mark (sumo)/(P) leda1

▼

天津甕星あまつみかぼし Amatsu Mikaboshi, kami of all evil and starskami

▼

星占いほしうらない astrology/horoscope/(P)leda1

▼

星座せいざ constellationshizen

▼

木星もくせい Jupiter (planet)/(P)leda1

▼

人工衛星じんこうえいせい man-made satellite/(P)leda1

▼

火星かせい Mars (planet)/(P)adj, leda1

▼

水星すいせい Mercury (planet)/(P)adj, leda1

▼

軍事衛星ぐんじえいせい military satellitesensou

▼

海王星かいおうせい Neptune (planet)mix

▼

惑星わくせい planet/(P)mix

▼

冥王星めいおうせい Pluto (dwarf planet)mix

▼

衛星電話えいせいでんわ satellite phonedenki

▼

土星どせい Saturn (planet)leda1

▼

流れ星ながれぼし shooting star/meteor/(P)leda1

▼

星ほし starjlpt4, leda1

▼

星影ほしかげ starlightmix

▼

星空ほしぞら starry sky/(P)leda1

▼

超新星ちょうしんせい supernovamix

▼

天王星てんのうせい Uranus (planet)mix

▼

金星きんせい Venus (planet)adj, leda1

politics, government 政

Readings:
セイ, ショウ, まつりごと, まん, ただ, まさ
Main radical: 支 (66) Radicals: 一止攵
Strokes: 9 Jouyou: 5 JIS: 16431
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

政権せいけん (political) administration, political powermix

▼

行政ぎょうせい administrationseiji

▼

財政的ざいせいてき economic, financial, fiscalmix

▼

政府せいふ government, administrationseiji

▼

郵政省ゆうせいしょう Ministry of Posts and Telecommunicationsmix

▼

政治せいじ politicjlpt4, seiji

▼

政党せいとう political partyseiji

▼

政局せいきょく political situationmix

▼

政治家せいじか politicianshigoto

▼

政治と政府せいじとせいふ politics and governmentseiji

▼

為政者いせいしゃ statesmanmix

▼

しんせいけん

たんじょう

Zrodila se nová politická moc.mix

hold, have 持

Readings:
ジ, も.つ, -も.ち, も.てる, もち, もつ
Main radical: 手 (64) Radicals: 寸土扌
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15229
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

お持て成しおもてなし (uk) hospitality, entertainment, servicemix

▼

金持ちかねもち a rich personjlpt4

▼

気持ち悪いきもちわるい bad feeling, feeling bad, disagreeable, unpleasant, revolting, gross, disgustingmix

▼

持参じさん bringing, taking, carryingsuru

▼

気持ちきもち feelingsemo, jlpt4

▼

持つもつ hold, carry, possessjlpt5

▼

持ち味もちあじ inherent flavor, inherent flavour, distinctive characteristicmix

▼

維持いじ maintenance, preservation, improvementsuru

▼

持ち主もちぬし owner, proprietormix

▼

自分の持ち物じぶんのもちもの personal belongingsmix

▼

所持しょじ possession, owningsuru

▼

お金持ちおかねもち rich manjlpt4

▼

力持ちちからもち strongmanleda1

▼

支持しじ support, maintenancesuru

▼

ともだち

ぼく

ほん

も

Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix

▼

かさ

も

Měl jsem si vzít deštník.tenki

▼

かのじょ

せいかく

も

Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai

▼

ひゃくえん

も

あ

Mám jen něco kolem 100 jenů.mix

▼

あか

も

Drží červenou tašku.byousha

▼

ひと

ぎんこう

はたら

かねも

Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1

▼

わたし

こんげつせんえん

も

ま

あ

Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix

▼

きょう

たんじょうび

も

Dneska má babička narozeniny, tak jí dones dárek, ano?akazukinchan

▼

きょう

たんじょうび

も

Babička má dneska narozeniny, tak ji nesu víno a dort.akazukinchan

▼

ちい

こども

なに

きょうみ

も

Malé děti mají zájem o cokoliv.mix

▼

ゆめ

も

Mít sen.mix

▼

ぬの

も

せいしつも

Vlastností té látky je, že špatně hoří.mix

▼

ひと

も

う

せいしつ

か

Lidé nemohou lehce změnit vlastnosti, které mají od narození.mix

▼

じゅんばん

も

Čekat v řadě.mix

▼

も

かえ

Můžete mi to zabalit s sebou?mix

▼

めんきょしょう

も

Do you have a driver's license?ryokou

finger, point to, indicate, put into, play (chess), measure (ruler) 指

Readings:
シ, ゆび, さ.す, -さ.し, い, いぶ, さし, さす
Main radical: 手 (64) Radicals: 日匕扌
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15192
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

小指こゆび malíčekhito, leda1

▼

指向するしこうする ukazovat namix

▼

目指しめざし (1)aim, goal, purpose, (2)look, eyes, expression of eyes mix

▼

指すさす (1)to point, (2)to nominate, to select someone, to specify some person, (3)to identify, to indicate, to point out godan, verb, vtrans

▼

指輪物語ゆびわものがたり (finger) ring/(P)namae

▼

目指してるめざしてる anglicky

▼

指揮者しきしゃ conductor (musical)ongaku, shigoto

▼

指定してい designation, specification, assignment, appointment, pointing atsuru

▼

指数関数しすうかんすう exponentialmath

▼

指ゆび fingerhito, jlpt4

▼

指紋しもん fingerprinthito

▼

指先ゆびさき fingertiphito, leda1

▼

人差し指ひとさしゆび index fingerhito, jlpt3

▼

指示しじ indication, instruction, designation, directionssuru

▼

指関節ゆびかんせつ knucklehito

▼

屈指くっし leading, foremost, preeminent, outstanding, one of the bestmix

▼

中指なかゆび middle fingerhito

▼

指摘してき pointing out, identificationsuru

▼

指定席していせき reserved seatryokou

▼

指輪ゆびわ ringfuku, jlpt3, jlpt4

▼

薬指くすりゆび ring finger, third fingermix

▼

指導教官しどうきょうかん supervisormath

▼

指輪の仲間ゆびわのなかま The Fellowship of the Ringnamae

▼

親指おやゆび thumbhito

▼

目指すめざす to aim at, to have an eye ongodan, verb, vtrans

▼

指差すゆびさす to point atgodan, verb, vtrans

▼

足指あしゆび toehito

army, force, troops, war, battle 軍

Readings:
グン
Main radical: 車 (159) Radicals: 車冖
Simplified: 军 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 14131
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

予備軍よびぐん (1)reserves (esp. troops), reserve army, (2)potential members of some group (e.g. the elderly), people at risk (e.g. of a medical condition), wannabees mix

▼

連合軍れんごうぐん (WWII) the Allies, allied forcesmix

▼

陸軍りくぐん armysensou

▼

軍隊ぐんたい army, troopsmix

▼

軍用鳩ぐんようばと carrier pigeonsensou

▼

軍僧ぐんそう chaplainsensou

▼

軍備撤廃ぐんびてっぱい complete disarmamentsensou

▼

友軍ゆうぐん friendly troopssensou

▼

将軍しょうぐん generalsensou

▼

日本軍にほんぐん Japanese Armysensou

▼

軍葬ぐんそう military funeralsensou

▼

軍事任務ぐんじにんむ military missionsensou

▼

軍楽ぐんがく military musicongaku, sensou

▼

軍医ぐんい military physician or surgeonsensou

▼

軍事衛星ぐんじえいせい military satellitesensou

▼

軍事学校ぐんじがっこう military schoolsensou

▼

軍事秘密ぐんじひみつ military secretsensou

▼

軍役ぐんえき military servicesensou

▼

軍靴ぐんか military shoessensou

▼

軍曹ぐんそう sergeantsensou

▼

軍師ぐんし strategist, tactician, schemersensou

▼

軍略ぐんりゃく strategy, tacticssensou

▼

軍車ぐんしゃ tank (military vehicle)sensou

▼

アメリカ軍アメリカぐん U.S. forces, American militarysensou

▼

軍歌ぐんか war songsensou

▼

軍用機ぐんようき warplanesensou

class, rank, grade 級

Readings:
キュウ, しな
Main radical: 糸 (120) Radicals: ノ糸幺小及
Simplified: 级 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 13673
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

下級かきゅう nízký stupeň, nižší stupeňleda1

▼

上級じょうきゅう pokročilý stupeňleda1

▼

学級がっきゅう třída, ročníkgakkou, leda1

▼

高級こうきゅう vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1

▼

階級かいきゅう class, rank, grademix

▼

同級生どうきゅうせい classmategakkou

▼

初級しょきゅう elementary levelmix

▼

昇級しょうきゅう promotion, advancementsuru

hurry, emergency, sudden, steep 急

Readings:
キュウ, いそ.ぐ, いそ.ぎ
Main radical: 心 (61) Radicals: ヨ心勹
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 13662
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

急ぎ足いそぎあし rychlá chůzeleda1

▼

急にきゅうに (1)swiftly, rapidly, (2)suddenly, abruptly, immediately jlpt3, mix

▼

救急車きゅうきゅうしゃ ambulancebyouki, ryokou

▼

急増きゅうぞう explosion, proliferation, surgesuru

▼

急行きゅうこう express trainjlpt4, leda1, ryokou

▼

急ぎいそぎ haste, hurry, expedition, speed, dispatchjlpt3

▼

急遽きゅうきょ hurriedly, in a hurrymix

▼

特急とっきゅう limited express train (faster than an express train)jlpt4, ryokou

▼

準急じゅんきゅう semi-express train (slower than an express), local express trainryokou

▼

急な坂きゅうなさか sudden drop, precipitous slopemix

▼

急ぐいそぐ to hurry (up)godan, jlpt4, verb, vintrans, vtrans

▼

急きゅう urgentjlpt3, jlpt4

▼

急なきゅうな urgentjlpt3

▼

至急しきゅう urgent, pressingmix

▼

緊急きんきゅう urgent, pressing, emergencymix

▼

早急さっきゅう; そうきゅう urgent; urgentmix

▼

いそ

急

がなくてもいいです。

Nemusíš pospíchat.mix

▼

きゅう

ひだり

ま

Náklaďák najednou zahnul doleva.mix

▼

うさぎ

いそ

かめ

お

つ

Ať zajíc pospíchal sebevíc, nemohl želvu předehnat.usagitokame

▼

いそ

お

つ

I když budeme pospíchat, nebudeme ho moct předstihnout.mix

▼

おおかみ

ところ

いそ

Vlk spěchal k babiččině domu.akazukinchan

guest, visitor, customer, client 客

Readings:
キャク, カク
Main radical: 宀 (40) Radicals: 口夂宀
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 13650
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

来客らいきゃく host, návštěva, společnostleda1

▼

客間きゃくま přijímací pokoj, salonleda1, uchi

▼

刺客しかく (1)assassin, (vs) (2)to assassinate; (3)assassin, (vs) (4)to assassinate mix

▼

客語かくご (ling) objectbunpou

▼

観客かんきゃく audience, spectator, spectatorsmix

▼

論客ろんきゃく controversialistmix

▼

客きゃく　 guestjlpt4

▼

お客さんおきゃくさん guest, visitor, customershigoto

▼

客体かくたい; きゃくたい object; objectmix

▼

客観的きゃっかんてき objectivemix

▼

乗客じょうきゃく passengerryokou

▼

旅客りょかく; りょきゃく passenger (transport); passenger (transport)mix

▼

常連客じょうれんきゃく regular customermix

▼

観光客かんこうきゃく touristryokou

▼

にん

じょうきゃく

の

Ten autobus uveze 50 lidí.ryokou

chronicle, account, narrative, history, annals, geologic period 紀

Readings:
キ, おさむ, ただす, とし, とも, のり, もと
Main radical: 糸 (120) Radicals: 糸幺小已
Simplified: 纪 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 13610
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

世紀せいき stoletíjlpt3, leda1, toki

▼

新紀元しんきげん new era or epochtoki

▼

紀元前きげんぜん pre-era, BC, BCEtoki

▼

紀行文きこうぶん traveller's journal, traveler's journalryokou

scroll, volume, book, part, roll up, wind up, tie, coil, counter for texts (or book scrolls) 巻

Readings:
カン, ケン, ま.く, まき, ま.き
Main radical: 己 (49) Radicals: 大二并已
Z variant: 捲
Strokes: 9 Jouyou: 6 JIS: 13356
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

手巻き寿司てまきずし (food) sushi wrapped in norimix

▼

巻積雲けんせきうん cirrocumulustenki

▼

巻層雲けんそううん cirrostratustenki

▼

寝巻きねまき sleeping kimonofuku

▼

巻貝まきがい snail, spiral shellmix

▼

巻き戻すまきもどす to rewindgodan, verb, vtrans

▼

巻くまく to wind, to coil, to rollgodan, jlpt3, verb, vtrans

▼

渦巻うずまき whirlpoolshizen

▼

竜巻たつまき whirlwindtenki

▼

のり

ごはん

さかな

ま

すし

つく

Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri

lively, resuscitation, being helped, living 活

Readings:
カツ, い.きる, い.かす, い.ける
Main radical: 水 (85) Radicals: ノ口十氵舌
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 13160
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

生活習慣病せいかつしゅうかんびょう civilizační chorobabyouki

▼

不自由な生活ふじゆうなせいかつ život v chudobě (nepohodlí)mix

▼

学生活がくせいかつ život na výšcegakkou

▼

活躍かつやく (1)activity (esp. energetic), great efforts, conspicuous service, (vs) (2)to flourish, to participate actively, to play an active role jlpt3

▼

活用かつよう (1)practical use, application, (2)(ling) conjugation, declension, inflection suru

▼

復活ふっかつ (1)revival (e.g. musical), come-back, (2)restoration, rebirth, resurrection suru

▼

活動かつどう action, activitymix

▼

活火山かっかざん active volcanoshizen

▼

部活ぶかつ club activitiesmix

▼

クラブ活動くらぶかつどう club activitygakkou

▼

食生活しょくせいかつ eating habitsryouri

▼

課外活動かがいかつどう extracurricular activitiesleda1

▼

活け花いけばな flower arrangementmix

▼

活花いけばな flower arrangementmix

▼

就職活動しゅうしょくかつどう job hunting, job searchingshigoto

▼

死活しかつ life and-or deathleda1, suru

▼

生活するせいかつする livejlpt4

▼

生活費せいかつひ living expensesmix

▼

生活せいかつ living, life (one's daily existence), livelihoodjlpt3, suru

▼

年金生活者ねんきんせいかつしゃ pensionermix

▼

活字かつじ printing typemix

▼

活力かつりょく vitalitymix

▼

結婚生活けっこんせいかつ wedded life, married lifemix

▼

テレビがない

せいかつ

生活

。

Život bez televize.mix

▼

テレビのない

せいかつ

生活

。

Život bez televize.mix

▼

せいかつ

くる

Život je těžký.mix

▼

わたし

せいかつ

らく

Můj život je lehký.mix

▼

かつどう

さんか

Nechci se účastnit dobrovolnických aktivit.mix

▼

生せいかつ

つ

anglicky

革

Readings:
カク, かわ
Main radical: 革 (177) Radicals: 革廾口十
Strokes: 9 Jouyou: 6 JIS: 13143
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

革新的かくしんてき (1)innovative, (2)liberal, reformist mix

▼

革新系かくしんけい liberalmix

▼

改革かいかく reform, reformation, innovationsuru

all, everything 皆

Readings:
カイ, みな, みんな, むな
Main radical: 白 (106) Radicals: 白比
Strokes: 9 Jouyou: 8 JIS: 13095
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

皆みな all, everythingjlpt4

▼

皆目かいもく entirelymix

▼

皆さんみなさん everyonejlpt5

▼

皆様みなさま everyonemix

▼

国民皆保険こくみんかいほけん medical insurance for the whole nationmix

▼

皆無かいむ nothingmix

▼

皆勤かいきん perfect attendancesuru

▼

皆既日食かいきにっしょく total solar eclipsemix

▼

い

すみ

ひといがい

みな

おんせん

はい

でき

Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen

▼

みんな

はな

Neodděluj se od ostatních.mix

world 界

Readings:
カイ
Main radical: 田 (102) Radicals: 田
Z variant: 畍
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 13094
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

他界たかい (1)death/the next world/(vs) (2)to pass away/to die leda1

▼

別世界べっせかい another worldmix

▼

世界一せかいいち best in the worldmix

▼

境界きょうかい boundarymix

▼

境界条件きょうかいじょうけん boundary conditionmath

▼

条件境界じょうけんきょうかい boundary conditionsmath

▼

境界値問題きょうかいちもんだい boundary value problemmath

▼

有界ゆうかい boundedmath

▼

世界的せかいてき global, international, world-famousmix

▼

界面かいめん interfacemix

▼

限界げんかい limit, boundmix

▼

外界がいかい physical world, the externals; physical world, the externalsmix

▼

小さい世界ちいさいせかい small worldmix

▼

世界せかい worldjlpt4, shizen

▼

世界選手権せかいせんしゅけん world (an international) championship (title)mix

▼

世界遺産せかいいさん World Heritage (cultural, natural, etc.), World Cultural and Natural Heritage (UNESCO)mix

▼

第二次世界大戦だいにじせかいたいせん World War IImix

▼

かめ

せかい

いちばんのろ

どうぶつ

Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame

▼

せかい

せま

The world is small, isn't it?mix

person in charge, connection, duty, concern oneself 係

Readings:
ケイ, かか.る, かかり, -がかり, かか.わる
Main radical: 人 (9) Radicals: ノ⺅糸幺小
Simplified: 系
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 14136
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

関係ないかんけいない (1)(col) have nothing to do with (something)/have no connection with (something)/ mix

▼

係るかかわる (1)to be the work of, to be the result of, to be done by, (2)to concern, to affect, to involve, to relate to; (3)to be affected, to be influenced, (4)to be concerned with, to have to do with, (5) godan, verb, vintrans

▼

関係演算子かんけいえんざんし (comp) relational operatormath

▼

係数けいすう (math) coefficient, factor, proportional constantmix

▼

係員かかりいん official (e.g. customs), clerk in chargemix

▼

係かかり official, duty, person in chargemix

▼

関係かんけい relationshipjlpt3, jlpt4

▼

無関係むかんけい unrelatedmix

mould, type, model 型

Readings:
ケイ, かた, -がた
Main radical: 土 (32) Radicals: 刂土廾ノ
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 14143
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

型かた (1)model, type (e.g. of machine, goods, etc.), (2)type, style, pattern, (3)mold (mould), template, model, (4)kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.), (5)for jlpt3

▼

血液型けつえきがた blood typehito

▼

体型たいけい figure (body)mix

▼

大型おおがた large, large scale, big, jumbomix

▼

線型方程式せんけいほうていしき linear equationmath

▼

新型しんがた new style, new modelmix

▼

典型的てんけいてき typical, prototypical, representative, stereotypical, model, idealmix

plot, plan, scheme, measure 計

Readings:
ケイ, はか.る, はか.らう, え, かず, け
Main radical: 言 (149) Radicals: 言十
Simplified: 计 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 14167
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

合計ごうけい celková sumaleda1

▼

電子式宅上計算機でんししきたくじょうけいさんき kalkulačkadenki

▼

計るはかる (1)to measure, to weigh, to survey, to time (sound, gauge, estimate), (2)to conjecture, to infer, to surmise godan, verb, vtrans

▼

お会計おかいけい (restaurant) billmix

▼

会計かいけい account, finance, accountant, treasurer, paymaster, reckoning, billmix

▼

会計士かいけいし accountantshigoto

▼

目覚まし時計めざましどけい alarm clock; alarm clockmix

▼

天文時計てんぶとけい astronomical clockmix

▼

置き時計おきどけい clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)mix

▼

計算けいざん computationjlpt3, math

▼

電子計算機でんしけいさんき computerdenki

▼

計画通りけいかくどおり just as plannedmix

▼

計測けいそく measurement, measure, instrumentationsuru

▼

体温計たいおんけい medical thermometer/(P)leda1

▼

数値計算すうちけいさん numeric operation, numeric calculationmix

▼

計画けいかく planjlpt3, jlpt4

▼

設計せっけい plan, design, layoutsuru

▼

体重計たいじゅうけい scalesmix

▼

統計とうけい statisticsmath

▼

術計じゅっけい strategem, trickmix

▼

計画するけいかくする to planjlpt4, suru, verb

▼

余計よけい too much, unnecessary, extraneous, abundance, surplus, excess, superfluitymix

▼

時計とけい watch, clockdenki, jlpt5, leda1, uchi

▼

腕時計うでどけい wristwatchdenki

▼

とし

はじ

いちねん

けいかく

た

Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix

▼

わたし

けいさん

にがて

Ve výpočtech jsem slabý.mix

▼

りょこう

けいさん

Musím vypočítat, kolik bude výlet stát.ryokou

▼

らいねん

けいかく

た

Sestavil jsem plán na příští rok.mix

▼

なつやす

ふじさん

のぼ

けいかく

Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix

▼

じっけん

しっぱい

けいかく

ちゅうし

Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix

▼

けいかく

しっぱい

Plán selhal.mix

▼

なんど

なお

けいさん

あ

Ať to počítám znovu a znovu, výpočet mi nevychází.mix

▼

み

とけい

じかん

あ

Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix

▼

とけい

とき

つ

anglicky

▼

とけい

じかん

はか

anglicky

▼

あめ

えんそく

けいかく

こわ

anglicky

▼

コンピュータでした

けいざん

計算

。

Computer computation.math

think 思

Readings:
シ, おも.う, おもえら.く, おぼ.す
Main radical: 心 (61) Radicals: 心田
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 15191
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

思い出おもいで vzpomínkajlpt3, leda1

▼

思い遣りおもいやり soucit, ohleduplnost, empatieemo, leda1

▼

思い遣るおもいやる mít soucit, vcítit segodan, leda1, verb

▼

思わずおもわず bezděčně, neúmyslnějlpt3, leda1

▼

思い付くおもいつく vzpomenout si, dostat nápadgodan, leda1, verb

▼

思考しこう myšlení, uvažováníleda1

▼

思考するしこうする vážit, promýšlet, zvažovatleda1, suru, verb

▼

思う人おもうひと člověk, na kterého myslímmix

▼

子供のころの思い出こどものころのおもいで vzpomínka na dětstvímix

▼

思いでおもいで vzpomínkamix

▼

思いやりのあるおもいやりのある considerateadj, emo

▼

不思議ふしぎ miracleleda1

▼

思兼おもいかね Omoikane, deity of wisdom and intelligencekami

▼

思想しそう thought, idea, ideologymix

▼

思いおもい thought, mind, heart, feelings, emotion, sentiment, love, affection, desire, wish, hope, expectation, imagination, experiencejlpt3

▼

思いやるおもいやる to be considerate, to sympathize with, to sympathise withgodan, jlpt3, verb

▼

思い出すおもいだす to recall, to remembergodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vtrans

▼

思うおもう to thinkgodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans

▼

思いつくおもいつく to think of, to hit upon, to come into one's mind, to be struck with an ideagodan, jlpt3, verb

▼

不思議なふしぎな wonderfuladj, jlpt3, leda1

▼

新

しいレストランを

紹介

しようと

思

いました。

Přemýšlel jsem o tom, že vám ukážu novou restauraci.ryouri

▼

かれ

い

い

ぼく

おも

Myslím, že řekl, že půjde.mix

▼

じぶん

つく

おも

Myslím, že to uvařil sám.ryouri

▼

なんじ

なんじ

かんじ

れんしゅう

おも

Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix

▼

いま

おも

Už si to tak nemyslím.mix

▼

わたし

ばか

おも

Myslím, že jsem blbec.mix

▼

わたし

ごじかん

べんきょう

た

おも

Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou

▼

だいがく

しけん

しっぱい

いちどちょうせん

おも

Protože neuspěl u zkoušky na vysoké škole, pokusí se o to ještě jednou.gakkou

▼

はし

うさぎ

こころ

なか

おも

Když běžel, v duchu si myslel tohle.usagitokame

▼

きみ

わる

あかずきん

おも

ちか

To je divné, pomyslela si Červená karkulka, ale přesto se přiblížila k babičce.akazukinchan

▼

こども

がくれき

おも

おや

おお

Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix

▼

にほん

きっさ

い

おも

で

Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix

yesterday, previous 昨

Readings:
サク
Main radical: 日 (72) Radicals: ｜ノ日
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 14962
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

昨夜ゆうべ last nightjlpt5, toki

▼

昨今さっこん nowadays, recently; nowadays, recentlytoki

▼

一昨日おととい the day before yesterdayjlpt5, toki

▼

一昨年おととし year before lastjlpt5, toki

▼

昨日きのう yesterdayjlpt5, toki

▼

きのう

じかん

べんきょう

Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou

▼

きのう

きょう

なんじかんべんきょう

Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou

▼

きのうさんぽ

こうえん

おお

きかったですが、あまりきれいではありませんでした。

Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix

▼

きのうみ

えい

がなが

Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix

▼

おとといともだち

の

Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri

▼

き

きのうしゅうり

Tu kopírku jsem právě včera opravil.mix

▼

きのう

こわ

ゆめ

み

Včera se mi zdál strašidelný sen.mix

▼

みせ

きのう

かいてんいらいさいこう

う

あ

きろく

Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix

▼

きのう

の

Včera jsi to přehnal s pitím, co?mix

▼

きのうかのじょ

かあ

な

anglicky

sand 砂

Readings:
サ, シャ, すな, いさ, ご
Main radical: 石 (112) Radicals: ノ口小石
Strokes: 9 Jouyou: 6 JIS: 14909
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

砂塵さじん cloud of sand (dust, etc.)mix

▼

砂漠さばく desertshizen

▼

流砂りゅうさ; りゅうしゃ quicksand; quicksandshizen

▼

砂すな sandjlpt4, kagaku, shizen

▼

砂丘さきゅう sand duneshizen

▼

砂場すなば sand pitmix

▼

砂糖さとう sugarjlpt5, ryouri

investigate 査

Readings:
サ
Main radical: 木 (75) Radicals: 一木目
Z variant: 查 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 5 JIS: 14906
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

血液検査けつえきけんさ blood testmix

▼

審査員しんさいん examiner, judgemix

▼

検査けんさ inspection (e.g. customs, factory), examination, scan (e.g. MRI, PET, etc.)jlpt3, mix

▼

査察ささつ inspection (for compliance), investigation (tax, etc.)seiji, suru

▼

調査ちょうさ investigation, examination, inquiry, enquiry, surveyjlpt3, suru

▼

巡査じゅんさ police, policemanshigoto

▼

世論調査せろんちょうさ public opinion pollmix

▼

にんしんけんさ

う

Podstoupila jsem těhotenský test.ai

▼

かんせい

せいひん

けんさ

Prověřil jsem dokončený výrobek.mix

behind, back, later 後

Readings:
ゴ, コウ, のち, うし.ろ, うしろ, あと, おく.れる, こし, し, しい, しり
Main radical: 彳 (60) Radicals: 夂幺彳
Simplified: 后
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 14437
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

今後こんご poté, následně, nadáleleda1

▼

後半こうはん druhá polovinajlpt3, leda1

▼

後方のこうほうの zadníleda1

▼

後ろ姿うしろすがた postava zezadu, pohled zezaduleda1

▼

食後しょくご po jídleleda1, ryouri

▼

後片付けあとかたづけ úklid (po večírku apod.)leda1

▼

後金あときん doplatek, zůstatekleda1

▼

後書きあとがき doslovleda1

▼

一年後いちねんご za rok, po jednom rocetoki

▼

一時後いちじご za hodinutoki

▼

背後はいご (1)back, rear, (2)background, behind the scenes mix

▼

前後ぜんご (1)front and rear, front and back, before and behind, (2)before and after, (3)order, context, (4)consequences, (n,vs) (5)inversion, reversion, getting out of order, (6)co-occurring, (n-suf,n) (7 mix

▼

後天性免疫不全症候群こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん acquired immune deficiency syndrome, AIDSbyouki

▼

死後しご after death/(P)leda1

▼

放課後ほうかご after schoolmix

▼

午後ごご afternoon, P.M.jlpt5, leda1, toki

▼

後あと afterwards, since then, in the futurejlpt5, toki

▼

後うしろ behindjlpt5

▼

後ろうしろ behindjlpt5, leda1

▼

明後日あさって day after tomorrowjlpt3, jlpt5, toki

▼

明後日みょうごにち day after tomorrowjlpt3

▼

今後の課題こんごのかだい future workmath

▼

後ろ髪うしろがみ hair in backhito

▼

直後ちょくご immediately followingmix

▼

後輩こうはい junior (at work or school)jlpt3

▼

最後さいご last timejlpt3, jlpt4

▼

後ほどのちほど later on, eventually, afterwardsmix

▼

後程のちほど later on, eventually, afterwardsmix

▼

老後ろうご old agemix

▼

戦後せんご postwar period, period after Second World Warmix

▼

後悔こうかい regret, repentancejlpt3, mix

▼

後任こうにん successormix

▼

最後のキスさいごのきす the last kissai

▼

後手ごて white player (shogi)Shogi

▼

明後年みょうごねん year after nextjlpt3, toki

▼

じゅぎょう

お

のち

の

い

Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix

▼

しごと

お

あと

やきにく

た

い

Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha

▼

あとおんせん

はい

Potom může vstoupit do onsenu.onsen

▼

お

あと

ときどき

の

Potom občas pijeme mléko.onsen

▼

わたし

あと

あさ

ばん

げんき

たくさんえがお

Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix

▼

あと

ひとり

にほんしゅ

の

Potom jsem sám vypil litr sake.baka

▼

じ

あと

でんしゃ

じ

Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix

▼

じこ

あと

くるま

や

Po něhodě auto shořelo.mix

▼

あと

あかずきん

うち

つ

Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan

▼

いちじかんご

りょうし

きんじょ

ある

うるさ

いびき

き

Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan

▼

さんにん

かく

あと

おおかみ

お

Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan

▼

ごご

りょうし

あかずきん

うち

つ

かえ

Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan

▼

あと

かずき

Pak nechám Kazukiho zavolat.mix

▼

さいご

きぼう

す

Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix

▼

ねんご

みらい

そうぞう

Přestavit si budoucnost za 100 let.mix

▼

うし

ひと

お

ま

Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix

▼

えいが

ぜんはん

たいくつ

こうはん

おもしろ

První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix

▼

あと

き

ひと

れつ

さいご

なら

くだ

Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix

▼

さいご

しゅっきんび

はなたば

Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix

▼

しご

死後

さばきにあう。

Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami

▼

うし

せ

anglicky

happenstance, especially, intentionally, reason, cause, circumstances, the late, therefore, consequently 故

Readings:
コ, ゆえ
Main radical: 支 (66) Radicals: 口十攵
Strokes: 9 Jouyou: 5 JIS: 14414
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

故意こい (1)intention, purpose, bad faith, (2)mens rea (guilty mind) mix

▼

何故なぜ; なにゆえ (uk) why, how; (uk) why, howmix

▼

事故じこ accidentjlpt3, jlpt4

▼

故郷ふるさと birthplacejlpt3, mix

▼

故障こしょう breakdownjlpt3, jlpt4

▼

故郷こきょう home town, birthplace, old village, historic village, native place, one's old home; home town, birthplace, old village, historic village, native place, one's old homejlpt3

▼

故障中こしょうちゅう out-of-ordermix

▼

何故かなぜか somehow, for some reason, without knowing whymix

▼

故障するこしょうする to break-downjlpt4, suru, verb

▼

じこ

あと

くるま

や

Po něhodě auto shořelo.mix

▼

しごと

いそが

なんねん

こきょう

かえ

Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix

▼

わたし

ふるさと

しゅうしょく

きぼう

Doufám, že najdu zaměstnání ve svém rodišti.mix

▼

こしょお

しごと

とどこお

anglickymix

limit, restrict, to best of ability 限

Readings:
ゲン, かぎ.る, かぎ.り, -かぎ.り
Main radical: 阜 (170) Radicals: 艮⻖
Strokes: 9 Jouyou: 5 JIS: 14402
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

門限もんげん uzavření vchodu, čas, do kdy lze vstoupit do objektu (ubytovna)leda1

▼

限りかぎり (1)limit, limits, bounds, (2)degree, extent, scope, (3)as far as possible, as much as possible, to the best of one's ability, (4)unless (after neg. verb), (5)the end, the last mix

▼

限るかぎる (1)to restrict, to limit, to confine, (v5r,vi) (2)to be restricted to, to be limited to, to be confined to godan, verb, vtrans

▼

上限じょうげん (math) upper limit, maximummath

▼

賞味期限しょうみきげん best if eaten by this datemix

▼

有限会社ゆうげんかいしゃ company limitedshigoto

▼

消費期限しょうひきげん consume by, best beforemix

▼

無限むげん infinitemix

▼

左側極限ひだりがわきょくげん limit from leftmath

▼

右側極限みぎがわきょくげん limit from rightmath

▼

限界げんかい limit, boundmix

▼

限定げんてい limit, restrictionsuru

▼

際限さいげん limits, end, boundsmix

▼

最大限さいだいげん maximummath

▼

制限せいげん restriction, restraint, limitation, limitsuru

prefecture 県

Readings:
ケン, か.ける, あがた, がた
Main radical: 目 (109) Radicals: 小目
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 14377
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

都道府県とどうふけん administrative divisions of Japan: Tokyo-to, Hokkai-do, Osaka-fu, Kyoto-fu and remaining prefectures/(P)mix

▼

愛知県あいちけん Aichi prefecture (Chuubu area)namae

▼

秋田県あきたけん Akita prefecture (Touhoku area)namae

▼

他県たけん another prefecturemix

▼

青森県あおもりけん Aomori prefecture (Touhoku area)namae

▼

千葉県ちばけん Chiba prefecture (Kantou area)namae

▼

愛媛県えひめけん Ehime prefecture (Shikoku)namae

▼

福井県ふくいけん Fukui prefecture (Hokuriku area)namae

▼

福岡県ふくおかけん Fukuoka prefecture (Kyuushuu)namae

▼

福島県ふくしまけん Fukushima prefecture (Touhoku area)namae

▼

岐阜県ぎふけん Gifu prefecture (Chuubu area)namae

▼

群馬県ぐんまけん Gunma prefecture (Kantou area)namae

▼

広島県ひろしまけん Hiroshima prefecture (Chuugoku area)namae

▼

兵庫県ひょうごけん Hyogo prefecture (Kinki area) (Hyougo)namae

▼

茨城県いばらきけん Ibaraki prefecture (Kantou area)namae

▼

石川県いしかわけん Ishikawa prefecture (Hokuriku area)namae

▼

岩手県いわてけん Iwate prefecture (Touhoku area)namae

▼

香川県かがわけん Kagawa prefecture (Shikoku)namae

▼

鹿児島県かごしまけん Kagoshima prefecture (Kyuushuu)namae

▼

神奈川県かながわけん Kanagawa prefecture (Kantou area)namae

▼

高知県こうちけん Kouchi (Kochi) prefecture (Shikoku)namae

▼

熊本県くまもとけん Kumamoto prefecture (Kyuushuu)namae

▼

三重県みえけん Mie prefecture (Kinki area)namae

▼

宮城県みやぎけん Miyagi prefecture (Touhoku area)namae

▼

宮崎県みやざきけん Miyazaki prefecture (Kyuushuu)namae

▼

長野県ながのけん Nagano prefecture (Chuubu area)namae

▼

長崎県ながさきけん Nagasaki prefecture (Kyuushuu)namae

▼

奈良県ならけん Nara prefecture (Kinki area)namae

▼

新潟県にいがたけん Niigata prefecture (Hokuriku area)namae

▼

岡山県おかやまけん Okayama prefecture (Chuugoku area)namae

▼

沖縄県おきなわけん Okinawa prefecture (including Okinawa island)namae

▼

大分県おおいたけん Ooita (Oita) prefecture (Kyuushuu)namae

▼

他府県たふけん other prefecturesmix

▼

県知事けんちじ prefectural governorseiji, shigoto

▼

県庁けんちょう prefectural officeseiji

▼

県けん prefecturemix

▼

佐賀県さがけん Saga prefecture (Kyuushuu)namae

▼

埼玉県さいたまけん Saitama prefecture (Kantou area)namae

▼

滋賀県しがけん Shiga prefecture (Kinki area)namae

▼

島根県しまねけん Shimane prefecture (Chuugoku area)namae

▼

静岡県しずおかけん Shizuoka prefecture (Chuubu area)namae

▼

同県どうけん the same prefecturemix

▼

栃木県とちぎけん Tochigi prefecture (Kantou area)namae

▼

徳島県とくしまけん Tokushima prefecture (Shikoku)namae

▼

鳥取県とっとりけん Tottori prefecture (Chuugoku area)namae

▼

富山県とやまけん Toyama prefecture (Hokuriku area)namae

▼

和歌山県わかやまけん Wakayama prefecture (Kinki area)namae

▼

山形県やまがたけん Yamagata prefecture (Touhoku area)namae

▼

山口県やまぐちけん Yamaguchi prefecture (Chuugoku area)namae

▼

山梨県やまなしけん Yamanashi prefecturenamae

polish, study of, sharpen 研

Readings:
ケン, と.ぐ, のり
Main radical: 石 (112) Radicals: ｜口石亅廾ノ
Z variant: 硎 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 14374
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

研ぐとぐ (1)to sharpen, to hone, to whet, to grind, (2)to wash (rice), (3)to scour, to polish, to burnish godan, verb, vtrans

▼

研究開発所けんきゅうかいはつしょ R & D centershigoto

▼

研究所けんきゅうじょ research establishment (institute, laboratory, etc.); research establishment (institute, laboratory, etc.)all, gakkou, shigoto

▼

研究者けんきゅうしゃ researchershigoto

▼

研究室けんきゅうしつ study (room)jlpt4

▼

研究けんきゅう study, researchjlpt3, jlpt4

▼

研修けんしゅう training (esp. in-service), induction coursesuru

build 建

Readings:
ケン, コン, た.てる, た.て, -だ.て, た.つ, たけ, たつ, たて
Main radical: 廴 (54) Radicals: 廴聿
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 14202
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

建立するこんりゅうする vystavět, založit (chrám...)kami, leda1, suru, verb

▼

建設するけんせつする vybudovat, založitmix

▼

建築家けんちくか architectshigoto

▼

建物たてもの buildingjlpt5, uchi

▼

建設けんせつ constructionsuru

▼

建てたて (1)indicates storeys, structures, or materials used in a building, (2)indicates denomination (after a currency) mix

▼

建国けんこく founding of a nationsuru

▼

建つたつ to be erected, to be builtgodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

建てるたてる to buildichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans

▼

二階建てにかいだて two storiedjlpt4

▼

いえ

た

わたし

けんちくか

たくさん

と

Kvůli stavbě domu jsme s architektem hodně komunikovali.mix

▼

ちゅうねん

わたし

わか

がくせいた

はなし

あ

むずか

Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix

▼

うち

みなみがわ

おお

た

ひ

あ

Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix

▼

あたら

た

anglicky

sea, ocean 海

Readings:
カイ, うみ, あ, あま, うな, うん, え, か, た, ひろ, ひろし, ぶ, まち, まま, み, め, わたる
Main radical: 水 (85) Radicals: 氵母毋
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 13092
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)

▼

海外かいがい zámoří, cizinaleda1, ryokou

▼

北海道ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae

▼

海底かいてい (1)bottom of the ocean, (adj-f) (2)undersea, submarine mix

▼

海賊版ソフトウェアかいぞくはんソフトウェア (comp) piracy, pirated softwaremix

▼

海苔のり (n) nori (edible seaweed, esp. species Porphyra tenera and others of genus Porphyra, usu. dried and pressed into sheets), laverryouri

▼

海域かいいき area of oceanmix