orezko

Date and time of registration: 2011-08-28 17:31:26
Number of learnt characters: 158
Learnt characters: graph | list | without examples | detailed
Kanji test: kanji test | meaning test | Results
Vocabulary test: reading | writing | meaning

Learnt characters

Page: 1 - 2 - 3 - 4
busy, occupied, restless 忙
忙
Readings:
ボウ, モウ, いそが.しい, せわ.しい, おそ.れる, うれえるさま
Main radical: 心 (61) Radicals: 亡 忄 亠
Strokes: 6 Jouyou: 8 JIS: 19259
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
忙中 ぼうちゅう (in the midst of) busynessmix
▼
忙しい いそがしい busy, irritatedadj, jlpt5
▼
しごと
仕事
が
いそが
忙
しくて、もう
なんねん
何年
も
こきょう
故郷
に
かえ
帰
っていません。
Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
▼
まいにちいそが
毎日忙
しくて
きたく
帰宅
が
おそ
遅
いです。
Každý den mám moc práce a vracím se domů pozdě.mix
▼
きこく
帰国
の
ひ
日
が
ちか
近
づき、
いそが
忙
しい。
Blíží se den návratu do země, mám moc práce.mix
▼
こんげつ
今月
は
さいこう
最高
に
いそが
忙
しかった。
Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix
hit, right, appropriate, himself 当
当
Readings:
トウ, あ.たる, あ.たり, あ.てる, あ.て, まさ.に, まさ.にべし, たい
Main radical: 小 (42) Radicals: ヨ ⺌
Traditional: � non japanese kanji
Z variant: 當
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 17782
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
目の当たり まのあたり na vlastní oči, tváří v tvářleda1
▼
当時 とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1
▼
当たる あたる narazit, vrazitjlpt3, leda1
▼
当てる あてる narazit (něčím)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
▼
当選 とうせん vítězství ve volbáchleda1
▼
手当て てあて ošetření (lékařské)byouki, leda1
▼
見当 けんとう směrleda1
▼
当然 とうぜん přirozenostleda1
▼
適当に てきとう に vhodně, odpovídající formoujlpt3
▼
相当 そうとう (1)befitting, becoming, worthy of, proportionate, in keeping with, suitable, (2)considerable, substantial, (vs) (3)to be worthy of, to be proportionate to, (4)to correspond to (in meaning, functio suru
▼
目当て めあて (1)mark, guide, landmark, (2)purpose, aim, goal, intention, end, (3)sight (on a firearm) mix
▼
当たり前 あたりまえ (1)natural, reasonable, obvious, (2)usual, common, ordinary jlpt3
▼
適当 てきとう (1)suitable, proper, appropriate, adequate, fit, (2)noncommittal, vague, equivocal, unserious, irresponsible adj, jlpt3, jlpt4
▼
適当な てきとう な (1)suitable, proper, appropriate, adequate, fit, (2)noncommittal, vague, equivocal, unserious, irresponsible jlpt3
▼
弁当 べんとう (packed) lunchryouri
▼
愛妻弁当 あいさいべんとう a Bento (lunch box) prepared by one's loving wifeai
▼
食塩相当量 しょくえんそうとうりょう amount of saltmix
▼
当番 とうばん being on duty/(P)adj, leda1
▼
大当たり おおあたり big hit, big prize, bumper crop, striking it rich, right on the mark, bonanzamix
▼
手弁当 てべんとう bringing one's own lunch, without paymix
▼
お弁当 おべんとう lunch boxjlpt5, ryouri
▼
当然な とうぜん な natural, expectedjlpt3
▼
担当者 たんとうしゃ person in charge (of an area of work, but not necessarily supervising other staff), person responsible, one in charge, responsible party, contact (person)mix
▼
本当に ほんとうに really, trulyjlpt3
▼
仕返し弁当 しかえし べんとう revenge lunchboxbaka
▼
日当たり ひあたり sunny sideleda1
▼
当日 とうじつ that dayleda1, toki
▼
本当 ほんと truthmix
▼
本当 ほんとう truth, realityleda1
▼
むかし
昔
の
ひと
人
は
とうじ
当時
にカボチャを
た
食
べると
ながい
長生
きすると
い
言
う。
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
▼
ぼく
僕
の
へや
部屋
は
ひがし
東
と
みなみむ
南向
きなので、
ちょくしゃにっこう
直射日光
が
あ
当
たってとても
あつ
暑
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
▼
ぼく
僕
は
おんせん
温泉
に
はい
入
ったことがあって、
ほんとう
本当
に
だいす
大好
きです。
Já jsem se už v onsenu koupal a mám to moc rád.onsen
▼
たからくじ
宝籤
を
あ
当
たって、
たいきん
大金
を
つか
掴
みました。
Vyhrál jsem loterii a získal velké bohatství.mix
▼
ボールが
あ
当
たって
まど
窓
ガラスが
わ
割
れた。
Míček byl trefen a okenní sklo se rozbilo.mix
▼
てんきよほう
天気予報
が
あ
当
たる。
Předpověď počasí vychází.mix
▼
たから
宝
くじが
あ
当
たる。
Vyhrát v loterii.mix
▼
や
矢
が
まと
的
に
あ
当
たった。
Šíp se trefil do terče.mix
▼
うち
家
の
みなみがわ
南側
に
おお
大
きなビルが
た
建
ったので、
ひ
日
が
あ
当
たらなくなった。
Na jižní straně domu postavili velikou budovu, takže tam přestalo svítít slunce.mix
▼
いっかいせん
一回戦
で
きょねん
去年
の
ゆうしょう
優勝
チームと
あ
当
たることになった。
V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
▼
あいてせんしゅ
相手選手
のボールが
はや
速
いので、ラケットに
あ
当
てるのも
たいへん
大変
だ。
Protihráčův míč je rychlý, proto je obtížné trefit ho raketou.mix
▼
クイズの
こた
答
えを
あ
当
てた。
Měl jsem správně odpověď v kvízu.mix
▼
せんたくもの
洗濯物
を
ひ
日
に
あ
当
てて
かわ
乾
かす。
Dát prádlo na slunce a nechat ho uschnout.mix
▼
ひたい
額
に
て
手
を
あ
当
てて、
ねつ
熱
がないかどうか
たし
確
かめた。
Dotkl jsem se rukou čela, abych zjistil, jestli nemám teplotu.mix
▼
たから
宝
くじが
あ
当
たって、
さいこう
最高
の
きぶん
気分
だ。
Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix
▼
にほん
日本
の
おとこ
男
の
ひと
人
って
おとこどうし
男同士
で
おど
踊
るって
ほんとう
本当
？。
Je pravda, že japonští kluci tancují spolu?mix
year, counter for years 年
年
Readings:
ネン, とし, ね
Main radical: 干 (51) Radicals: ノ 一 干
Z variant: 秊 non japanese kanji
Strokes: 6 Jouyou: 1 JIS: 18223
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
青年 せいねん mladík, chlapechito, leda1
▼
新年 しんねん nový rokleda1, toki
▼
年下の とししたの mladšíleda1
▼
年上の としうえの staršíleda1
▼
お年玉 おとしだま novoroční dárek, novoroční koledaleda1
▼
年代 ねんだい období, generace, věkleda1, toki
▼
平年 へいねん normální rok (nepřestupný)leda1, toki
▼
年始 ねんし začátek rokuleda1, toki
▼
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
▼
年寄り としより (1)old people/the aged/ (2)sumo coaches/(P) hito
▼
年頭 ねんとう (1)the oldest person/ (2)beginning of the year/(P) leda1
▼
定年退職 ていねんたいしょく (compulsory) retirement (e.g. on reaching the age of 60)shigoto
▼
年齢層 ねんれいそう age range, age-group, age bracketmix
▼
年歯 としは age, years (old)mix
▼
年齢 ねんれい age/years/(P)toki
▼
通年 つうねん all year, year roundtoki
▼
年中行事 ねんじゅうぎょうじ annual functions or eventsmix
▼
年俸 ねんぽう annual salarymix
▼
年金 ねんきん annuity, pensionmix
▼
例年 れいねん average (normal, ordinary) year, every year, annuallymix
▼
生年月日 せいねんがっぴ birth datejlpt3, mix
▼
少年 しょうねん boy (young)hito, leda1
▼
成年式 せいねんしき coming-of-age ceremonynamae
▼
年月日 ねんがっぴ datetoki
▼
年配 ねんぱい elderly, age, yearsmix
▼
年末 ねんまつ end-of-yearmix
▼
毎年 まいねん every year, yearly, annuallyjlpt5, toki
▼
毎年 まいとし every year, yearly, annuallyjlpt5, leda1, toki
▼
一年生 いちねんせい first gradergakkou
▼
翌年 よくとし; よくねん following year; following yearmix
▼
万年筆 まんねんひつ fountain pengakkou, jlpt5
▼
学年 がくねん grade (academic year)gakkou, leda1
▼
半年 はんとし half yeartoki
▼
美少年 びしょうねん handsome youth (male)/pretty boyhito
▼
去年 きょねん last yearjlpt5, leda1, toki
▼
光年 こうねん light yearmix
▼
長年 ながねん long time, many yearstoki
▼
~年 ~ねん makes preceding number a yearjlpt5, toki
▼
中年 ちゅうねん middle-age, middle age, midlife, one's middle yearsmix
▼
未成年 みせいねん minor, not of agemix
▼
年号 ねんごう name of an era/year number/(P)leda1
▼
新年会 しんねんかい New Year's partymix
▼
来年 らいねん next yearjlpt5, leda1, toki
▼
明年 みょうねん next yearjlpt3
▼
年上 としうえ older (for people)jlpt3, mix
▼
享年 きょうねん one's age at deathmix
▼
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ pensionermix
▼
壮年 そうねん prime of lifemix
▼
加工年月日 かこう ねんがっぴ processed datemix
▼
近年 きんねん recent yearsmix
▼
留年 りゅうねん repeating the same class (school), staying more than two years in the same classgakkou, suru
▼
定年退職者 ていねんたいしょくしゃ retireeshigoto
▼
本年 ほんねん this (current) yearjlpt3, toki
▼
今年 ことし this yearjlpt5, toki
▼
年を取る とし を とる to grow old/to agegodan, hito, verb
▼
周年 しゅうねん whole year, anniversarymix
▼
年 とし yearjlpt3, jlpt4, toki
▼
再来年 さらいねん year after nextjlpt5, toki
▼
明後年 みょうごねん year after nextjlpt3, toki
▼
一昨年 おととし year before lastjlpt5, toki
▼
巳年 へびどし year of the snake; year of the snaketoki
▼
忘年会 ぼうねんかい year-end partybaka
▼
まいとしくさ
毎年草
を
か
刈
って、そして
ほ
干
して、
うさぎ
兎
の
えさ
餌
にしています。
Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka
▼
クトナー・ホラのビールは５００
ねん
年
の
でんとう
伝統
がありましたが、
へいてん
閉店
してしまったのはとても
ざんねん
残念
です。
Kutnohorské pivo má tradici dlouhou pětset let, ale pivovar byl bohužel nedávno zavřen.baka
▼
バスでその
しょうねん
少年
はおばあさんに
せき
席
を
ゆず
譲
ってあげた。
V autobuse uvolnil mladík místo staré paní.mix
▼
しょうねん
少年
は
からだふじゆう
体不自由
な
ひと
人
に
せき
席
を
ゆず
譲
った。
Mladík uvolnil (přenechal) sedadlo handicapovanému člověku.mix
▼
としうえ
年上
の
ともだち
友達
です。
To je můj starší kamarád.mix
▼
しょるい
書類
に
せいねんがっぴ
生年月日
を
きにゅう
記入
する。
Zapsat datum narození do dokumentu.mix
▼
かのじょ
彼女
は
わたし
私
より
みっ
三
つ
としうえ
年上
です。
Ona je o tři roky starší než já.mix
▼
とし
年
の
はじ
初
めに
いちねん
一年
の
けいかく
計画
を
た
立
てる。
Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
▼
しごと
仕事
が
いそが
忙
しくて、もう
なんねん
何年
も
こきょう
故郷
に
かえ
帰
っていません。
Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
▼
ながねんつと
長年勤
めた
かいしゃ
会社
を
たいしょく
退職
するつもりです。
Mám v plánu odejít z firmy, kde jsem dlouhá léta pracoval.shigoto
▼
らいねん
来年
の
けいかく
計画
を
た
立
てました。
Sestavil jsem plán na příští rok.mix
▼
１００
ねんご
年後
の
みらい
未来
を
そうぞう
想像
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
▼
ことし
今年
の
なつ
夏
は
とく
特
に
しつど
湿度
が
たか
高
いです。
Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix
▼
ちゅうねん
中年
の
わたし
私
には、
わか
若
い
がくせいた
学生建
ちと
はなし
話
を
あ
合
わせるのは
むずか
難
しい。
Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix
▼
いっかいせん
一回戦
で
きょねん
去年
の
ゆうしょう
優勝
チームと
あ
当
たることになった。
V prvním zápase budeme hrát proti nejlepšímu týmu z minulého roku.mix
▼
しんねん
新年
おめでとう。
Happy New Yearkaiwa
every 毎
毎
Readings:
マイ, ごと, -ごと.に, つね
Main radical: 毋 (80) Radicals: 母 毋
Z variant: 每 non japanese kanji
Strokes: 6 Jouyou: 2 JIS: 19304
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
毎度 まいど pokaždé, vždyleda1
▼
毎 まい everyleda1
▼
毎日 まいにち every dayjlpt5, leda1, toki
▼
毎月 まいげつ every month, each month, monthlyjlpt5, toki
▼
毎月 まいつき every month, each month, monthlytoki
▼
毎朝 まいあさ every morningjlpt5, leda1, toki
▼
毎晩 まいばん every nightjlpt5, leda1, toki
▼
毎回 まいかい every time/each round/(P)leda1
▼
毎週 まいしゅう every weekjlpt5, leda1, toki
▼
毎年 まいねん every year, yearly, annuallyjlpt5, toki
▼
毎年 まいとし every year, yearly, annuallyjlpt5, leda1, toki
▼
まいにちべんきょう
毎日勉強
すれば、
しぜん
自然
に
おぼ
覚
える。
Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou
▼
まいとしくさ
毎年草
を
か
刈
って、そして
ほ
干
して、
うさぎ
兎
の
えさ
餌
にしています。
Každý rok sekáme a sušíme trávu, a pak s ní krmíme králíky.baka
▼
わたし
私
は
まいにちた
毎日食
べる
あさごはん
朝御飯
はラーメンです。
Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
▼
まいしゅう
毎週
の
ひるやす
昼休
みの
まえ
前
に、
ともだち
友達
と
さんにん
三人
で
あ
会
って、
なが
長
い
しゅくだい
宿題
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
▼
からだ
体
にいいので、
まいしゅうむすこ
毎週息子
をプールへ
い
行
かせています。
Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix
▼
むずか
難
しい
きょく
曲
なのに、
じょうず
上手
に
ひ
弾
けましたね。
はは
母
に
まいにちおし
毎日教
えてもらいました。
Přestože to je těžká skladba, zahrál jste ji velmi dobře. Matka mě ji denně učila.mix
▼
いもうと
妹
は
まいにちいちじかん
毎日一時間
かけて
つうきん
通勤
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
▼
まいにちいそが
毎日忙
しくて
きたく
帰宅
が
おそ
遅
いです。
Každý den mám moc práce a vracím se domů pozdě.mix
▼
あなたは
まいにち
毎日
、お
けしょう
化粧
に
なんぷん
何分
ぐらいかけていますか。
Zhruba kolik minut denně strávíš makeupem?mix
blow, breathe, puff, emit, smoke 吹
吹
Readings:
スイ, ふ.く, ふき
Main radical: 口 (30) Radicals: 欠 口
Strokes: 7 Jouyou: 8 JIS: 16225
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
吹き飛ばす ふきとばす (1)to blow away, to blow off, to blow up, (2)to dispel, to drive away, (3)to talk big godan, verb, vtrans
▼
笛吹き ふえふき flute playerongaku
▼
吹雪 ふぶき snow storm, blizzardmix
▼
雪の吹きだまり ゆきのふきだまり snowdrifttenki
▼
吹く ふく to blowgodan, jlpt5, tenki, verb
▼
はげ
激
しい
かぜ
風
が
ふ
吹
いています。
Fouká silný vítr.tenki
see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible 見
見
Readings:
ケン, み.る, み.える, み.せる
Main radical: 見 (147) Radicals: 見 目 儿
Simplified: 见 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 14379
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
月見 つきみ obdivování měsíceleda1
▼
発見 はっけん objevjlpt3, leda1
▼
見本 みほん vzorekleda1
▼
外見 がいけん vnější vzhledleda1
▼
見当 けんとう směrleda1
▼
肉眼で見える にくがんでみえる být vidět pouhým okemleda1
▼
見つける みつける (1)to discover, to find (e.g. an error in a book), to come across, to detect, to spot, (2)to locate, to find (e.g. something missing), to find fault, (3)to be used to seeing, to be familiar with ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
▼
見直す みなおす (1)to look again, (2)to get a better opinion of godan, verb
▼
見上げる みあげる (1)to look up at, to raise one's eyes, (2)to look up to, to admire, to respect ichidan, verb, vtrans
▼
見送る みおくる (1)to see off (e.g. to the station, an airport, etc.), to escort (e.g. home), to farewell, (2)to see out, to send off, (3)to let pass, to wait and see, to continue (e.g. in legal contexts), (4)to godan, verb, vtrans
▼
見つかる みつかる be foundgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
▼
見頃 みごろ best time to seemix
▼
お見舞い おみまい calling on someone who is ill,enquirybyouki, jlpt4
▼
花見 はなみ cherry blossom viewingjlpt4
▼
丸見え まるみえ completely visibleleda1
▼
賛成意見 さんせいいけん consenting opinionmix
▼
見方によっては みかたによっては depending on one's point of viewmix
▼
反対意見 はんたいいけん dissenting opinion, opposition viewpoint, contra (view)mix
▼
見学 けんがく field tripleda1, mix
▼
一見 いっけん (1)look, glimpse, glance, (vs) (2)to glance, to glimpse, (3)(arch) first meeting, (adv) (4)apparently, seemingly suru
▼
見せしめ みせしめ lesson, example, warningmix
▼
お見合い結婚 おみあいけっこん marriage matchmakingai
▼
形見 かたみ memento, souvenirmix
▼
意見 いけん opinionjlpt4, leda1
▼
見様 みよう point of view, way of seeingmix
▼
味見 あじみ sampling, tastingsuru
▼
拝見 はいけん see, lookjlpt4
▼
浅見 せんけん shallow view, superficial ideamix
▼
見物 けんぶつ sightseeingjlpt4
▼
見かける みかける to (happen to) see, to notice, to catch sight ofichidan, jlpt3, verb, vtrans
▼
見える みえる to be seen, to appearichidan, jlpt4, verb, vintrans
▼
夢見る ゆめみる to dream (of)ichidan, verb, vintrans
▼
見下ろす みおろす to overlook; to command a view of; to look down on
▼
見破る みやぶる to see through another's thoughts, to have a sharp eye, to penetrate, to fathomgodan, verb, vtrans
▼
見る みる to see, to watchichidan, jlpt5, verb, vtrans
▼
見せる みせる to showichidan, jlpt5, verb, vtrans
▼
見物する けんぶつする to sightseeryokou, suru, verb
▼
月夜見の尊 つくよみのみこと Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami
▼
見方 みかた viewpointmix
▼
綿津見 わたつみ Watacumi, dragon, as well as god of the seakami
▼
しゃそう
車窓
から
たくさん
沢山
の
ひまわり
向日葵
が
み
見
えました。
Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
▼
み
見
なくてもいいです。
Nemusíš se (na to) koukat.mix
▼
み
見
にくいです。
Je těžké to vidět.mix
▼
テレビを
いちにちじゅうみ
一日中見
ないほうがいいです。
Neměl bys koukat celý den na televizi.mix
▼
ぼく
僕
がこの
ばか
馬鹿
Ｔシャツを
き
着
ていたら、
にほんじん
日本人
が
ぼく
僕
を
み
見
て
わら
笑
っていました。
Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka
▼
にほんぜんこく
日本全国
に
み
見
つけられます。
Dají se najít po celém Japonsku.onsen
▼
ひざ
膝
をまげて、
まえ
前
を
み
見
て。
Ohni se v kolenou a koukej dopředu.mix
▼
たくさん
沢山
の
いけん
意見
が
まと
纏
まりました。
V mnoha názorech došlo ke shodě.mix
▼
わたし
私
は
いけん
意見
を
まと
纏
めました。
Dal jsem dohromady názory ostatních.mix
▼
まち
町
で
せんせい
先生
を
み
見
かけました。
Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
▼
きのうみ
昨日見
た
えい
映画
が
がなが
長
かったです。
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
▼
じかん
時間
があったら、
ともだち
友達
と
すもう
相撲
を
み
見
に
い
行
きます。
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
▼
「よく
み
見
えるために」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えました。
Abych lépe viděla, odpověděl vlk.akazukinchan
▼
やまだ
山田
さんは
しゃしん
写真
で
み
見
ると、
こわ
怖
そうですが、
はな
話
してみるととてもやさしい
ひと
人
だそうです。
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
▼
かのじょ
彼女
は
てつや
徹夜
で
はは
母
を
みまも
見守
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
▼
じょうし
上司
に
えんりょ
遠慮
して、
じぶん
自分
の
いけん
意見
が
い
言
えなかった。
Ostýchal jsem se před nadřízeným a nedokázal jsem říct vlastní názor.mix
▼
きのう
昨日
、
こわ
怖
い
ゆめ
夢
を
み
見
ました。
Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
▼
ゆめ
夢
を
み
見
た。
Zdál se mi sen.mix
▼
わたし
私
はその
いけん
意見
に
さんせい
賛成
する。
Souhlasím s tím nápadem.mix
▼
か
彼
の
いけん
意見
には
はんたい
反対
だ。
Jsem proti jeho názoru.mix
▼
え
絵
に
かお
顔
を
ちか
近
づけて、よく
み
見
る。
Dal jsem hlavu blíž obrazu a lépe vidím.mix
▼
テレビを
み
見
て、
とけい
時計
の
じかん
時間
を
あ
合
わせた。
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
▼
パソコンの
かめん
仮面
をずっと
み
見
ていると、
め
目
が
つか
疲
れる。
Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix
▼
ばいしゅんやど
売春宿
から
で
出
てきたところを
ゆうじん
友人
に
み
見
られてばつが
わる
悪
かった。
As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.baka
▼
ひゃくぶん
百聞
は
いっけん
一見
にしかず。
seeing is believing, one eye-witness is better than many hearsays, a picture is worth a thousand wordskaiwa
return, answer, fade, repay 返
返
Readings:
ヘン, かえ.す, -かえ.す, かえ.る, -かえ.る
Main radical: 辵 (162) Radicals: 辶 又 厂
Strokes: 7 Jouyou: 3 JIS: 19030
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
返る かえる (1)to return, to come back, to go back, (2)to turn over, (suf,v5r) (3)(after the -masu stem of a verb) (to become) extremely, (to become) completely godan, verb, vintrans
▼
返金 へんきん repaymentsuru
▼
返済 へんさい repayment, reimbursement, refund, redemptionsuru
▼
返事 へんじ replyjlpt4, leda1
▼
返信 へんしん replysuru
▼
返答 へんとう replysuru
▼
返品 へんぴん returned goodssuru
▼
仕返し弁当 しかえし べんとう revenge lunchboxbaka
▼
フライ返し フライがえし spatulajlpt3
▼
繰り返す くりかえす to repeat, to do something over againgodan, jlpt3, verb, vintrans, vtrans
▼
言い返す いいかえす to repeat, to talk back, to answer backgodan, verb, vtrans
▼
返事する へんじする to response, to respondjlpt4, suru, verb
▼
返す かえす to return (something)godan, jlpt3, jlpt5, verb, vtrans
▼
振り返る ふりかえる to turn head, to look over one's shoulder, to turn around, to look backgodan, verb, vintrans
▼
うさぎ
兎
は、
なに
何
も
い
言
い
かえ
返
せませんでした。
Zajíc na to nedokázal nic odpovědět.usagitokame
spine, backbone 呂
呂
Readings:
ロ, リョ, せぼね, とも, なが
Main radical: 口 (30) Radicals: 口
Simplified: 吕 non japanese kanji
Z variant: 呂 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 8 JIS: 20260
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
混浴風呂 こんよくぶろ smíšený onsen (pro obě pohlaví)mix
▼
風呂屋 ふろや (1)public bathhouse, (2)(sens) bathhouse proprietor mix
▼
風呂 ふろ bathjlpt3, jlpt5, uchi
▼
お風呂 おふろ bathjlpt5, uchi
▼
風呂場 ふろば bathroomjlpt3, uchi
▼
語呂の良さ ごろのよさ euphonymix
▼
露天風呂 ろてんぶろ open air bath/rotemburomix
▼
野天風呂 のてんぶろ open-air bathmix
▼
お
ふろ
風呂
の
はい
入
り
かた
方
を
せつめい
説明
してくれました。
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
▼
ろてんぶろ
露天風呂
は
そと
外
にあって、
うちゆ
内湯
はたて
も
物
の
のなか
中
にあります。
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
▼
お
ふろ
風呂
はありません。
Koupelnu (vanu) nemá.heya
▼
お
ふろ
風呂
でするのがすき？。
Děláš to rád(a) ve vaně?ai
forget 忘
忘
Readings:
ボウ, わす.れる
Main radical: 心 (61) Radicals: 心 亡 亠
Strokes: 7 Jouyou: 6 JIS: 19258
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
忘れ物 わすれもの a thing left behindjlpt4
▼
備忘録 びぼうろく notebook, memorandummix
▼
忘れる わすれる to forgetichidan, jlpt5, verb, vtrans
▼
忘年会 ぼうねんかい year-end partybaka
▼
ひにん
避妊
するのを
わす
忘
れちゃった。
I forgot to use protection!ai, baka
car 車
車
Readings:
シャ, くるま, くら, くろま
Main radical: 車 (159) Radicals: 車
Simplified: 车 non japanese kanji
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 15446
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
糸車 いとぐるま kolovrátekleda1
▼
風車 ふうしゃ větrný mlýnleda1
▼
歯車 はぐるま ozubené kololeda1
▼
中古車 ちゅうこしゃ ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
▼
風車 かざぐるま (1)windmill/pinwheel/ (2)leather flower/Clematis patens leda1
▼
電車 でんしゃ (electric) trainjlpt5, leda1, ryokou
▼
車掌 しゃしょう (train) conductorryokou, shigoto
▼
喫煙車 きつえんしゃ a smoking carryokou
▼
救急車 きゅうきゅうしゃ ambulancebyouki, ryokou
▼
装甲車 そうこうしゃ armoured vehicle, armored vehiclemix
▼
自動車 じどうしゃ automobilejlpt5, leda1, ryokou
▼
自転車 じてんしゃ bicyclejlpt5, leda1, ryokou
▼
自転車屋 じてんしゃや bicycle shop, bicycle dealermise
▼
車 くるま car, vehicle, wheeljlpt5, leda1, ryokou
▼
電気自動車 でんきじどうしゃ electric cardenki, ryokou
▼
電気機関車 でんききかんしゃ electric locomotivemix
▼
観覧車 かんらんしゃ Ferris wheelmix
▼
消防車 しょうぼうしゃ fire engineryokou
▼
貨車 かしゃ freight car, vanmix
▼
貨物列車 かもつれっしゃ freight trainmix
▼
車庫 しゃこ garage, car shed, carportmix
▼
電車を降りる てんしゃ を おりる get off the trainryokou
▼
グリーン車 グリーンしゃ green car (1st class)ryokou
▼
霊柩車 れいきゅうしゃ hearsemix
▼
馬車 ばしゃ horse carriageleda1, ryokou
▼
車内 しゃない inside a carriagemix
▼
香車 きょうしゃ Lance/SpearShogi
▼
終電車 しゅうでんしゃ last trainleda1
▼
最終電車 さいしゅうでんしゃ last train (of the day)ryokou
▼
新車 しんしゃ new carmix
▼
駐車禁止 ちゅうしゃきんし No Parkingmix
▼
禁煙車 きんえんしゃ non-smoking carryokou
▼
駐車場 ちゅうしゃじょう parking lotjlpt4, leda1, ryokou
▼
月極駐車場 つきぎめちゅうしゃじょう parking lot rented on a monthly basismix
▼
乗車券 じょうしゃけん passenger ticketryokou
▼
乗用車 じょうようしゃ passenger vehicle, automobile
▼
専用駐車場 せんようちゅうしゃじょう private parking placemix
▼
人力車 じんりきしゃ rickshawleda1, ryokou
▼
肩車 かたぐるま riding piggyback, riding on someone's shouldersmix
▼
車両 しゃりょう rolling stock, railroad cars, vehiclesryokou
▼
飛車 ひしゃ Rook or castleShogi
▼
二等車 にとうしゃ second class carriageryokou
▼
寝台車 しんだいしゃ sleeping car/sleeperryokou
▼
ワゴン車 ワゴンしゃ station wagonmix
▼
汽車 きしゃ steam trainjlpt4, ryokou
▼
軍車 ぐんしゃ tank (military vehicle)sensou
▼
電車に乗る でんしゃにのる to take a traingodan, verb
▼
有料駐車場 ゆうりょうちゅうしゃじょう toll parking lot, toll car parkmix
▼
列車 れっしゃ train (ordinary)/(P)jlpt3, ryokou
▼
各駅停車 かくえきていしゃ train that stops at every station, local trainryokou
▼
三輪車 さんりんしゃ tricycleryokou
▼
上り列車 のぼりれっしゃ up train, trains going toward the capitaljlpt3
▼
水車 すいしゃ water wheelmix
▼
猫車 ねこぐるま wheelbarrowmix
▼
しゃそう
車窓
から
たくさん
沢山
の
ひまわり
向日葵
が
み
見
えました。
Z okna vlaku jsem viděl spoustu slunečnic.mix
▼
くるま
車
が
こわ
壊
れたから、
なお
直
しに
い
行
った。
Jel jsem opravit auto, protože se rozbilo.mix
▼
でんしゃ
電車
のドアを
ひら
開
くことが
でき
出来
ませんでした。
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
▼
きみ
君
の
くるま
車
に
の
乗
せてください。
Svez mě (tam) svým autem, prosím.mix
▼
４
じ
時
の
あと
後
の
でんしゃ
電車
は７
じ
時
です。
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
▼
じこ
事故
の
あと
後
に
くるま
車
が
や
焼
けた。
Po něhodě auto shořelo.mix
▼
じてんしゃ
自転車
を
あ
上
げたら、どこに
い
行
きますか。
Když ti dá kolo, kam pojedeš?mix
▼
しばらくここに
くるま
車
を
と
止
めさせていただけませんか。
Nechal byste mě tu na chvíli zaparkovat auto?mix
▼
みち
道
がすぐ
わ
分
かりましたか。ええ、
せんせい
先生
に
くるま
車
で
つ
連
れて
き
来
ていただきました。
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
▼
この
くるま
車
を
か
買
ったのは
しっぱい
失敗
でした。
Koupit tohle auto byla chyba.mix
▼
でんしゃ
電車
で
とつぜんうで
突然腕
を
つか
掴
まれてびっくりした。
Někdo mě ve vlaku najednou chytl za ruku, což mě překvapilo.mix
▼
くるま
車
を
みち
道
の
わき
脇
に
ちか
近
づけた。
Přiblížil jsem auto k okraji silnice.mix
▼
じてんしゃ
自転車
を
ぬす
盗
まれたので、
けいさつ
警察
を
とど
届
けました。
Ukradli mi kolo, tak jsem to nahlásil policii.mix
▼
日本
日本
では、
くるま
車
は
どうろ
道路
の
ひだりがわ
左側
を
はし
走
る。
V Japonsku jezdí auta po levé straně silnice.mix
▼
トヨタは
さいきん
最近
この
くるま
車
をテレビで
せんでん
宣伝
しています。
Toyota poslední dobou propaguje toto auto v televizi.mix
▼
。
私達は電車の窓から風景を眺めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
▼
やまみち
山道
に
くるま
車
が
つら
連
なっている。
anglicky
▼
わたし
私
たちは
じてんしゃ
自転車
を
つら
連
ねて
はし
走
っていた。
anglicky
▼
わたしたち
私達
は
でんしゃ
電車
の
まど
窓
から
ふうけい
風景
を
なが
眺
めた。
anglicky
▼
みち
道
が
くるま
車
で
つ
詰
まっている。
anglicky
▼
こ
混
んだ
でんしゃ
電車
。
anglicky
▼
くるま
車
を
うんてん
運転
しますか。
Do you drive?ryokou
come, due, next, cause, become 来
来
Readings:
ライ, タイ, く.る, きた.る, きた.す, き.たす, き.たる, き, こ, くり, くる, ごろ, さ
Main radical: 人 (9) Radicals: ｜ 二 米 亠 木
Traditional: 來
Strokes: 7 Jouyou: 2 JIS: 19816
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
来たる きたる příští, nadcházejícíleda1
▼
来たす きたす zapříčinit, přivodit (újmu)godan, leda1, verb, vtrans
▼
来客 らいきゃく host, návštěva, společnostleda1
▼
来場 らいじょう přítomnost (někde)leda1
▼
行き来 いきき odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
▼
本来 ほんらい původní, originálníleda1
▼
未来 みらい budoucnost, budoucí časleda1, toki
▼
以来 いらい od (určité doby)leda1, toki
▼
開店以来 かいてん いらい od otevření obchodu (od založení)suru
▼
外来 がいらい (1)(abbr) external origin, imported, (2)outpatient mix
▼
出来る できる (1)(uk) to be able (in a position) to do, to be up to the task, (2)to be ready, to be completed, (3)to be made, to be built, (4)to be good at, to be permitted (to do), (5)to become intimate, to t ichidan, jlpt3, verb, vintrans
▼
外来語 がいらいご (ling) borrowed word, foreign origin wordbunpou
▼
未来形 みらいけい (ling) future tensebunpou
▼
出来るだけ できるだけ (uk) as much as one can, as much as possible, if at all possiblemix
▼
来日 らいにち arrival in Japan, coming to Japan, visit to Japanmix
▼
古来 こらい from time immemorial, ancient, time-honoured, time-honoredtoki
▼
将来 しょうらい futurejlpt4, leda1, toki
▼
来賓 らいひん guest, visitor, visitor's arrivalmix
▼
出来事 できごと incident, affair, happening, eventjlpt3
▼
来月 らいげつ next monthjlpt5, leda1, toki
▼
来週 らいしゅう next weekjlpt5, leda1, toki
▼
来年 らいねん next yearjlpt5, leda1, toki
▼
由来 ゆらい origin, source, history, derivation, reason, destinyall
▼
元来 がんらい originally, primarily, essentially, logically, naturallymix
▼
家来 けらい retainer, retinue, servantmix
▼
さ来月 さらいげつ the month after nextjlpt4, toki
▼
さ来週 さらいしゅう the week after nextjlpt4, toki
▼
もらって来る もらってくる to bringirregular, verb
▼
来る くる to come, to call on, to grow, to getirregular, jlpt5, leda1, verb, vintrans
▼
従来 じゅうらい up to now, so far, traditional, existing (e.g. equipment)mix
▼
来訪 らいほう visit, callsuru
▼
来訪神 らいほうしん Visiting kamikami
▼
再来年 さらいねん year after nextjlpt5, toki
▼
にほん
日本
では
らいげつせんきょ
来月選挙
があります。
Příští měsíc jsou v Japonsku volby.mix
▼
プラハまでどうやって
き
来
ましたか？。
Jak (čím) jste přijel do Prahy?ryokou
▼
いえ
家
に
き
来
てくれてありがとう。
Díky, že jste přišli (ke mně domů).mix
▼
らいしゅう
来週
の
もくようびじゅぎょう
木曜日授業
に
こ
来
られますか？。
Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou
▼
らいしゅう
来週
は
こ
来
られるかどうか
わ
分
かりません。
Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix
▼
あなたは
がっこう
学校
に
こ
来
なくてもいいです。
Nemusíš chodit do školy.gakkou
▼
むかし
昔
、
おんな
女
の
ひ
人
と
とおとこ
男
の
ひと
人
は
いっしょ
一緒
に
はい
入
ったことが
でき
出来
ましたが、
いま
今
は
べつべつ
別々
です。
Dříve se mohli ženy a muži koupat společně, ale teď zvlášť. onsen
▼
い
入
れ
すみ
墨
の
ひといがい
人以外
は
みな
皆
は
おんせん
温泉
に
はい
入
ることが
でき
出来
ます。
Krom lidí s tetováním může do onsenu každý.onsen
▼
らいしゅう
来週
の
かようび
火曜日
は、
やまだ
山田
さんが
いぬ
犬
と
こうえん
公園
を
さんぽ
散歩
します。
Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix
▼
あぶら
油
と
みず
水
を
ま
混
ぜる
こと
事
は
でき
出来
ません。
Nemůžeš míchat vodu s olejem.kagaku
▼
いつか
あそ
遊
びに
き
来
てね。
Přijďte někdy na návštěvu.uchi
▼
でんしゃ
電車
のドアを
ひら
開
くことが
でき
出来
ませんでした。
Nedokázal jsem otevřít dveře ve vlaku.ryokou
▼
こども
子供
は
くつ
靴
の
ひも
紐
を
むす
結
ぶことが
でき
出来
ません。
Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
▼
しあい
試合
は
らいしゅう
来週
まで
の
延
びた。
Zápas byl odložen na příští týden.mix
▼
わたし
私
は
かいぎ
会議
を
らいしゅう
来週
に
の
延
ばした。
Odložil jsem poradu na příští týden.mix
▼
みち
道
がすぐ
わ
分
かりましたか。ええ、
せんせい
先生
に
くるま
車
で
つ
連
れて
き
来
ていただきました。
Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix
▼
らいにち
来日
の
もくてき
目的
は
かんこう
観光
です。
Po příjezdu do Japonska mám v plánu chození po památkách.mix
▼
らいねん
来年
の
けいかく
計画
を
た
立
てました。
Sestavil jsem plán na příští rok.mix
▼
にほん
日本
に
き
来
た
もくてき
目的
は
だいがく
大学
への
にゅうがく
入学
だ。
Důvod, proč jsem přijel do Japonska, jsou přijímačky na výšku.mix
▼
かれ
彼
が
じかんとお
時間通
りに
く
来
る
かのうせい
可能性
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
▼
あなたの
しょうらい
将来
の
ゆめ
夢
は
なん
何
ですか。
Jaký máš sen o své budoucnosti?mix
▼
１００
ねんご
年後
の
みらい
未来
を
そうぞう
想像
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
▼
この
みせ
店
は
きのう
昨日
、
かいてんいらいさいこう
開店以来最高
の
う
売
り
あ
上
げを
きろく
記録
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
▼
にほん
日本
に
き
来
たばかりのころ、
さいしょ
最初
は
なに
何
も
わ
分
からなかった。
Těsně po tom, co jsem přijel do Japonska, jsem ničemu nerozuměl.mix
▼
あと
後
から
き
来
た
ひと
人
は
れつ
列
の
さいご
最後
に
なら
並
んで
くだ
下
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
▼
じゅんばん
順番
が
く
来
る。
Přijít na řadu.mix
▼
せいり
生理
が
こ
来
ないの。
Nedostala jsem to.ai
▼
なん
何
で
き
来
ましたか。
How did you get here?ryokou
town, village, block, street 町
町
Readings:
チョウ, まち
Main radical: 田 (102) Radicals: 一 田 亅
Strokes: 7 Jouyou: 1 JIS: 17454
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
町中 まちなか centrální část městaleda1
▼
町角 まちかど nárožíleda1
▼
町長 ちょうちょう starosta (města)leda1, shigoto
▼
町民 ちょうみん obyvatelé městaleda1
▼
町立の ちょうりつの městský, patřící městuleda1
▼
城下町 じょうかまち podhradíleda1
▼
町外れ まちはずれ předměstí, periferieleda1
▼
市町村 しちょうそん cities, towns and villages, municipalitiesmix
▼
室町時代 むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix
▼
港町 みなとまち port citymix
▼
町役場 まちやくば town hallseiji
▼
町 まち town,cityjlpt5
▼
プラハは
ひゃくとう
百塔
の
まち
町
と
い
言
われています。
Říká se, že Praha je stověžaté město.mix
▼
まち
町
で
せんせい
先生
を
み
見
かけました。
Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
▼
やま
山
の
ふもと
麓
には
まち
町
が
ひろ
広
がっている。
Město se rozkládá na úpatí hory.mix
▼
いちば
市場
が
はんじょう
繁盛
して
まち
町
が
は
栄
えた。
anglicky
brush-stroke, picture 画
画
Readings:
ガ, カク, エ, カイ, えが.く, かく.する, かぎ.る, はかりごと, はか.る
Main radical: 田 (102) Radicals: 一 田 凵
Traditional: 畫
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 12904
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
区画 くかく dělení, rozděleníleda1
▼
動画 どうが (1)animation, motion picture, moving image, video, (2)in-betweening (in anime) suru
▼
画く かく (1)to draw, to paint, to sketch, (2)to depict, to describe; (3)to draw, to paint, to sketch godan, verb, vtrans
▼
画 かく (n,n-suf) picture, drawing, painting, sketch; stroke (of a kanji, etc.); picture, drawing, painting, sketchcounter
▼
印画紙 いんがし (photographic) printing papersuru
▼
録画 ろくが (video) recordingjlpt3, suru
▼
画商 がしょう art dealershigoto
▼
漫画 まんが cartoonjlpt4
▼
漫画家 まんがか comic artistshigoto
▼
図画 ずが drawingadj, leda1
▼
映画音楽 えいがおんがく film musicongaku
▼
画期的 かっきてき ground-breaking, epoch-makingmix
▼
画像処理 がぞうしょり image processingmix
▼
画像 がぞう image, picture, portraitmix
▼
日本画 にほんが Japanese paintingmix
▼
計画通り けいかくどおり just as plannedmix
▼
映画館 えいがかん movie theatre (theater), cinemajlpt5, mise
▼
映画 えいが movie, film
▼
音楽映画 おんがくえいが musical (film)ongaku
▼
画家 がか paintershigoto
▼
計画 けいかく planjlpt3, jlpt4
▼
肖像画 しょうぞうが portraitmix
▼
自画自賛 じがじさん singing one's own praises, praising one's own waressuru
▼
画数 かくすう stroke countbunpou
▼
画面 がめん terminal screen, scene, picture, the field (in TV), photojlpt3
▼
計画する けいかくする to planjlpt4, suru, verb
▼
きのうみ
昨日見
た
えい
映画
が
がなが
長
かったです。
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
▼
とし
年
の
はじ
初
めに
いちねん
一年
の
けいかく
計画
を
た
立
てる。
Na začátku roku vytvoříme roční plán.mix
▼
らいねん
来年
の
けいかく
計画
を
た
立
てました。
Sestavil jsem plán na příští rok.mix
▼
なつやす
夏休
みには
ふじさん
富士山
に
のぼ
登
ろうと
けいかく
計画
している。
Plánuji, že o letních prázdninách vylezeme na horu Fudži.mix
▼
じっけん
実験
の
しっぱい
失敗
で、
けいかく
計画
は
ちゅうし
中止
になった。
Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix
▼
けいかく
計画
が
しっぱい
失敗
しました。
Plán selhal.mix
▼
えいが
映画
の
ぜんはん
前半
.は
たいくつ
退屈
だったが、
こうはん
後半
.は
おもしろ
面白
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
▼
この
えいが
映画
は
さいこう
最高
に
おもしろ
面白
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
▼
あめ
雨
で
えんそく
遠足
の
けいかく
計画
が
こわ
壊
れた。
anglicky
dreadful, be frightened, fearful 怖
怖
Readings:
フ, ホ, こわ.い, こわ.がる, お.じる, おそ.れる
Main radical: 心 (61) Radicals: ノ 一 巾 忄
Strokes: 8 Jouyou: 8 JIS: 18781
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
恐怖 きょうふ fear, dread, dismay, terror, horror, scare, panicmix
▼
怖がっている こわがっている fearfuladj, emo
▼
怖い こわい frighteningadj, jlpt4
▼
怖がる こわがる to be afraid of, to fear, to dread, to be nervous (about), to be shy (of)godan, verb, vintrans
▼
怖る おそる to fear, to be afraidgodan, verb
▼
あかずきん
赤頭巾
ちゃんは
こわ
怖
くなかったので、
おおかみ
狼
にはっきり
い
言
いました。
Červená karkula se nebála a jasně vlkovi odpověděla.akazukinchan
▼
やまだ
山田
さんは
しゃしん
写真
で
み
見
ると、
こわ
怖
そうですが、
はな
話
してみるととてもやさしい
ひと
人
だそうです。
Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix
▼
きのう
昨日
、
こわ
怖
い
ゆめ
夢
を
み
見
ました。
Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
▼
こども
子供
は
こわ
怖
がって
ははおや
母親
の
て
手
を
つよ
強
く
にぎ
握
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
thing, object, matter 物
物
Readings:
ブツ, モツ, もの, もの-
Main radical: 牛 (93) Radicals: 勿 牛 勹
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 18986
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
金物 かなもの kovkagaku, leda1
▼
名物 めいぶつ známý produkt, místní specialitaleda1
▼
偽物 にせもの napodobenina, padělekmix
▼
好みの食べ物 このみのたべもの oblíbené jídloleda1
▼
果物の皮 くだもの の かわ slupka ovocemix
▼
動物の皮 どうぶつ の かわ zvířecí kůžemix
▼
貨物 かぶつ (1)cargo, freight, (2)money or assets; (3)cargo, freight, (4)money or assets mise
▼
貨物 かもつ (1)cargo, freight, (2)money or assets; (3)cargo, freight, (4)money or assets mix
▼
焼き物 やきもの (1)earthenware, pottery, porcelain, china, (2)flame-broiled food (esp. fish), (3)tempered blade mix
▼
風物 ふうぶつ (1)natural features, scenery, (2)things particular to a certain region or season, characteristic scenery and customs, scenes and manners mix
▼
指輪物語 ゆびわものがたり (finger) ring/(P)namae
▼
煮物 にもの (ksb:) food cooked by boiling or stewingmix
▼
飲み物 のみもの a drinkjlpt5, leda1, ryouri
▼
忘れ物 わすれもの a thing left behindjlpt4
▼
添加物 てんかぶつ addition, additive, appendix; addition, additive, appendixmix
▼
農産物 のうさんぶつ agricultural producemix
▼
動物 どうぶつ animaldoubutsu, jlpt5
▼
動物性 どうぶつせい animal nature, animalitymix
▼
抗生物質 こうせいぶっしつ antibiotic, antibioticsbyouki
▼
品物 しなもの article, goodsjlpt4, leda1
▼
荷物 にもつ baggage, luggagejlpt5
▼
生物 せいぶつ biology, living thingsgakkou
▼
植物園 しょくぶつえん botanical gardenmix
▼
植物性 しょくぶつせい botanical, vegetable, vegetal, vegetativemix
▼
建物 たてもの buildingjlpt5, uchi
▼
炭水化物 たんすいかぶつ carbohydratekagaku
▼
食肉動物 しょくにくどうぶつ carnivoredoubutsu
▼
人物 じんぶつ character/personality/person/man/personage/talented man/(P)mix
▼
洗濯物 せんたくもの clothes to be washed, the washingmix
▼
刺胞動物 しほうどうぶつ cnidariadoubutsu
▼
農作物 のうさくぶつ crops, agricultural producemix
▼
食物繊維 しょくもつせんい dietary fiber, dietary fibremix
▼
乾物 かんぶつ dried fish, groceriesmix
▼
食べ物 たべもの foodjlpt5, ryouri
▼
蒸し物 むしもの food cooked by steamingmix
▼
履き物 はきもの footwear, clogsmix
▼
貨物列車 かもつれっしゃ freight trainmix
▼
果物 くだもの fruitjlpt5, ryouri
▼
果物屋 くだものや fruit store, fruit dealer, fruit seller, fruiterer, fruiteressmise
▼
本物 ほんもの genuine articleleda1
▼
贈り物 おくりもの giftjlpt4
▼
化物 ばけもの goblin, apparition, monster, ghost, phantom, spectre, specter; (n) goblin, apparition, monster, ghost, phantom, spectre, specterkami
▼
乾物屋 かんぶつや grocery storemise
▼
草食動物 そうしょくどうぶつ herbivoredoubutsu, leda1
▼
食虫動物 しょくちゅうどうぶつ insectivoredoubutsu
▼
着物 きもの Japanese traditional dressjlpt4
▼
編み物 あみもの knitting, knitted material, crochetmix
▼
残り物 のこりもの leftovers (esp. food), remnantsmix
▼
動物愛 どうぶつあい love for animalsmix
▼
恋物語 こいものがたり love storymix
▼
ほ乳動物 ほにゅうどうぶつ mammaldoubutsu
▼
軟体動物 なんたいどうぶつ molluskdoubutsu
▼
化物祭 ばけものまつり moster festivalkami
▼
博物館 はくぶつかん museumjlpt3, mix
▼
物質 ぶっしつ nature, propertymix
▼
供物 くもつ offering; offeringmix
▼
雑食動物 ざっしょくどうぶつ omnivoredoubutsu
▼
放物線 ほうぶつせん parabolamath
▼
自分の持ち物 じぶんのもちもの personal belongingsmix
▼
物理法則 ぶつりほうそく physical law, laws of physicsmix
▼
物理学者 ぶつりがくしゃ physicistshigoto
▼
物理 ぶつり physicsgakkou, jlpt3
▼
香の物 こうのもの pickled vegetablesryouri
▼
漬物 つけもの picklesryouri
▼
植物 しょくぶつ plantshokubutsu
▼
毒物 どくぶつ poisonbyouki
▼
物価 ぶっか prices of commodities, prices (in general), cost-of-livingjlpt3
▼
買い物 かいもの shoppingjlpt5
▼
見物 けんぶつ sightseeingjlpt4
▼
何か食べる物 なにか たべる もの someting to eatryouri
▼
汁物 しるもの soupryouri
▼
物語 ものがたり tale, storymix
▼
登場人物 とうじょうじんぶつ the characters (in a play or novel)mix
▼
源氏物語 げんじものがたり the Tale of the Genjinamae
▼
物 もの thing, objectjlpt5
▼
見物する けんぶつする to sightseeryokou, suru, verb
▼
物語る ものがたる to tell, to indicategodan, verb, vtrans
▼
宝物 たからもの treasure, treasured itemmix
▼
乗り物 のりもの vehicle, vesseljlpt4, ryokou
▼
動物園 どうぶつえん zoojlpt4
▼
よる
夜
なのに、
ぼく
僕
は
ちち
父
に
か
買
い
もの
物
に
い
行
かせられました。
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
▼
よんほん
四本
の
あし
足
がある
どうぶつ
動物
です。
Je to zvíře se čtyřma nohama.doubutsu
▼
バナナ
いがいくだもの
以外果物
が
す
好
きです。
Mám rád ovoce kromě banánů.ryouri
▼
そんざい
存在
していない
どうぶつ
動物
。
Zvíře, které neexistuje.mix
▼
ろてんぶろ
露天風呂
は
そと
外
にあって、
うちゆ
内湯
はたて
も
物
の
のなか
中
にあります。
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
▼
この
ぶっしつ
物質
は
みず
水
と
ま
混
ざります。
Tato látka se mísí s vodou.mix
▼
ひろば
広場
で
にんげん
人間
と
どうぶつ
動物
が
ま
交
ざっていました。
Na náměstí se promíchali lidi se zvířatama.baka
▼
ミイラが
はくぶつかん
博物館
に
ほぞん
保存
されている。
Mumie je uložena v muzeu.mix
▼
「
かめ
亀
さん、あなたは
せかい
世界
で
いちばんのろ
一番鈍
い
どうぶつ
動物
だね。
Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame
▼
チェコ
じん
人
が
いちばんの
一番飲
む
の
飲
み
もの
物
は
なん
何
ですか？。
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí?mix
▼
チェコ
じん
人
が
いちばんともだち
一番友達
ときれいパブで
の
飲
む
の
飲
み
もの
物
は
なん
何
ですか？。
Jaký nápoj Češi nejvíce pijí s kamarády v hezké hospodě?mix
▼
にもつ
荷物
は
あしたとど
明日届
くはずです。
Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
▼
この
にもつ
荷物
を
ひとり
一人
で
はこ
運
んだんですか。いいえ、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
ってもらいました。
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
▼
ここに
にもつ
荷物
を
お
置
かせていただけませんか。
Nechal byste mě to zavazadlo položit zde?mix
▼
せんたくもの
洗濯物
を
ひ
日
に
あ
当
てて
かわ
乾
かす。
Dát prádlo na slunce a nechat ho uschnout.mix
▼
ひつじ
羊
は
おとな
大人
しい
せいしつ
性質
の
どうぶつ
動物
です。
Ovce je zvíře s klidnou povahou.mix
▼
せき
席
を
はな
離
れた
ひと
人
の
にもつ
荷物
の
ばん
番
をする。
Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix
▼
もっと
つよ
強
い
の
飲
み
もの
物
を
くだ
下
さい。
Silnější drink, prosím.mix
▼
チェコに
くら
比
べて
にほん
日本
は
ぶっか
物価
が
たか
高
い。
anglicky
sheet of..., counter for flat thin objects or sheets 枚
枚
Readings:
マイ, バイ, ひら
Main radical: 木 (75) Radicals: 木 攵
Strokes: 8 Jouyou: 6 JIS: 19303
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
大枚 たいまい velký finanční obnosleda1
▼
枚 ばい dřevěný roubíkmix
▼
~枚 ~まい sheet, page, piece, counter for thin, flat objectscounter, jlpt5
night, evening 夜
夜
Readings:
ヤ, よ, よる
Main radical: 夕 (36) Radicals: ⺅ 夕 亠
Z variant: 亱 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 2 JIS: 19563
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
月夜 つきよ měsíčná nocleda1
▼
白夜 びゃくや bílé (polární) nocileda1, shizen
▼
夜空 よぞら noční oblohaleda1, shizen
▼
夜店 よみせ večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
▼
夜明け よあけ rozbřesk, svítání, úsvitleda1
▼
夜行バス やこうばす noční autobusleda1
▼
終夜 しゅうや all nightleda1
▼
徹夜 てつや all night, all-night vigil, sleepless nightjlpt3, suru
▼
真夜中 まよなか dead of night, midnightjlpt3, toki
▼
真夜中に まよなかに dead of night/midnight/(P)leda1
▼
夜中 よなか during the night, at night; (arch) all night, the whole night; midnight, dead of nightmix
▼
夜分 やぶん evening, night, nighttimemix
▼
夜 よる evening/night/(P)leda1, toki
▼
昨夜 ゆうべ last nightjlpt5, toki
▼
深夜 しんや late at nightmix
▼
十五夜 じゅうごや night of the full moon/the night of the 15th day of the 8th lunar monthleda1
▼
夜景 やけい night viewmix
▼
夜食 やしょく supper/night meal/late-night snack/"fourth meal"/midnight snackleda1
▼
今夜 こんや tonightjlpt4, leda1, toki
▼
月夜見の尊 つくよみのみこと Tsukuyomi no Mikoto, god of the moonkami
▼
新婚初夜 しんこんしょや wedding nightmix
▼
よる
夜
なのに、
ぼく
僕
は
ちち
父
に
か
買
い
もの
物
に
い
行
かせられました。
Otec mě donutil jít nakoupit, i když je už pozdě večer.mix
▼
チェコ
じん
人
が
あさ
朝
から
よる
夜
まで
の
飲
むビールです。
To je pivo, které Češi pijí od rána do večera.mix
▼
「どんなに
かめ
亀
がいそいでも、どうせ
よる
夜
までかかるだろう。
Ať si želva pospíší sebevíc, bude jí to trvat aspoň do večera.usagitokame
▼
てつや
徹夜
で
べんきょう
勉強
します。
Studuji celou noc.mix
▼
かのじょ
彼女
は
てつや
徹夜
するのに
な
慣
れている。
Je zvyklá být vhůru celou noc.mix
▼
かのじょ
彼女
は
てつや
徹夜
で
はは
母
を
みまも
見守
った。
Dávala na svou matku pozor celou noc.mix
▼
１０
だい
代
の
ともだちどうし
友達同士
が
てつや
徹夜
でお
しゃべ
喋
りした。
Teenageři si povídali celou noc.mix
▼
きょう
今日
は
てつや
徹夜
です。
Dnes budu vhůru celou noc.mix
▼
しごと
仕事
で
てつや
徹夜
をする。
V práci jsem vzhůru celou noc.mix
▼
よなか
夜中
に
さわ
騒
がれて
めいわく
迷惑
する。
Hlučet v noci a tím otravovat.mix
▼
こんや
今夜
は
わたし
私
が
ごちそう
御馳走
します。
Dneska večer zvu já.mix
▼
こんやだ
今夜抱
いて。
Pomiluj se se mnou dnes v noci.ai
▼
こんや
今夜
は
あめ
雨
があがって
つき
月
が
かがや
輝
くだろう。
anglicky
use 使
使
Readings:
シ, つか.う, つか.い, -つか.い, -づか.い
Main radical: 人 (9) Radicals: ノ 一 ⺅ 口
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 15176
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
使い古す つかいふるす opotřebovat (nošením)godan, leda1, verb, vtrans
▼
使役 しえき (1)employing, using, setting to work, enslavement, (n) (2)(ling) causative (verb, etc.) suru
▼
使う つかう (1)to use (a thing, method, etc.)/to make use of/to put to use/ (2)to use (a person, animal, puppet, etc.)/to employ/to handle/to manage/to manipulate/ (3)to use (time, money, etc.)/to spend/to consu godan, jlpt5, leda1, verb, vtrans
▼
お使 おつかい (1)(pol) errand, mission, going as envoy, (2)(pol) messenger, bearer, errand boy, errand girl, (3)(pol) (hon) familiar spirit mix
▼
大使 たいし ambassador/(P)adj, leda1
▼
天使 てんし angelkami, leda1
▼
天使的な てんしてきな angelicadj
▼
使用中 しようちゅう busy, in the middle (of)mix
▼
大使館 たいしかん embassyjlpt5
▼
遣唐使 けんとうし envoy (to T'ang China)mix
▼
使者 ししゃ messenger/envoy/emissary/(P)adj, leda1
▼
召し使い めしつかい servant, menialmix
▼
使える つかえる to be useful/to be serviceableichidan, leda1, verb
▼
使用 しよう use/application/employment/utilization/utilisation/(P)leda1, suru
▼
行使 こうし use/exerciseleda1, suru
▼
使えない つかえない uselessadj
▼
使い方 つかいかた way to use something, treatment, management (of help)mix
▼
ぼく
僕
は
きょう
今日
コンピューターを
つか
使
わないことにしました。
Rozhodl jsem se, že dnes nebudu používat počítač.mix
▼
この
はんばいき
販売機
は
ひゃくえんこうか
百円硬貨
しか
つか
使
えない。
Tenhle automat bere jen stojenové mincedenki
▼
これは
わたし
私
が
つか
使
うペンです。
Toto je pero, které používám.mix
▼
にほんじん
日本人
はこの
みず
水
を
あ
浴
びるために
つか
使
います。
Japonci tuto vodu používají ke koupání.onsen
▼
ただ
正
しい
おんせん
温泉
の
つか
使
い
かた
方
はそんなに
かんたん
簡単
ではありません。
Správné používání onsenu není úplně jednoduché.onsen
▼
はさみ
鋏
や
のり
糊
を
つか
使
って
こうさく
工作
をする。
Dělat ruční práce pomocí nůžek a lepidla.mix
submit, offer, present, serve (meal), accompany 供
供
Readings:
キョウ, ク, クウ, グ, そな.える, とも, -ども
Main radical: 人 (9) Radicals: ｜ 一 ⺅ 二 ハ
Strokes: 8 Jouyou: 6 JIS: 13857
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
子供のころの思い出 こども の ころ の おもいで vzpomínka na dětstvímix
▼
お供 おとも attendant, companionsuru
▼
子供 こども child, childrenhito, jlpt5, kazoku, leda1
▼
子供の日 こどものひ Children's Day (national holiday; May 5th)namae, toki
▼
自供 じきょう confessionsuru
▼
提供 ていきょう offer, tender, program sponsoring, programme sponsoring, furnishing, provisioning, supplysuru
▼
供物 くもつ offering; offeringmix
▼
供給 きょうきゅう supply, provisionsuru
▼
供える そなえる to offer, to sacrifice, to dedicateichidan, verb, vtrans
▼
こども
子供
は
せいせき
成績
がいいから、
あたま
頭
が
い
良
いはずです。
Dítě má dobré známky, takže bude nejspíš chytré.mix
▼
こども
子供
は
あたま
頭
が
い
良
いから
だいがくいん
大学院
に
い
行
くはずです。
Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou
▼
こども
子供
はおもちゃを
か
買
いたがっている。
Děcko (dává najevo, že) chce koupit hračku.mix
▼
こども
子供
は
くつ
靴
の
ひも
紐
を
むす
結
ぶことが
でき
出来
ません。
Dítě si nedokáže zavázat tkaničky u bot.mix
▼
こども
子供
は
にわ
庭
で
ふく
服
を
よご
汚
した。
Dítě si zašpinilo oblečení na zahradě.fuku
▼
わたし
私
は
こども
子供
に
ぎゅうにゅう
牛乳
を
の
飲
ませます。
Nechávám děti pít mléko.mix
▼
こども
子供
の
せいちょう
成長
を
よろこ
喜
ぶ。
Mít radost, že děti vyrůstají.mix
▼
こども
子供
を
うち
家
にいさせます。
Přinutit dítě zůstat doma.mix
▼
こども
子供
にいい
がくれき
学歴
をつけさせたいと
おも
思
う
おや
親
が
おお
多
い。
Rodičů, kteří chtějí svým dětem umožnit dobré vzdělání, je hodně.mix
▼
ちい
小
さい
こども
子供
は
なに
何
にでも
きょうみ
興味
を
も
持
つ。
Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
▼
こども
子供
は
こわ
怖
がって
ははおや
母親
の
て
手
を
つよ
強
く
にぎ
握
った。
Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix
▼
こども
子供
のお
しり
尻
を
たた
叩
きました。
Naplácal jsem dítěti na zadek.mix
▼
こども
子供
を
りょうて
両手
でしっかりと
だ
抱
く。
Držet dítě pevně oběma rukama.mix
▼
かのじょ
彼女
は
こども
子供
の
とき
時
に
りょうしん
両親
を
な
亡
くした。
anglicky
swim 泳
泳
Readings:
エイ, およ.ぐ
Main radical: 水 (85) Radicals: 氵 水 丶
Strokes: 8 Jouyou: 3 JIS: 12619
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
平泳ぎ ひらおよぎ prsa (plavecký styl)leda1, sport
▼
遊泳 ゆうえい (1)swimming, bathing, (2)conduct of life suru
▼
背泳 はいえい backstrokesport
▼
水泳 すいえい swimmingjlpt4, leda1, sport
▼
泳法 えいほう swimming stylemix
▼
泳ぐ およぐ to swimgodan, jlpt5, sport, verb, vintrans
▼
泳ぎ方 およぎかた way of swimmingjlpt4, sport
▼
かわ
川
で
およ
泳
がないほうがいいです。
Neměl bys plavat v řece.mix
gold 金
金
Readings:
キン, コン, ゴン, かね, かな-, -がね, かん, きむ, こ, この, ん
Main radical: 金 (167) Radicals: 金
Z variant: 钅 non japanese kanji
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 13922
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
金物 かなもの kovkagaku, leda1
▼
金づち かなづち kladivoleda1
▼
金色 きんいろ zlatá barvairo, leda1
▼
金貨 きんか zlatá minceleda1
▼
後金 あときん doplatek, zůstatekleda1
▼
前金 まえきん zálohaleda1
▼
代金 だいきん cena, účet, platba, poplatekleda1
▼
お金の無駄 おかね の むだ mrhání penězimix
▼
バス料金 バスりょうきん jízdné autobusemjlpt3, ryokou
▼
錬金術 れんきんじゅつ (1)alchemy, (2)making big money (implied, by dubious means) kagaku
▼
金貸し かねかし (1)moneylending, (n) (2)moneylender suru
▼
貯金 ちょきん (bank) savingsjlpt3, suru
▼
金玉 きんたま (col) testiclesmix
▼
金山 きんざん (gold) mine; (gold) minemix
▼
金持ち かねもち a rich personjlpt4
▼
金額 きんがく amount of moneymix
▼
年金 ねんきん annuity, pensionmix
▼
貯金通帳 ちょきんつうちょう bank book, passbookmix
▼
銀行預金 ぎんこうよきん bank depositmix
▼
金髪 きんぱつ blond hairhito
▼
課徴金 かちょうきん charges (i.e. fees)/(P)leda1
▼
借金 しゃっきん debt/loan/liabilities/(P)suru
▼
預金 よきん deposit, bank accountmix
▼
料金 りょうきん fee, charge, fareryokou
▼
金曜日 きんようび Fridayjlpt5, toki
▼
資金 しきん funds, capitalmix
▼
金 きん goldkagaku
▼
金銀 きんぎん gold and silverkagaku
▼
金将 きんしょう Gold generalShogi
▼
金メダル きんメダル gold medalmix
▼
黄金 おうごん gold; (n,adj-no) gold; (n,adj-no) gold; goldmix
▼
金魚 きんぎょ goldfishdoubutsu, leda1
▼
大金 たいきん large amount of money, great costmix
▼
料金表 りょうきんひょう list or table of charges, tariff, price list
▼
金属 きんぞく metalmix
▼
お金 おかね moneyjlpt5, leda1
▼
年金生活者 ねんきんせいかつしゃ pensionermix
▼
と金 ときん Promoted pawn ("tokin")Shogi
▼
返金 へんきん repaymentsuru
▼
お金持ち おかねもち rich manjlpt4
▼
金庫 きんこ safe/vault/treasury/provider of funds; safe/vault/treasury/provider of funds/(P)mix
▼
貯金箱 ちょきんばこ savings box, bankmix
▼
奨学金 しょうがくきん scholarshipgakkou
▼
退職金 たいしょくきん severance payment, retirement money (usu. lump-sum), redundancy paymentshigoto
▼
細かいお金 こまかいおかね small changemix
▼
金魚草 きんぎょそう snapdragonshokubutsu
▼
助成金 じょせいきん subsidy, grant-in-aidmix
▼
税金 ぜいきん tax, dutyjlpt3
▼
金星 きんせい Venus (planet)adj, leda1
▼
針金 はりがね wiremix
▼
お
かね
金
がないので、
はし
橋
の
した
下
に
す
住
んでいます。
Protože nemám peníze, bydlím pod mostem.uchi
▼
しゅしょう
首相
はお
かね
金
が
た
足
りないと
い
言
いました。
Premiér řekl, že peníze nestačí.mix
▼
だいがく
大学
に
はい
入
るつもりなので、お
かね
金
をたくさん
かせ
稼
がなければなりません。
Protože má v plánu studovat na vysoké škole, musí vydělat hodně peněz.byousha
▼
この
ひと
人
は
ぎんこう
銀行
で
はたら
働
いていますから、
かねも
金持
ちです。
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
▼
ホテル
りょうきん
料金
は
ばんごはん
晩御飯
を
ふく
含
みますか？。
Cena za hotel obsahuje i večeři?mix
▼
バス
りょうきん
料金
はいくらですか。
Kolik je jízdné v autobuse?mix
▼
お
かね
金
を
お
下
ろす。
Vybrat peníze. (z banky, bankomatu)mix
▼
お
かね
金
を
だ
出
す。
Vyndat peníze. (z peněženky)mix
▼
ボタンを
お
押
すと、お
かね
金
が
で
出
ます。
Když stiskneš tlačítko, vylezou peníze.mix
▼
ちょきん
貯金
が
ふ
増
える。
Vklad roste.mix
▼
ぎんこう
銀行
にボーナスを
ちょきん
貯金
するつもりです。
Mám v plánu uložit si bonus v bance.mix
▼
ちょきん
貯金
をおろす。
Snížit vklad.mix
▼
たからくじ
宝籤
を
あ
当
たって、
たいきん
大金
を
つか
掴
みました。
Vyhrál jsem loterii a získal velké bohatství.mix
▼
レジでお
かね
金
を
はら
払
って、レシートを
う
受
け
と
取
る。
U pokladny zaplatíte a dostanete účtenku.mix
▼
わたし
私
はその
しょうがくきん
奨学金
を
もう
申
し
こ
込
むつもりです。
I'm going to apply for the scholarship.gakkou
▼
ちんもく
沈黙
は
きんゆうべん
金雄弁
は
ぎん
銀
。
speech is silver, silence is goldenkaiwa
study, learning, science 学
学
Readings:
ガク, まな.ぶ, たか, のり
Main radical: 子 (39) Radicals: 子 ⺌ 冖
Traditional: 學
Strokes: 8 Jouyou: 1 JIS: 13144
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
二学期 にがっき druhý semestrgakkou, leda1, toki
▼
台数学 だいすうがく algebraleda1, math
▼
幾何学 きかがく geometrieleda1, math
▼
学ぶ まなぶ učit segakkou, godan, leda1, verb
▼
学習 がくしゅう studium, učení segakkou, leda1
▼
学級 がっきゅう třída, ročníkgakkou, leda1
▼
国文学 こくぶんがく národní literaturaleda1
▼
公開留学生 こうかいりゅうがくせい výměnný zahraniční studentgakkou
▼
チェコ技術大学 チェコ ぎじゅつ だいがく České Vysoké Učení Technickénamae
▼
微積分学 びせきぶんがく matematická analýzamath
▼
学生活 がくせいかつ život na výšcegakkou
▼
学歴をつける。 がくれき をつける。 Dát vzdělání.mix
▼
非科学的な ひかがくてき な nevědeckýmix
▼
学食 がくしょく (abbr) school cafeteriagakkou
▼
言語学者 げんごがくしゃ (ling) linguistbunpou
▼
音韻学 おんいんがく (ling) phonetics, phonologybunpou
▼
応用数学 おうようすうがく (math) applied mathematicsmath
▼
学位 がくい (university) degreemix
▼
休学 きゅうがく absence from schoolgakkou
▼
学歴 がくれき academic backgroundjlpt3
▼
人類学 じんるいがく anthropologygakkou
▼
考古学 こうこがく archaeology, archeologymix
▼
考古学者 こうこがくしゃ archeologist, archaeologistshigoto
▼
学芸 がくげい arts and sciences, liberal artsmix
▼
天文学 てんもんがく astronomymix
▼
化学方程式 かがくほうていしき chemical equationkagaku, math
▼
化学 かがく chemistrygakkou, kagaku, leda1
▼
学部 がくぶ department (of university)jlpt4
▼
理学部 りがくぶ department of sciencegakkou
▼
微分学 びぶんがく differential calculusmath
▼
蘭学 らんがく Dutch studies, studies of Western knowledgemix
▼
経済学 けいざいがく economicsmix
▼
小学校 しょうがっこう elementary schoolgakkou, jlpt4, leda1
▼
小学生 しょうがくせい elementary school studentgakkou, leda1
▼
工学 こうがく engineeringmix
▼
入学 にゅうがく enter a schoolgakkou, jlpt4, leda1
▼
進学 しんがく entering a higher-level school, esp. going on to universityjlpt3, suru
▼
入学試験 にゅうがくしけん entrance examinationgakkou
▼
民族学 みんぞくがく ethnologymix
▼
語源学 ごげんがく etymologymix
▼
見学 けんがく field tripleda1, mix
▼
流体力学 りゅうたいりきがく fluid mechanicsmix
▼
民俗学 みんぞくがく folkloristics (formal study of folklore)mix
▼
地理学 ちりがく geographygakkou
▼
学年 がくねん grade (academic year)gakkou, leda1
▼
大学院生 だいがくいんせい graduate studentmix
▼
高学歴 こうがくれき high academic achievement, advanced academic training, higher educationmix
▼
高等学校 こうとうがっこう high schoolgakkou, jlpt4
▼
積分学 せきぶんがく integral calculusmath
▼
中学校 ちゅうがっこう junior high schoolgakkou, jlpt4, leda1
▼
中学生 ちゅうがくせい junior high school studentgakkou
▼
語学 ごがく language studybunpou, gakkou
▼
生涯学習 しょうがいがくしゅう lifelong learningmix
▼
言語学 げんごがく lingvisticsbunpou, leda1
▼
文学作品 ぶんがくさくひん literary workmix
▼
文学 ぶんがく literaturegakkou, jlpt3, jlpt4
▼
向学心 こうがくしん love of learningleda1
▼
数学モデル すうがくモデル mathematical modelmath
▼
数学 すうがく mathematicsgakkou, jlpt4, math
▼
医学部 いがくぶ medical facultymix
▼
医学 いがく medical sciencejlpt4
▼
気象学 きしょうがく meteorologytenki
▼
軍事学校 ぐんじがっこう military schoolsensou
▼
文部科学相 もんぶかがくしょう Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technologymix
▼
文部科学省 もんぶかがくしょう Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, MEXTmix
▼
神話学 しんわがく mythologymix
▼
光学 こうがく opticsmix
▼
口承文学 こうしょうぶんがく oral literature, oral traditionmix
▼
留学生 りゅうがくせい overseas studentjlpt5
▼
哲学者 てつがくしゃ philosophermix
▼
哲学 てつがく philosophymix
▼
物理学者 ぶつりがくしゃ physicistshigoto
▼
実学 じつがく practical sciencemix
▼
私学 しがく private (non-governmental) school (college, university)mix
▼
私立大学 しりつだいがく private universitygakkou
▼
純粋数学 じゅんすいすうがく pure mathematicsmath
▼
学習者 がくしゅうしゃ scholar, studentgakkou
▼
学者 がくしゃ scholar/(P)adj, leda1
▼
奨学金 しょうがくきん scholarshipgakkou
▼
学力 がくりょく scholarship, knowledge, literary abilitymix
▼
学問 がくもん scholarship/study/learning/(P)leda1, suru
▼
学校 がっこう schoolgakkou, jlpt5, leda1
▼
通学 つうがく school commutinggakkou, ryokou
▼
入学式 にゅうがくしき school entrance ceremonymix
▼
学校新聞 がっこうしんぶん school papermix
▼
学生服 がくせいふく school uniformfuku, gakkou
▼
科学 かがく sciencejlpt4
▼
学術 がくじゅつ science, learning, scholarshipmix
▼
学会 がっかい scientific society/academic meeting/academic conference/(P)gakkou
▼
科学者 かがくしゃ scientistshigoto
▼
独学 どくがく self-education, self-instruction, self-studysuru
▼
学期 がっき semestergakkou
▼
州立大学 しゅうりつだいがく state-run college, state universitymix
▼
学生 がくせい studentgakkou, jlpt5, leda1, shigoto
▼
学生証 がくせいしょう student IDgakkou
▼
史学 しがく study of historygakkou
▼
学科 がっか study subject, course of studygakkou
▼
学説 がくせつ theorymix
▼
入学する にゅうがくする to enter school or universityjlpt4, suru, verb
▼
学費 がくひ tuition, school expensesmix
fly, skip (pages), scatter 飛
飛
Readings:
ヒ, と.ぶ, と.ばす, -と.ばす, あす, とび
Main radical: 飛 (183) Radicals: 飛
Simplified: 飞 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 18548
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
飛躍 ひやく (1)leaping, activity, (2)leapfrog (over a problem), making a leap (e.g. in logic), (3)making great strides, making rapid progress, (4)emerging, (5)becoming active, playing an active part suru
▼
吹き飛ばす ふきとばす (1)to blow away, to blow off, to blow up, (2)to dispel, to drive away, (3)to talk big godan, verb, vtrans
▼
飛ばす とばす (1)to fly, to fire, to hurl, to launch, (2)to skip over, to omit, to drop (e.g. stitch), (3)to run or drive fast, to gallop, (4)to spread a rumour (rumor), to tell a story, (5)to remove, to get r godan, jlpt3, verb, vtrans
▼
飛び出す とびだす (1)to jump out, to rush out, to fly out, (2)to appear (suddenly), (3)to protrude, to project, (4)to butt in godan, verb, vintrans
▼
飛行機 ひこうき aeroplanejlpt5, ryokou
▼
飛行場 ひこうじょう airfield, airportjlpt4, ryokou
▼
飛行船 ひこうせん airship, blimpmix
▼
飛鳥時代 あすかじだい Asuka period (550-710 CE)mix
▼
雄飛 ゆうひ launching out, embarking upon (a career)suru
▼
飛車 ひしゃ Rook or castleShogi
▼
飛蔭 とびかげ Shadowfaxnamae
▼
飛ぶ とぶ to jump, to fly, to leapgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
▼
おばあちゃんと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんはお
なか
腹
から
と
飛
び
だ
出
してきました。
Babička s Karkulkou vyskočily z břicha.akazukinchan
wind, air, style, manner 風
風
Readings:
フウ, フ, かぜ, かざ-, -かぜ, い, え
Main radical: 風 (182) Radicals: 風 冂 虫 ノ
Simplified: 风 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 18807
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
今風 いまふう dnešní styl, současný stylleda1
▼
風車 ふうしゃ větrný mlýnleda1
▼
春風 はるかぜ jarní vítrleda1, shizen, tenki
▼
秋風 あきかぜ podzimní vítrleda1, shizen
▼
北風 きたかぜ severní vítrleda1
▼
東風 ひがしかぜ východní vítrleda1
▼
混浴風呂 こんよくぶろ smíšený onsen (pro obě pohlaví)mix
▼
風俗 ふうぞく (1)manners, customs, (2)sex service, sex industry
▼
風物 ふうぶつ (1)natural features, scenery, (2)things particular to a certain region or season, characteristic scenery and customs, scenes and manners mix
▼
風呂屋 ふろや (1)public bathhouse, (2)(sens) bathhouse proprietor mix
▼
風車 かざぐるま (1)windmill/pinwheel/ (2)leather flower/Clematis patens leda1
▼
風邪 かぜ a coldbyouki, jlpt5
▼
風情 ふぜい appearance, air, taste, elegance, entertainment, hospitalitymix
▼
風船 ふうせん balloon (esp. small, toy variety)/(P)leda1
▼
風呂 ふろ bathjlpt3, jlpt5, uchi
▼
お風呂 おふろ bathjlpt5, uchi
▼
風呂場 ふろば bathroomjlpt3, uchi
▼
そよ風 そよかぜ breezeleda1, tenki
▼
軟風 なんぷう breezemix
▼
風習 ふうしゅう custom/(P)leda1
▼
風流(な) ふうりゅう(な) elegance/taste/refinement/(P)adj, leda1
▼
欧風 おうふう European style, Occidentalmix
▼
家風 かふう family traditionleda1
▼
扇風機 せんぷうき fandenki, uchi
▼
風神 ふうじん Fuujin, god of the windkami
▼
強風 きょうふう galetenki
▼
大風 おおかぜ gale, strong windsmix
▼
和風 わふう Japanese style/(P)leda1
▼
神風 かみかぜ kamikazekami
▼
風土 ふうど natural features, topography, climate, spiritual featuresmix
▼
新風 しんぷう new stylemix
▼
古風 こふう old customs/old style/(P)adj, leda1
▼
露天風呂 ろてんぶろ open air bath/rotemburomix
▼
野天風呂 のてんぶろ open-air bathmix
▼
風景 ふうけい sceneryleda1
▼
台風 たいふう typhoonjlpt4, tenki
▼
風通し かぜとおし ventilationuchi
▼
洋風 ようふう western stylemix
▼
風 かぜ windjlpt5, leda1, tenki
▼
風雨 ふうう wind and rain/(P)leda1
▼
風向 ふうこう、かざむき wind directionmix
▼
風力 ふうりょく wind powermix
▼
くすり
薬
を
の
飲
んだのに、
かぜ
風邪
が
なお
治
りません。
Bral jsem léky, a přesto jsem se z nachlazení nevyléčil.byouki
▼
お
ふろ
風呂
の
はい
入
り
かた
方
を
せつめい
説明
してくれました。
Byl tak laskavý, že mi vysvětlil, jak se používá (japonská) vana.mix
▼
ろてんぶろ
露天風呂
は
そと
外
にあって、
うちゆ
内湯
はたて
も
物
の
のなか
中
にあります。
Rotenburo je venku a učiju je uvnitř budovy.onsen
▼
お
ふろ
風呂
はありません。
Koupelnu (vanu) nemá.heya
▼
かぜ
風邪
が
はや
流行
っています。
Rýma je teď častá (běžná).mix
▼
はげ
激
しい
かぜ
風
が
ふ
吹
いています。
Fouká silný vítr.tenki
▼
たいふう
台風
が
にほんれっとう
日本列島
に
ちか
近
づく。
Tajfun se blíží k japonskému souostroví.mix
▼
たいふう
台風
で
き
木
が
たお
倒
れた。
Strom spadl kvůli tajfunu.mix
▼
お
ふろ
風呂
でするのがすき？。
Děláš to rád(a) ve vaně?ai
▼
。
私達は電車の窓から風景を眺めた。
Pozorovali sme z okna vlaku krajinu.mix
▼
わたしたち
私達
は
でんしゃ
電車
の
まど
窓
から
ふうけい
風景
を
なが
眺
めた。
anglicky
▼
かぜ
風
が
つよ
強
いです。
It's windy tenki
unusual, change, strange 変
変
Readings:
ヘン, か.わる, か.わり, か.える
Main radical: 夂 (34) Radicals: 亠 夂
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 19025
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
変わる かわる změnit (se), být změněngodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans, vtrans
▼
変化 へんか změnajlpt3, leda1
▼
大変に たいへん に hodně, příšernějlpt3
▼
変態 へんたい (1)transformation/metamorphosis/ (2)abnormality/pervert/(P) adj, suru
▼
状態変数 じょうたいへんすう (comp) state spacemix
▼
格変化 かくへんか (ling) declension, change of casebunpou, suru
▼
変体 へんたい abnormalityadj
▼
臨機応変 りんきおうへん adapting oneself to the requirements of the moment, playing it by ear, ad hocmix
▼
相変わらず あいかわらず as ever, as usual, the samejlpt3
▼
大変 たいへん awful, dreadful, terrible, very, seriousadj, jlpt5
▼
変説 へんせつ change of opinionsuru
▼
変更 へんこう change, modification, alteration, revision, amendmentjlpt3, suru
▼
変装 へんそう disguise, masqueradesuru
▼
変人 へんじん eccentric, crank, oddballmix
▼
変則 へんそく irregularitymix
▼
漢字変換 かんじへんかん kanji conversionmix
▼
変身 へんしん metamorphosis, disguise, transformationsuru
▼
何の変哲もない なんのへんてつもない ordinary, plain, commonplaceadj
▼
変 へん strangeadj, jlpt4
▼
変な へんな strangeadj, jlpt3
▼
激変 げきへん sudden change, upheavalsuru
▼
変える かえる to changeichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
▼
大変な たいへん な tough, awfuladj, jlpt3
▼
変貌 へんぼう transfiguration, transformation, change of appearancesuru
▼
変形 へんけい transformation, variation, metamorphosis, modification, deformation, variety, deformity, monstersuru
▼
変数 へんすう variable (e.g. math), parametermix
▼
じゅうしょ
住所
を
か
変
わった
ばあい
場合
は、すぐに
がっこう
学校
に
とど
届
けてください。
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
▼
あいてせんしゅ
相手選手
のボールが
はや
速
いので、ラケットに
あ
当
てるのも
たいへん
大変
だ。
Protihráčův míč je rychlý, proto je obtížné trefit ho raketou.mix
▼
ひと
人
は
も
持
って
う
生
まれた
せいしつ
性質
をなかなか
か
変
えられない。
Lidé nemohou lehce změnit vlastnosti, které mají od narození.mix
▼
たいへん
大変
お
せわ
世話
になりありがとうございました。
Thank you for all your hard work.kaiwa
sea, ocean 海
海
Readings:
カイ, うみ, あ, あま, うな, うん, え, か, た, ひろ, ひろし, ぶ, まち, まま, み, め, わたる
Main radical: 水 (85) Radicals: 氵 母 毋
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 13092
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
海外 かいがい zámoří, cizinaleda1, ryokou
▼
北海道 ほっかいどう Hokkaidóleda1, namae
▼
海底 かいてい (1)bottom of the ocean, (adj-f) (2)undersea, submarine mix
▼
海賊版ソフトウェア かいぞくはんソフトウェア (comp) piracy, pirated softwaremix
▼
海苔 のり (n) nori (edible seaweed, esp. species Porphyra tenera and others of genus Porphyra, usu. dried and pressed into sheets), laverryouri
▼
海域 かいいき area of oceanmix
▼
海辺 うみべ beach, seashore; beach, seashoreryokou
▼
黒海 こっかい Black Seamix
▼
海岸線 かいがんせん coastlineshizen
▼
深海 しんかい deep sea, depths of the sea, ocean depthsmix
▼
海豚 いるか dolphindoubutsu
▼
氷海 ひょうかい frozen sea/icy watersleda1
▼
山海 さんかい mountains and seasshizen
▼
海王星 かいおうせい Neptune (planet)mix
▼
海洋 かいよう oceanmix
▼
海豹の群れ あざらしのむれ pack of sealsdoubutsu
▼
海賊旗 かいぞくき pirate flagmix
▼
海賊船 かいぞくせん pirate shipmix
▼
海賊 かいぞく pirate, sea robbermix
▼
海老 えび prawn, shrimp, lobster, crayfishdoubutsu
▼
海鳴り うみなり rumbling of the seamix
▼
航海 こうかい sail, voyagesuru
▼
海岸 かいがん sea shorejlpt4, leda1, shizen
▼
海胆 うに sea urchin, sea urchin eggsdoubutsu
▼
海水 かいすい sea waterleda1, shizen
▼
海 うみ sea, beachjlpt5, leda1, shizen
▼
海豹 あざらし sealdoubutsu
▼
海藻 かいそう seaweedmix
▼
海峡 かいきょう straitshizen
▼
温海 あつみ warm seamix
▼
海神 わたつみ Watatsumi, dragon, as well as god of the seakami
▼
なみ
波
で
き
気
が
かいがん
海岸
に
う
打
ち
よ
寄
せられた。
Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix
▼
のり
海苔
と
ごはん
御飯
と
さかな
魚
を
ま
巻
いて、
すし
寿司
を
つく
作
ります。
Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri
▼
うみ
海
の
そこ
底
に
もぐ
潜
る。
Potápět se na dno moře.mix
tea 茶
茶
Readings:
チャ, サ, ちや
Main radical: 艸 (140) Radicals:
Z variant: 茶 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 17251
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
茶道 さどう čajový obřadleda1
▼
お茶を淹れる おちゃをいれる Uvařit čajmix
▼
目茶苦茶 めちゃくちゃ (1)(uk) absurd, unreasonable, nonsensical, preposterous, incoherent, (2)extreme, senseless, reckless, wanton, (3)disorder, confusion, mess, wreck mix
▼
滅茶苦茶 めちゃくちゃ (1)(uk) absurd, unreasonable, nonsensical, preposterous, incoherent, (2)extreme, senseless, reckless, wanton, (3)disorder, confusion, mess, wreck mix
▼
麦茶 むぎちゃ barley tearyouri
▼
紅茶 こうちゃ black tearyouri
▼
喫茶店 きっさてん coffee loungejlpt5, mise
▼
煎茶 せんちゃ green tea, tea leavesryouri
▼
茶色 ちゃいろ light brown, tawnyiro, jlpt5
▼
メイド喫茶 メイドきっさ maid cafebaka
▼
茶筌 ちゃせん metla na míchání japonského čajemix
▼
抹茶 まっちゃ powdered green tea for ceremoniesmix
▼
茶碗 ちゃわん rice bowl, tea cupryouri
▼
茶 ちゃ tearyouri
▼
お茶 おちゃ tea (green)jlpt5, ryouri
▼
茶畑 ちゃばたけ tea plantationmix
▼
かのじょ
彼女
はお
ちゃ
茶
を
い
入
れる
まえ
前
にお
ゆ
湯
が
わ
沸
くまで
ま
待
った。
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
▼
きっさてん
喫茶店
でコーヒーを
ちゅうもん
注文
した。
V kavárně jsem si objednal kávu.mix
▼
にほん
日本
でメイド
きっさ
喫茶
へ
い
行
って、いい
おも
思
い
で
出
だ。
Je to hezká vzpomínka, že jsem v Japonsku zašel do Maid kavárny.mix
department, course, section 科
科
Readings:
カ, しな
Main radical: 禾 (115) Radicals: 禾 斗
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 12874
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
耳鼻科 じびか ušní a nosní odděleníbyouki, leda1
▼
非科学的な ひかがくてき な nevědeckýmix
▼
内科 ないか (1)internal medicine, i.e. treatment by medical procedures rather than surgical procedures, (2)department of internal medicine (hospital, etc.) byouki
▼
脳外科医 のうげかい brain surgeonshigoto
▼
歯科医 しかい dentistmix
▼
百科事典 ひゃっかじてん encyclopedia, encyclopaediamix
▼
文部科学相 もんぶかがくしょう Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technologymix
▼
文部科学省 もんぶかがくしょう Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology, MEXTmix
▼
眼科 がんか ophthalmologymix
▼
小児科 しょうにか pediatricsmix
▼
科学 かがく sciencejlpt4
▼
理科 りか sciencegakkou, jlpt3
▼
科学者 かがくしゃ scientistshigoto
▼
学科 がっか study subject, course of studygakkou
▼
科目 かもく subjectgakkou
▼
外科 げか surgical departmentbyouki
▼
教科書 きょうかしょ textbookgakkou, leda1
roof, house, shop, dealer, seller 屋
屋
Readings:
オク, や, た
Main radical: 尸 (44) Radicals: 至 土 厶 尸
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 12848
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
火屋 ほや stínidlo lampyleda1
▼
犬小屋 いぬごや psí boudaleda1
▼
古本屋 ふるほんや antikvariátleda1
▼
魚屋 さかなや prodejna rybleda1, mise
▼
電気屋 でんきや (1)electric appliance store, (2)(obs) electrician mise
▼
酒屋 さかや (1)liquor store/wine shop/bottle shop/ (2)sake dealer/liquor-store owner/brewer/(P) leda1, mise
▼
風呂屋 ふろや (1)public bathhouse, (2)(sens) bathhouse proprietor mix
▼
天児屋根命 あめのこやね Ame no Koyane, aide to the first Emperor of Japankami
▼
天児屋命 あめのこやね Ame no Koyane, aide to the first Emperor of Japankami
▼
屋根裏 やねうら atticuchi
▼
屋根裏部屋 やねうらべや attic, garret, loftmix
▼
パン屋 パンや bakerymise
▼
居酒屋 いざかや bar, pub, tavernmise
▼
床屋 とこや barbershop, barbermise
▼
自転車屋 じてんしゃや bicycle shop, bicycle dealermise
▼
本屋 ほんや bookstoreleda1, mise
▼
肉屋 にくや butcher/(P)leda1, mise
▼
クリーニング屋 クリーニング や cleaning shopmise
▼
運び屋 はこびや courier, smuggler, carrier (e.g. of illegal drugs), traffickermix
▼
花屋 はなや floristmise
▼
果物屋 くだものや fruit store, fruit dealer, fruit seller, fruiterer, fruiteressmise
▼
家具屋 かぐや furniture store, furniture dealermise
▼
八百屋 やおや greengrocerjlpt5, leda1, mise, shigoto
▼
乾物屋 かんぶつや grocery storemise
▼
錠前屋 じょうまえや locksmithmise
▼
名古屋 なごや Nagoya (city)mix
▼
屋外 おくがい outdoors, alfrescomix
▼
質屋 しちや pawnshopmise
▼
薬屋 くすりや pharmacy, chemist, drug storemise
▼
不動産屋 ふどうさんや real estate agent, realtormix
▼
屋敷 やしき residence, estate, grounds, premises, mansionmix
▼
屋根 やね roofuchi
▼
屋上 おくじょう rooftopjlpt4, leda1, uchi
▼
部屋 へや roomjlpt5, uchi
▼
部屋代 へやだい room rentjlpt3, uchi
▼
羊小屋 ひつじごや sheepfoldleda1
▼
靴屋 くつや shoemaker, shoe storemise
▼
~屋 ~や shop, store, dealerjlpt5
▼
馬小屋 うまごや stableleda1
▼
文房具屋 ぶんぼうぐや stationery shop, a stationermix
▼
寿司屋 すしや sushi shop, sushi restaurantmise
▼
洋服屋 ようふくや tailor's (shop), dressmaker's shop, tailor, dressmakermise
▼
玩具屋 おもちゃや toy shopmise
▼
私の部屋はどれですか。 わたし の へや は どれ ですか。 What is my room like?heya
▼
問屋 といや; とんや wholesale store; wholesale storemise
▼
ぼく
僕
の
へや
部屋
は
ひがし
東
と
みなみむ
南向
きなので、
ちょくしゃにっこう
直射日光
が
あ
当
たってとても
あつ
暑
いです。
Můj pokoj je otočený směrem na jih a východ, takže tam svítí přímé slunce a je tam velké vedro.mix
▼
へや
部屋
が
そうじ
掃除
してあります。
Pokoj je uklizen.uchi
▼
わたし
私
の
へや
部屋
はマンションの
いっかい
一階
にあります。
Můj pokoj je v prvním patře v bytovce.heya
▼
あか
明
るい
へや
部屋
です。
Je to světlý pokoj.heya
▼
へや
部屋
は
ようしつ
洋室
です。
Pokoj je v západním stylu.heya
▼
した
下
の
へや
部屋
に
あか
赤
ちゃんがいます。
V pokoji o patro níž mají novozeně.heya
▼
それから
となり
隣
の
へや
部屋
もちょっとうるさいです。
Navíc vedlejší pokoj je také hlučný.heya
▼
わたし
私
たちの
いえ
家
は
しょくどう
食堂
を
ふく
含
めて７
へや
部屋
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
▼
いまへや
今部屋
を
かたづ
片付
けているところです。
Právě teď uklízím pokoj.mix
▼
この
へや
部屋
は
だんぼう
暖房
が
き
効
いていて
あたた
暖
かい。
Topení v této místnosti funguje dobře a je tu teplo.mix
mask, face, features, surface 面
面
Readings:
メン, ベン, おも, おもて, つら, お, ずら, ほおつき, も
Main radical: 面 (176) Radicals: 面
Traditional: 麵 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 19532
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
面目 めんぼく prestižleda1
▼
正面 しょうめん průčelíleda1
▼
生真面目 きまじめ velice vážnýleda1
▼
方面 ほうめん (1)direction, district, area, (2)field (e.g. of study) ryokou
▼
満面 まんめん (the) whole facemix
▼
面積 めんせき areamix
▼
矢面 やおもて bearing the full brunt of somethingmix
▼
面倒くさい めんどうくさい bother(some) to do, tiresome; bother(some) to do, tiresomeadj
▼
凸面 とつめん convex surface, convexmix
▼
地面 じめん earthshizen
▼
顔面 がんめん face (of person)mix
▼
面影 おもかげ face, looks, vestiges, tracemix
▼
初対面 しょたいめん first meeting, first interview withmix
▼
面白い おもしろい interestingadj, leda1
▼
界面 かいめん interfacemix
▼
面接 めんせつ interviewjlpt3, jlpt3, shigoto
▼
面接官 めんせつかん interviewer (for job, school, etc. interviews)mix
▼
面会 めんかい meeting (face-to-face), interviewsuru
▼
反面 はんめん on the other hand/(P)leda1
▼
表面的 ひょうめんてき on the surfacemix
▼
真面目な まじめ な one's true character, one's true self, oneself, seriousness, earnestness; one's true character, one's true self, oneself, seriousness, earnestness; (adj-na,n) diligent, serious, honest, sober, grave, mix
▼
路面 ろめん road surfacemix
▼
場面 ばめん scene, setting (e.g. of novel)jlpt3
▼
几帳面な きちょうめんな scrupulousadj, emo
▼
臆面 おくめん shy facemix
▼
側面 そくめん side, flank, sidelight, lateralmix
▼
表面 ひょうめん surfacejlpt3, math
▼
表面積 ひょうめんせき surface areamath
▼
画面 がめん terminal screen, scene, picture, the field (in TV), photojlpt3
▼
面倒 めんどう trouble/difficulty/care/attention/(P)jlpt3
▼
面倒な めんどうな troublesomejlpt3
▼
七面鳥 しちめんちょう turkeydoubutsu
▼
洗面所 せんめんじょ washroom, bathroommix
▼
きょう
今日
、
かいしゃ
会社
の
ひと
人
との
めんせつ
面接
があります。
Dnes mám pohovor s lidmi z firmy.mix
▼
じゅけんしゃ
受験者
の
めんせつ
面接
を
おこな
行
う。
Konat pohovor se zkoušeným.mix
▼
せんせい
先生
が
がくせい
学生
を
めんせつ
面接
する。
Učitel zkouší (zpovídá) studenta.mix
▼
めんせつ
面接
では１
っぷん
分
の
ちこく
遅刻
も
ゆる
許
されない。
Ani minutové zpoždění nelze u pohovoru odpustit.mix
▼
パソコンの
かめん
仮面
をずっと
み
見
ていると、
め
目
が
つか
疲
れる。
Když dlouho koukám na počítačovou obrazovku, unaví se mi oči.mix
▼
えいが
映画
の
ぜんはん
前半
.は
たいくつ
退屈
だったが、
こうはん
後半
.は
おもしろ
面白
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
▼
この
えいが
映画
は
さいこう
最高
に
おもしろ
面白
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
▼
しか
鹿
に
えさ
餌
をやるのは
おもしろ
面白
いです。
anglicky
▼
えんのひょうめんせきは２パイアールである。
円の表面積は２πｒである。
Surface area of a circle is 2πr.math
reflect, reflection, projection 映
映
Readings:
エイ, うつ.る, うつ.す, は.える, -ば.え, あきら, え, てる
Main radical: 日 (72) Radicals: ノ 日 大
Z variant: 暎
Strokes: 9 Jouyou: 6 JIS: 12615
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
反映 はんえい (1)influence, (vs) (2)to apply, to implement, (n) (3)reflection suru
▼
上映 じょうえい (1)screening (a movie), showing, (vs) (2)to screen a movie mix
▼
映画音楽 えいがおんがく film musicongaku
▼
映画館 えいがかん movie theatre (theater), cinemajlpt5, mise
▼
映画 えいが movie, film
▼
音楽映画 おんがくえいが musical (film)ongaku
▼
映写 えいしゃ projectionsuru
▼
映像 えいぞう reflection, image, picture (e.g. on a television), shot, clipmix
▼
放映 ほうえい televisingsuru
▼
映える はえる to shine, to look attractive, to look prettyichidan, verb, vintrans
▼
きのうみ
昨日見
た
えい
映画
が
がなが
長
かったです。
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
▼
えいが
映画
の
ぜんはん
前半
.は
たいくつ
退屈
だったが、
こうはん
後半
.は
おもしろ
面白
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
▼
この
えいが
映画
は
さいこう
最高
に
おもしろ
面白
い。
Tento film je velmi zajímavý.mix
hurry, emergency, sudden, steep 急
急
Readings:
キュウ, いそ.ぐ, いそ.ぎ
Main radical: 心 (61) Radicals: ヨ 心 勹
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 13662
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
急ぎ足 いそぎあし rychlá chůzeleda1
▼
急に きゅうに (1)swiftly, rapidly, (2)suddenly, abruptly, immediately jlpt3, mix
▼
救急車 きゅうきゅうしゃ ambulancebyouki, ryokou
▼
急増 きゅうぞう explosion, proliferation, surgesuru
▼
急行 きゅうこう express trainjlpt4, leda1, ryokou
▼
急ぎ いそぎ haste, hurry, expedition, speed, dispatchjlpt3
▼
急遽 きゅうきょ hurriedly, in a hurrymix
▼
特急 とっきゅう limited express train (faster than an express train)jlpt4, ryokou
▼
準急 じゅんきゅう semi-express train (slower than an express), local express trainryokou
▼
急な坂 きゅうなさか sudden drop, precipitous slopemix
▼
急ぐ いそぐ to hurry (up)godan, jlpt4, verb, vintrans, vtrans
▼
急 きゅう urgentjlpt3, jlpt4
▼
急な きゅうな urgentjlpt3
▼
至急 しきゅう urgent, pressingmix
▼
緊急 きんきゅう urgent, pressing, emergencymix
▼
早急 さっきゅう; そうきゅう urgent; urgentmix
▼
いそ
急
がなくてもいいです。
Nemusíš pospíchat.mix
▼
トラックは
きゅう
急
に
ひだり
左
へ
ま
曲
がった。
Náklaďák najednou zahnul doleva.mix
▼
うさぎ
兎
がどんなに
いそ
急
いでも、
かめ
亀
には
お
追
い
つ
付
けませんでした。
Ať zajíc pospíchal sebevíc, nemohl želvu předehnat.usagitokame
▼
いそ
急
いでも、
お
追
い
つ
付
けません。
I když budeme pospíchat, nebudeme ho moct předstihnout.mix
▼
おおかみ
狼
はおばあちゃんの
ところ
所
に
いそ
急
ぎました。
Vlk spěchal k babiččině domu.akazukinchan
daytime, noon 昼
昼
Readings:
チュウ, ひる
Main radical: 日 (72) Radicals: 一 日 尸 丶
Traditional: 晝
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 17259
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
昼間 ひるま daytime, during the daytimejlpt4, leda1, toki
▼
昼過ぎ ひるすぎ just past noon, afternoontoki
▼
昼ご飯 ひるごはん lunchryouri
▼
昼食 ちゅうしょく lunchryouri
▼
昼休み ひるやすみ lunch break, noon recessjlpt4
▼
昼御飯 ひるごはん lunch, midday mealjlpt5, ryouri
▼
昼寝 ひるね nap (afternoon), siestamix
▼
お昼 おひる noontoki
▼
昼 ひる noon, daytimejlpt5, toki
▼
まいしゅう
毎週
の
ひるやす
昼休
みの
まえ
前
に、
ともだち
友達
と
さんにん
三人
で
あ
会
って、
なが
長
い
しゅくだい
宿題
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
▼
うさぎ
兎
は、
ひるね
昼寝
を
はじ
始
めました、「ぐーぐーぐー。」。
Zajíc si dal siestu, chrr, chrr.usagitokame
▼
わたし
私
はさっき
ひるごはん
昼御飯
を
た
食
べたばかりです。
Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix
behind, back, later 後
後
Readings:
ゴ, コウ, のち, うし.ろ, うしろ, あと, おく.れる, こし, し, しい, しり
Main radical: 彳 (60) Radicals: 夂 幺 彳
Simplified: 后
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 14437
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
今後 こんご poté, následně, nadáleleda1
▼
後半 こうはん druhá polovinajlpt3, leda1
▼
後方の こうほうの zadníleda1
▼
後ろ姿 うしろすがた postava zezadu, pohled zezaduleda1
▼
食後 しょくご po jídleleda1, ryouri
▼
後片付け あとかたづけ úklid (po večírku apod.)leda1
▼
後金 あときん doplatek, zůstatekleda1
▼
後書き あとがき doslovleda1
▼
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
▼
一時後 いちじご za hodinutoki
▼
背後 はいご (1)back, rear, (2)background, behind the scenes mix
▼
前後 ぜんご (1)front and rear, front and back, before and behind, (2)before and after, (3)order, context, (4)consequences, (n,vs) (5)inversion, reversion, getting out of order, (6)co-occurring, (n-suf,n) (7 mix
▼
後天性免疫不全症候群 こうてんせいめんえきふぜんしょうこうぐん acquired immune deficiency syndrome, AIDSbyouki
▼
死後 しご after death/(P)leda1
▼
放課後 ほうかご after schoolmix
▼
午後 ごご afternoon, P.M.jlpt5, leda1, toki
▼
後 あと afterwards, since then, in the futurejlpt5, toki
▼
後 うしろ behindjlpt5
▼
後ろ うしろ behindjlpt5, leda1
▼
明後日 あさって day after tomorrowjlpt3, jlpt5, toki
▼
明後日 みょうごにち day after tomorrowjlpt3
▼
今後の課題 こんごのかだい future workmath
▼
後ろ髪 うしろがみ hair in backhito
▼
直後 ちょくご immediately followingmix
▼
後輩 こうはい junior (at work or school)jlpt3
▼
最後 さいご last timejlpt3, jlpt4
▼
後ほど のちほど later on, eventually, afterwardsmix
▼
後程 のちほど later on, eventually, afterwardsmix
▼
老後 ろうご old agemix
▼
戦後 せんご postwar period, period after Second World Warmix
▼
後悔 こうかい regret, repentancejlpt3, mix
▼
後任 こうにん successormix
▼
最後のキス さいごのきす the last kissai
▼
後手 ごて white player (shogi)Shogi
▼
明後年 みょうごねん year after nextjlpt3, toki
▼
じゅぎょう
授業
が
お
終
わった
のち
後
、ビールを
の
飲
みに
い
行
きます。
Až skončí hodina, půjdu na pivo.mix
▼
しごと
仕事
が
お
終
わった
あと
後
、よく
やきにく
焼肉
を
た
食
べに
い
行
きます。
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
▼
その
あとおんせん
後温泉
に
はい
入
れます。
Potom může vstoupit do onsenu.onsen
▼
お
終
わった
あと
後
、
ときどき
時々
ミルクを
の
飲
みます。
Potom občas pijeme mléko.onsen
▼
わたし
私
は
あと
後
で
あさ
朝
から
ばん
晩
まで
げんき
元気
で、
たくさんえがお
沢山笑顔
します。
Já jsem potom od rána do večera svěží a hodně se usmívám.mix
▼
あと
後
で、
ひとり
一人
で
にほんしゅ
日本酒
を１リットルを
の
飲
んだ。
Potom jsem sám vypil litr sake.baka
▼
４
じ
時
の
あと
後
の
でんしゃ
電車
は７
じ
時
です。
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
▼
じこ
事故
の
あと
後
に
くるま
車
が
や
焼
けた。
Po něhodě auto shořelo.mix
▼
あと
後
で
あかずきん
赤頭巾
ちゃんがやっと
うち
家
まで
つ
着
いて、ドアをノックしました。
Potom Červená karkulka konečně dorazila k domu a zaťukala na dveře.akazukinchan
▼
いちじかんご
一時間後
、
りょうし
猟師
は
きんじょ
近所
を
ある
歩
いていて、
うるさ
煩
い
いびき
鼾
を
き
聞
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
▼
さんにん
三人
が
かく
隠
れた
あと
後
、
おおかみ
狼
は
お
起
きました。
Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
▼
ごご
午後
、
りょうし
猟師
は
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
うち
家
まで
つ
連
れて
かえ
帰
りました。
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
▼
あと
後
で
かずき
一樹
にかけさせます。
Pak nechám Kazukiho zavolat.mix
▼
さいご
最後
まで
きぼう
希望
を
す
捨
ててはいけない。
Nesmíš zahodit naději až do samého konce.mix
▼
１００
ねんご
年後
の
みらい
未来
を
そうぞう
想像
する。
Přestavit si budoucnost za 100 let.mix
▼
うし
後
ろの
ひと
人
のためにドアを
お
押
さえて
ま
待
った。
Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix
▼
えいが
映画
の
ぜんはん
前半
.は
たいくつ
退屈
だったが、
こうはん
後半
.は
おもしろ
面白
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
▼
あと
後
から
き
来
た
ひと
人
は
れつ
列
の
さいご
最後
に
なら
並
んで
くだ
下
さい。
Lidé, kteří přišli potom, zařaďte se prosím na konec fronty.mix
▼
さいご
最後
の
しゅっきんび
出勤日
に
はなたば
花束
をもらった。
Podlední pracovní den jsem dostal kytici.mix
▼
しご
死後
さばきにあう。
Po smrti přijde soud; po smrti vás čeká soud.kami
hold, have 持
持
Readings:
ジ, も.つ, -も.ち, も.てる, もち, もつ
Main radical: 手 (64) Radicals: 寸 土 扌
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15229
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
お持て成し おもてなし (uk) hospitality, entertainment, servicemix
▼
金持ち かねもち a rich personjlpt4
▼
気持ち悪い きもちわるい bad feeling, feeling bad, disagreeable, unpleasant, revolting, gross, disgustingmix
▼
持参 じさん bringing, taking, carryingsuru
▼
気持ち きもち feelingsemo, jlpt4
▼
持つ もつ hold, carry, possessjlpt5
▼
持ち味 もちあじ inherent flavor, inherent flavour, distinctive characteristicmix
▼
維持 いじ maintenance, preservation, improvementsuru
▼
持ち主 もちぬし owner, proprietormix
▼
自分の持ち物 じぶんのもちもの personal belongingsmix
▼
所持 しょじ possession, owningsuru
▼
お金持ち おかねもち rich manjlpt4
▼
力持ち ちからもち strongmanleda1
▼
支持 しじ support, maintenancesuru
▼
ともだち
友達
は
ぼく
僕
に
ほん
本
を
も
持
ってきてほしいです。
Kamarád chce, abych mu přinesl knihu.mix
▼
かさ
傘
を
も
持
ってくればよかった。
Měl jsem si vzít deštník.tenki
▼
かのじょ
彼女
は
せいかく
性格
がいいから、
も
持
てるはずです。
Má dobrou povahu, takže je určitě oblíbená (u kluků).ai
▼
ひゃくえん
百円
ぐらいしか
も
持
ち
あ
合
わせがない。
Mám jen něco kolem 100 jenů.mix
▼
この
ひと
人
は
ぎんこう
銀行
で
はたら
働
いていますから、
かねも
金持
ちです。
Protože pracuje v bance, je bohatý.byousha1
▼
わたし
私
は
こんげつせんえん
今月千円
しか
も
持
っていない、でもこれで
ま
間
に
あ
合
わせなくてはいけない。
Tento měsíc mám jen 1000 jenů, ale musím si s tím vystačit.mix
▼
「
きょう
今日
はおばあちゃんの
たんじょうび
誕生日
だから、プレゼントを
も
持
ってきてね。
Dneska má babička narozeniny, tak jí dones dárek, ano?akazukinchan
▼
「
きょう
今日
はおばあちゃんの
たんじょうび
誕生日
だから、ワインとケーキを
も
持
っていくの。
Babička má dneska narozeniny, tak ji nesu víno a dort.akazukinchan
▼
ちい
小
さい
こども
子供
は
なに
何
にでも
きょうみ
興味
を
も
持
つ。
Malé děti mají zájem o cokoliv.mix
▼
ゆめ
夢
を
も
持
つ。
Mít sen.mix
▼
この
ぬの
布
は
も
燃
えにくい
せいしつも
性質持
っている。
Vlastností té látky je, že špatně hoří.mix
▼
ひと
人
は
も
持
って
う
生
まれた
せいしつ
性質
をなかなか
か
変
えられない。
Lidé nemohou lehce změnit vlastnosti, které mají od narození.mix
▼
じゅんばん
順番
を
も
持
つ。
Čekat v řadě.mix
▼
も
持
ち
かえ
帰
りにできますか。
Můžete mi to zabalit s sebou?mix
▼
めんきょしょう
免許証
を
も
持
っていますか。
Do you have a driver's license?ryokou
ride, power, multiplication, record, counter for vehicles, board, mount, join 乗
乗
Readings:
ジョウ, ショウ, の.る, -の.り, の.せる, のり
Main radical: 丿 (4) Radicals: ｜ ノ 一 禾 ハ
Z variant: 乘
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 15976
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
玉乗り たまのり chůze po míčileda1
▼
乗馬 じょうば (1)horse riding/(n) (2)riding horse/saddle horse/(P) leda1, sport, suru
▼
乗り越える のりこえる (1)to climb over, to get over, to ride across, (2)to surmount, to overcome, (3)to surpass, to overtake ichidan, verb, vintrans
▼
乗せる のせる (1)to place on (something), (2)to give (someone) a ride, to give a lift, to pick up, to help on board, (3)to load (luggage), to carry, to take on board, (4)to send out (on the airwaves, etc.), (5) ichidan, jlpt3, verb, vtrans
▼
騎乗位 きじょうい (vulg) sexual position where the man lies flat on his back and the woman sits on top, cowgirl positionai
▼
三乗 さんじょう cubemath
▼
三乗根 さんじょうこん cube rootmath
▼
乗法 じょうほう multiplicationmath
▼
乗客 じょうきゃく passengerryokou
▼
乗車券 じょうしゃけん passenger ticketryokou
▼
乗用車 じょうようしゃ passenger vehicle, automobile
▼
乗り越し のりこし riding past (one's station)jlpt3, ryokou
▼
便乗 びんじょう taking advantage of a ride or an opportunity, taking a shipsuru
▼
乗り換える のりかえる to change between buses or trainsichidan, jlpt4, verb, vtrans
▼
乗り回す のりまわす to drive (a car) around/to ride (a bicycle) around/(P)godan, leda1, verb, vtrans
▼
乗る のる to get on,to ridegodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
▼
電車に乗る でんしゃにのる to take a traingodan, verb
▼
乗り換え のりかえ transfer (trains, buses, etc.), connection, connexionjlpt3, ryokou
▼
乗り物 のりもの vehicle, vesseljlpt4, ryokou
▼
わたし
私
を
ふく
含
めて
ぜんいん
全員
、バスに
の
乗
った。
Všichni, včetně mě, jeli autobusem.mix
▼
きみ
君
の
くるま
車
に
の
乗
せてください。
Svez mě (tam) svým autem, prosím.mix
▼
このバスは５０
にん
人
の
じょうきゃく
乗客
を
の
乗
せられる。
Ten autobus uveze 50 lidí.ryokou
▼
ぼく
僕
は
ね
寝
ていたので、コリーン
えき
駅
を
の
乗
り
こ
越
してしまった。
Protože jsem spal, přejel jsem stanici Kolín.mix
▼
バスに
の
乗
ってから
こぜに
小銭
がないことに
き
気
がつき、とても
こま
困
った。
Když jsem vlezl do autobusu, všiml jsem si, že nemám drobné, což byl problém.mix
▼
かんすう
関数
ワイイコールエックス
にじょう
二乗
は
ぐうかんすう
偶関数
である。
Funkce y=x^2 je sudá.math
eat, food 食
食
Readings:
ショク, ジキ, く.う, く.らう, た.べる, は.む, ぐい
Main radical: 食 (184) Radicals: 食
Z variant: 饣 non japanese kanji
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 16169
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
▼
食後 しょくご po jídleleda1, ryouri
▼
食前 しょくぜん před jídlemleda1, ryouri
▼
食事代 しょくじだい výdaje za jídloleda1, ryouri
▼
食う くう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
▼
食らう くらう jíst, žrát (nespisovné, mužská japonština)godan, leda1, verb, vtrans
▼
夕食 ゆうしょく večeřeleda1, ryouri
▼
食品 しょくひん potravinyleda1, ryouri
▼
食いしん坊 くいしんぼう nenasyta, žroutleda1
▼
日食 にっしょく zatmění Slunceleda1, shizen
▼
月食 げっしょく zatmění Měsíceleda1, shizen
▼
むしゃむしゃ食べる むしゃむしゃたべる křoupavě jístryouri
▼
好みの食べ物 このみのたべもの oblíbené jídloleda1
▼
食品の値上がり しょくひん の ねあがり růst cen potravinmix
▼
食材 しょくざい (1)ingredient, (2)foodstuff ryouri
▼
肉食 にくしょく (1)meat eating/eating of meat/meat diet/(adj-f) (2)carnivorous/(P) leda1, suru
▼
学食 がくしょく (abbr) school cafeteriagakkou
▼
食べ放題 たべほうだい all-you-can-eat, smorgasbordmix
▼
食塩相当量 しょくえんそうとうりょう amount of saltmix
▼
蟻食い ありくい anteaterdoubutsu
▼
食慾 しょくよく appetite (for food)mix
▼
朝食 ちょうしょく breakfastleda1, ryouri
▼
食堂 しょくどう cafeteria, dining roomjlpt5, mise, uchi
▼
食肉動物 しょくにくどうぶつ carnivoredoubutsu
▼
食器棚 しょっきだな cupboardryouri, uchi
▼
食物繊維 しょくもつせんい dietary fiber, dietary fibremix
▼
食卓 しょくたく dining tablemix
▼
食器 しょっき dishesryouri
▼
食生活 しょくせいかつ eating habitsryouri
▼
外食 がいしょく eating outsuru
▼
侵食 しんしょく erosionshizen
▼
食道 しょくどう esophagus, gullet, esophagealmix
▼
食べ物 たべもの foodjlpt5, ryouri
▼
飲食 いんしょく food and drink/eating and drinking/(P)leda1, suru
▼
食文化 しょくぶんか food culture, dietary culture, cuisinemix
▼
食あたり しょくあたり food poisoningbyouki
▼
食中毒 しょくちゅうどく food poisoningbyouki, ryouri
▼
食料品 しょくりょうひん foodsjlpt4, ryouri
▼
大蟻食い おおありくい great anteaterdoubutsu
▼
食料品店 しょくりょうひんてん grocer, grocery storemise
▼
馬食 ばしょく heavy eatingbaka, suru
▼
草食動物 そうしょくどうぶつ herbivoredoubutsu, leda1
▼
食虫動物 しょくちゅうどうぶつ insectivoredoubutsu
▼
和食 わしょく Japanese foodryouri
▼
日本食 にほんしょく Japanese food, Japanese mealryouri
▼
食べ残し たべのこし leftover food (esp. on one's plate at the end of a meal)mix
▼
昼食 ちゅうしょく lunchryouri
▼
食事 しょくじ mealleda1, ryouri
▼
栄養補助食品 えいようほじょしょくひん nutritional supplement, dietary supplementmix
▼
雑食動物 ざっしょくどうぶつ omnivoredoubutsu
▼
餌食 えじき prey, victimmix
▼
食糧 しょくりょう provisions, rations, food supplymix
▼
試食 ししょく sampling foodryouri, suru
▼
給食 きゅうしょく school lunchgakkou, leda1, ryouri
▼
定食 ていしょく set meal, special (of the day)mix
▼
何か食べる物 なにか たべる もの someting to eatryouri
▼
主食 しゅしょく staple foodmix
▼
夜食 やしょく supper/night meal/late-night snack/"fourth meal"/midnight snackleda1
▼
食べる たべる to eatichidan, jlpt5, leda1, ryouri, verb, vtrans
▼
食事する しょくじする to have a mealjlpt4, suru, verb
▼
食事をする しょくじをする to have a mealryouri, suru, verb
▼
皆既日食 かいきにっしょく total solar eclipsemix
▼
保食神 うけもち Uke Mochi, goddess of foodkami
▼
洋食 ようしょく Western-style mealmix
▼
木食い虫 きくいむし woodwormdoubutsu
▼
むかし
昔
の
ひと
人
は
とうじ
当時
にカボチャを
た
食
べると
ながい
長生
きすると
い
言
う。
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
▼
うさぎ
兎
を
た
食
べることはチェコでは
ふつう
普通
です。
Jíst králíka je v ČR běžné.ryouri
▼
いもうと
妹
は
ぼく
僕
にチーズを
た
食
べてほしいです。
Mladší sestra chce, abych jedl sýr.ryouri
▼
ぼく
僕
は
はは
母
にチーズを
た
食
べさせられました。
Matka mě přinutila jíst sýr.ryouri
▼
ぼく
僕
は
きょうすし
今日寿司
を
た
食
べることにしました。
Rozhodl jsem se, že dneska budu jíst suši.ryouri
▼
いま
今
ちょうどこのケーキを
つく
作
ったところだから、
た
食
べてね。
Právě jsem ten dort dopekl, tak si vezmi.ryouri
▼
ほか
他
のレストランで
た
食
べればよかった。
Měl jsem (radši) jíst v jiné restauraci.ryouri
▼
た
食
べにくいです。
Je těžké to sníst.mix
▼
にく
肉
しか
た
食
べない。
Jím pouze maso.ryouri
▼
やさい
野菜
を
た
食
べたほうがいいです。
Měl bys jíst zeleninu.ryouri
▼
わたし
私
は
まいにちた
毎日食
べる
あさごはん
朝御飯
はラーメンです。
Snídaně, kterou každý den jím, je rámen.ryouri
▼
た
食
べやすい
おお
大
きさに
き
切
って
くだ
下
さい。
Rozkrájejte to na kousky, které se budou lehce jíst.ryouri
▼
すし
寿司
を
た
食
べたがる。
Chce jíst suši.ryouri
▼
しごと
仕事
が
お
終
わった
あと
後
、よく
やきにく
焼肉
を
た
食
べに
い
行
きます。
Když skončí v práci, často chodí jíst grilované maso.byousha
▼
としょかん
図書館
では
おお
大
きい
こえ
声
で
はな
話
したり、
た
食
べたり、ごみをしたりすることはだめです。
V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix
▼
わたし
私
たちの
いえ
家
は
しょくどう
食堂
を
ふく
含
めて７
へや
部屋
あります。
Náš dům má 7 místností včetně jídelnymix
▼
おそ
遅
くに
い
行
くよりはマックで
た
食
べましょう。
Než přijít pozdě, radši se najezme u Maca.ryouri
▼
「いやだ！
にく
肉
しか
た
食
べません！」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えました。
Ne! Jím jen maso! Odpověděl vlk.akazukinchan
▼
うち
家
に
はい
入
って、おばあちゃんを
た
食
べました。
Vlezl do domu a babičku snědl.akazukinchan
▼
「
きみ
君
をよく
く
食
うために！」と
おおかみ
狼
が
こた
答
えて、
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
た
食
べました。
Abych tě mohl sežrat, odpověděl vlk a Karkulku snědl.akazukinchan
▼
おおかみ
狼
はおばあちゃんと
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
た
食
べましたから、すぐ
つか
疲
れて、
うち
家
で
ね
寝
てしまいました。
Protože vlk snědl Karkulku i babičku, unavil se a v domě usnul.akazukinchan
▼
おおかみ
狼
が
し
死
んでから、おばあちゃんと
りょうし
猟師
はケーキを
た
食
べたり、ワインを
の
飲
んだり、
たくさんはな
沢山話
したりしました。
Když vlk umřel, babička si s myslivcem dala dort a víno a hodně si vyprávěli.akazukinchan
▼
わたし
私
はさっき
ひるごはん
昼御飯
を
た
食
べたばかりです。
Oběd jsem dojedl právě před chvilkou.mix
▼
えんりょ
遠慮
しないで
た
食
べてください。
Neostýchejte se a jezte.mix
▼
りんご
林檎
の
かわ
皮
を
む
剥
いて
た
食
べる。
Oloupu slupku jablka a sním ho.mix
▼
かぞく
家族
みんなでご
ちそう
馳走
を
た
食
べて、
そふ
祖父
の
たんじょうび
誕生日
を
いわ
祝
いました。
Celá rodina jsme jedli hostinu (hodovali) a oslavovali dědečkovy narozeniny.mix
▼
せんざい
洗剤
で
しょっき
食器
を
あら
洗
った。
Umyl jsem nádobí mycím prostředkem.mix
▼
にく
肉
を
なま
生
のままで
た
食
べる。
Ryby jím syrové.mix
▼
わたし
私
はあなたに
りょうり
料理
を
た
食
べてほしい。
I want you to eat my meal.ryouri
▼
うし
牛
は
くさ
草
を
く
食
う。
The cow eats grass.baka, doubutsu
in front, before 前
前
Readings:
ゼン, まえ, -まえ, さき, さと, まい
Main radical: 刀 (18) Radicals: 一 刂 月 并
Strokes: 9 Jouyou: 2 JIS: 16688
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
子午前 しごぜん poledníkleda1
▼
前向きの まえむきの směřující dopředu, pozitivníleda1
▼
前進 ぜんしん pokrokleda1
▼
食前 しょくぜん před jídlemleda1, ryouri
▼
お前 おまえ tyleda1
▼
前金 まえきん zálohaleda1
▼
前書き まえがき předmluvaleda1
▼
前方 ぜんぽう vpředuleda1
▼
前後 ぜんご (1)front and rear, front and back, before and behind, (2)before and after, (3)order, context, (4)consequences, (n,vs) (5)inversion, reversion, getting out of order, (6)co-occurring, (n-suf,n) (7 mix
▼
半人前 はんにんまえ (1)half share, (2)half a man mix
▼
当たり前 あたりまえ (1)natural, reasonable, obvious, (2)usual, common, ordinary jlpt3
▼
前述 ぜんじゅつ aforementioned, above-mentionedsuru
▼
~前 ~まえ ago, beforejlpt5, toki
▼
以前 いぜん ago, since, before, previoustoki
▼
前のように まえ のうに as beforemix
▼
神前 しんぜん before god/before an altarleda1
▼
目前 もくぜん before one's very eyes, under one's nose, imminence, close at handmix
▼
前 まえ before, in front, previously, portionjlpt5
▼
前もって まえもって beforehandjlpt3, mix
▼
前半 ぜんはん first halfjlpt3
▼
下の名前 したのなまえ first name, given namemix
▼
前腕 まえうで forearmhito
▼
前髪 まえがみ forelock, bangshito
▼
前線 ぜんせん front line, (weather) frontmix
▼
前歯 まえば front tooth; front toothmix
▼
駅前 えきまえ in front of station/(P)leda1
▼
午前中 ごぜんちゅう in the morningtoki
▼
錠前屋 じょうまえや locksmithmise
▼
午前零時 ごぜんれいじ midnightmix
▼
午前 ごぜん morning (before noon), A.M.jlpt5, leda1, toki
▼
名前 なまえ namejlpt5, leda1
▼
前非 ぜんぴ past folly, past sinmix
▼
前払い まえばらい payment in advance, prepaymentsuru
▼
紀元前 きげんぜん pre-era, BC, BCEtoki
▼
前項 ぜんこう preceding paragraphmix
▼
前奏曲 ぜんそうきょく prelude, overtureongaku
▼
前回 ぜんかい previous time, last time, previous installment, previous instalment, previous sessionmix
▼
空前 くうぜん unprecedented, record-breakingmix
▼
まいしゅう
毎週
の
ひるやす
昼休
みの
まえ
前
に、
ともだち
友達
と
さんにん
三人
で
あ
会
って、
なが
長
い
しゅくだい
宿題
をします。
Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou
▼
テスコの
まえ
前
で
ふたり
二人
の
おとこ
男
の
こ
子
が
はな
話
しています。
Před Tescem si povídali dva kluci.mix
▼
ひざ
膝
をまげて、
まえ
前
を
み
見
て。
Ohni se v kolenou a koukej dopředu.mix
▼
この
びん
瓶
を
あ
開
ける
まえ
前
に
ふ
振
りなさい。
Před otevřením tu láhev protřepej.mix
▼
かのじょ
彼女
はお
ちゃ
茶
を
い
入
れる
まえ
前
にお
ゆ
湯
が
わ
沸
くまで
ま
待
った。
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
▼
わたし
私
の
なまえ
名前
はそのリストに
の
載
っていません。
Moje jméno se v tom seznamu neobjevilo.mix
▼
「だれですか」と
おおかみ
狼
が
まえ
前
よりもっと
やさ
優
しい
こえ
声
で
き
聞
きました。
Kdo je to, zeptal se vlk ještě milejším hlasem než předtím.akazukinchan
▼
べんきょう
勉強
の
まえ
前
に
つくえ
机
の
うえ
上
を
せいり
整理
する。
Před učením si udělám pořádek na stole.mix
▼
うち
家
の
まえ
前
を
こうそくどうろ
高速道路
が
はし
走
っている。
Před domem vede dálníce.mix
▼
えいが
映画
の
ぜんはん
前半
.は
たいくつ
退屈
だったが、
こうはん
後半
.は
おもしろ
面白
かった。
První půlka filmu byla nudná, ale druhá byla zajímavá.mix
▼
ばいうぜんせん
梅雨前線
。
seasonal rain fronttenki
wait, depend on 待
待
Readings:
タイ, ま.つ, -ま.ち, まち, まつ
Main radical: 彳 (60) Radicals: 寸 土 彳
Strokes: 9 Jouyou: 3 JIS: 16980
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
待機 たいき alert, standby, await an opportunity, wait for ordersshigoto, suru
▼
期待外れの かたいはずれの disappointingadj
▼
期待 きたい expectation, anticipation, hopemix
▼
招待 しょうたい invitejlpt4
▼
待ち合わせる まちあわせる to rendezvous, to meet at a prearranged place and time, to arrange to meetichidan, verb
▼
待つ まつ to waitgodan, jlpt5, verb, vintrans, vtrans
▼
招待状 しょうたいじょう written invitationmix
▼
かのじょ
彼女
はお
ちゃ
茶
を
い
入
れる
まえ
前
にお
ゆ
湯
が
わ
沸
くまで
ま
待
った。
Než přidala čaj, počkala, až se bude voda vařit.mix
▼
わたし
私
は
きみ
君
との
さいかい
再会
を
きたい
期待
している。
Těším se, až tě znovu potkám.mix
▼
うし
後
ろの
ひと
人
のためにドアを
お
押
さえて
ま
待
った。
Počkal jsem na člověka vzadu a podržel mu dveře.mix
▼
どのぐらい
ま
待
ちますか。
Jak dlouho budu čekat?mix
yesterday, previous 昨
昨
Readings:
サク
Main radical: 日 (72) Radicals: ｜ ノ 日
Strokes: 9 Jouyou: 4 JIS: 14962
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
昨夜 ゆうべ last nightjlpt5, toki
▼
昨今 さっこん nowadays, recently; nowadays, recentlytoki
▼
一昨日 おととい the day before yesterdayjlpt5, toki
▼
一昨年 おととし year before lastjlpt5, toki
▼
昨日 きのう yesterdayjlpt5, toki
▼
きのう
昨日
７
じかん
時間
も
べんきょう
勉強
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
▼
きのう
昨日
は
きょう
今日
のテストのために
なんじかんべんきょう
何時間勉強
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
▼
きのうさんぽ
昨日散歩
した
こうえん
公園
は
おお
大
きかったですが、あまりきれいではありませんでした。
Park, ve kterém jsem se včera procházel, byl velký, ale ne moc hezký.mix
▼
きのうみ
昨日見
た
えい
映画
が
がなが
長
かったです。
Film, který jsem včera viděl, byl dlouhý.mix
▼
おとといともだち
一昨日友達
と
の
飲
んだビールはおいしかったです。
Pivo, které jsem předevčírem pil s kamarádem, bylo výborné.ryouri
▼
このコピー
き
機
は
きのうしゅうり
昨日修理
したばかりです。
Tu kopírku jsem právě včera opravil.mix
▼
きのう
昨日
、
こわ
怖
い
ゆめ
夢
を
み
見
ました。
Včera se mi zdál strašidelný sen.mix
▼
この
みせ
店
は
きのう
昨日
、
かいてんいらいさいこう
開店以来最高
の
う
売
り
あ
上
げを
きろく
記録
した。
Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix
▼
きのう
昨日
は
の
飲
みすぎたねぇ？。
Včera jsi to přehnal s pitím, co?mix
▼
きのうかのじょ
昨日彼女
のお
かあ
母
さんが
な
亡
くなった。
anglicky
paper 紙
紙
Readings:
シ, かみ
Main radical: 糸 (120) Radicals: 氏 糸 幺 小
Simplified: 纸 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15206
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
千代紙 ちよがみ čijogami, ozdobný japonský papírleda1
▼
方眼紙 ほうがんし grafický papír, milimetrový papírleda1
▼
印画紙 いんがし (photographic) printing papersuru
▼
答案用紙 とうあんようし answer sheet/blank answer paper/examination paper/test paperleda1
▼
白紙 はくし blank paper, white papermix
▼
カーボン紙 カーボンし carbon paper; carbon papermix
▼
表紙 ひょうし front cover, bindingmix
▼
半紙 はんし Japanese writing paper used for calligraphymix
▼
原稿用紙 げんこうようし Japanese writing paper/(P)leda1
▼
手紙 てがみ letterjlpt5
▼
新聞紙 しんぶんし newsprint, newspapermix
▼
折紙 おりがみ origamimix
▼
折り紙 おりがみ origamimix
▼
紙 かみ paperjlpt5
▼
紙幣 しへい paper money, notes, billsmix
▼
ひでん
秘伝
の
てがみ
手紙
を
も
燃
やして
くだ
下
さい。
Spal prosím ten tajný dopis.mix
▼
はは
母
から
てがみ
手紙
が
とど
届
いた。
Přišel mi pohled od matky.mix
▼
かみ
紙
が
も
燃
えて
はい
灰
になります。
Papír shoří a je z něj popel.mix
▼
はは
母
への
てがみ
手紙
はもう
おく
送
ってある。
anglicky
▼
かみ
紙
を
おり
折
ってください。
Fold the paper, please.mix
descend, precipitate, fall, surrender 降
降
Readings:
コウ, ゴ, お.りる, お.ろす, ふ.る, ふ.り, くだ.る, くだ.す, ふり, ふる
Main radical: 阜 (170) Radicals: 夂 ⻖ 十
Z variant: 降 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 6 JIS: 14687
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
降ろす おろす (1)to take down (e.g. flag), to launch (e.g. boat), to drop, to lower (e.g. ladder), to let (a person) off, to unload, to discharge, (2)to drop off (a passenger from a vehicle), to let (a person) of godan, jlpt3, verb, vtrans
▼
降誕 こうたん birth (regal), nativitysuru
▼
降伏 こうふく capitulationsensou
▼
降下 こうか fall, descent, (plane) landing, (atmos.) depressionsuru
▼
電車を降りる てんしゃ を おりる get off the trainryokou
▼
降参 こうさん giving in to, giving up, surrendersuru
▼
以降 いこう on and after, as from, hereafter, thereafter, sincemix
▼
降雨 こうう rainfall, rainmix
▼
投降 とうこう surrendersuru
▼
降りる おりる to get off, to descend (e.g. a mountain)ichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
▼
降る ふる to precipitate, to fall (e.g. rain)godan, jlpt5, tenki, verb, vintrans
▼
降り出す ふりだす to start to raingodan, jlpt4, verb, vintrans
▼
あさ
朝
から
ゆき
雪
が
ふ
降
っている。
Od rána sněží.tenki
▼
あめ
雨
が
ふ
降
ったら、
い
行
きません。
Když bude pršet, nepůjdu.mix
▼
とうぞく
盗賊
は
うま
馬
を
お
降
りました。
Loupežník sesedl z koně.mix
▼
あめ
雨
が
ふ
降
っています。
It's raining. tenki
▼
ゆき
雪
が
ふ
降
っています。
It's snowing. tenki
time, hour 時
時
Readings:
ジ, とき, -どき, と, とぎ
Main radical: 日 (72) Radicals: 寸 土 日
Simplified: 时 non japanese kanji
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 15230
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
今時 いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
▼
食事時 しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki
▼
時 じ hodinaleda1, toki
▼
時 とき čas, obdobíleda1, toki
▼
時刻 じこく přesný čas, okamžikleda1, toki
▼
同時 どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki
▼
当時 とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1
▼
時報 じほう časové znameníleda1
▼
平和な時代 へいわ な じだい období míru, mírové obdobímix
▼
一時後 いちじご za hodinutoki
▼
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
▼
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
▼
時効 じこう (1)statute of limitations, lapse of rights after a period of time, prescription (including acquisitive and extinctive prescription), (2)ageing, aging mix
▼
時期 じき (1)time, season, period, (adv) (2)(col) soon, shortly toki
▼
何時までも いつまでも (uk) forever, for good, eternally, as long as one likes, indefinitely, no matter whatmix
▼
四時 よじ 4 o'clocktoki
▼
七時 しちじ 7 o'clocktoki
▼
九時 くじ 9 o'clocktoki
▼
時代 じだい age, period, generationjlpt4, leda1, toki
▼
目覚まし時計 めざましどけい alarm clock; alarm clockmix
▼
天文時計 てんぶとけい astronomical clockmix
▼
飛鳥時代 あすかじだい Asuka period (550-710 CE)mix
▼
随時 ずいじ at any time, as occasion callsmix
▼
安土桃山時代 あづちももやまじだい Azuchi-Momoyama period (approx. 1558-1600 CE)namae
▼
営業時間 えいぎょうじかん business hoursmise
▼
置き時計 おきどけい clock to be placed on tables, bookshelves, etc. (as opposed to a watch)mix
▼
同時に どうじに coincident with, while, simultaneouslyjlpt3
▼
時雨 しぐれ drizzle, shower in late autumn (fall) or early wintermix
▼
江戸時代 えどじだい Edo period (1603-1868 CE)leda1, namae, toki
▼
到着予定時刻 とうちゃくよていじこく estimated time of arrival, ETAmix
▼
時事 じじ events of the day, current affairsmix
▼
平安時代 へいあんじだい Heian period (794-1185)mix
▼
~時 ~じ hour (of day)jlpt5, toki
▼
時給 じきゅう hourly pay, hourly wageshigoto
▼
何時 なんじ how many hourstoki
▼
鉄器時代 てっきじだい Iron Agemix
▼
鎌倉時代 かまくらじだい Kamakura period (1185-1333 CE)mix
▼
明治時代 めいじじだい Meiji period (1868-1912)mix
▼
午前零時 ごぜんれいじ midnightmix
▼
室町時代 むろまちじだい Muromachi period (1333-1573 CE)mix
▼
奈良時代 ならじだい Nara period (710-794 CE)mix
▼
寝ている時のおしっこ ねている とき の おしっこ peeing during sleepbyouki
▼
休憩時間 きゅうけいじかん rest time, intermissiontoki
▼
時候 じこう season, time of the yearmix
▼
時々 ときどき sometimesjlpt5
▼
時速 じそく speed (per hour)mix
▼
縄文時代 じょうもんじだい the Jomon periodnamae
▼
時間 じかん timejlpt5, leda1, toki
▼
時差 じさ time differencetoki
▼
通勤時間 つうきんじかん time spent in commutingryokou, shigoto
▼
時刻表 じこくひょう timetableryokou
▼
時間割 じかんわり timetable, schedulegakkou
▼
古墳時代 こふんじだい Tumulus period (of Japanese history)mix
▼
時計 とけい watch, clockdenki, jlpt5, leda1, uchi
▼
何時 いつ whenjlpt5
▼
腕時計 うでどけい wristwatchdenki
▼
大和時代 やまとじだい Yamato period (300-550 CE)mix
▼
弥生時代 やよいじだい Yayoi period (c. 300 BCE-300 CE)mix
▼
むかし
昔
の
ひと
人
は
とうじ
当時
にカボチャを
た
食
べると
ながい
長生
きすると
い
言
う。
Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka
▼
じかん
時間
がないのに、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
います。
Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix
▼
きのう
昨日
７
じかん
時間
も
べんきょう
勉強
しました。
Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou
▼
お
とう
父
さんの
こうじょう
工場
は２４
じかんかどう
時間稼動
ですか？。
Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto
▼
なんじ
何時
から
なんじ
何時
まで
かんじ
漢字
の
れんしゅう
連取
をしていたと
おも
思
いますか。
Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix
▼
ぶちょう
部長
はこの
かいぎ
会議
は
じかん
時間
の
むだ
無駄
だと
い
言
いました。
Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto
▼
お
終
わった
あと
後
、
ときどき
時々
ミルクを
の
飲
みます。
Potom občas pijeme mléko.onsen
▼
きのう
昨日
は
きょう
今日
のテストのために
なんじかんべんきょう
何時間勉強
しましたか。
Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou
▼
わたし
私
は
ごじかん
五時間
ぐらい
べんきょう
勉強
しましたが、
た
足
りると
おも
思
いません。
Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou
▼
４
じ
時
の
あと
後
の
でんしゃ
電車
は７
じ
時
です。
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
▼
３
じかん
時間
も
ま
間
があるので
ふべん
不便
です。
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
▼
その
とき
時
から
あかずきん
赤頭巾
ちゃんと
よ
呼
ばれました。
Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan
▼
じかん
時間
があったら、
ともだち
友達
と
すもう
相撲
を
み
見
に
い
行
きます。
Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix
▼
１０
じ
時
になったら、
い
行
きましょう。
Až bude 10 hodin, půjdeme.mix
▼
はし
走
ったり、
ある
歩
いたり、
ときどきと
時々跳
び
は
跳
ねたりして、ちょっと
つか
疲
れました。
Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan
▼
いちじかんご
一時間後
、
りょうし
猟師
は
きんじょ
近所
を
ある
歩
いていて、
うるさ
煩
い
いびき
鼾
を
き
聞
きました。
Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan
▼
たなか
田中
さんは
がっこうじだい
学校時代
の
ゆうじん
友人
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
▼
いもうと
妹
は
まいにちいちじかん
毎日一時間
かけて
つうきん
通勤
しています。
Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix
▼
かれ
彼
が
じかんとお
時間通
りに
く
来
る
かのうせい
可能性
はあまりない。
Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ま
間
に
あ
合
うかどうか
しんぱい
心配
です。
Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix
▼
６
がつ
月
から７
がつ
月
までは
つゆ
梅雨
の
じき
時期
です。
Od června do července je období dešťů.tenki
▼
つゆ
梅雨
の
じき
時期
は
かび
黴
が
は
生
えやすい。
V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix
▼
テレビを
み
見
て、
とけい
時計
の
じかん
時間
を
あ
合
わせた。
Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix
▼
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
ちこく
遅刻
してしまった。
Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix
▼
とけい
時計
は
とき
時
を
つ
告
げる。
anglicky
▼
とけい
時計
で
じかん
時間
を
はか
計
る。
anglicky
▼
かのじょ
彼女
は
こども
子供
の
とき
時
に
りょうしん
両親
を
な
亡
くした。
anglicky
▼
あた
与
えられた
じかん
時間
。
anglickymix
exam, school, printing, proof, correction 校
校
Readings:
コウ, キョウ, めん
Main radical: 木 (75) Radicals: 父 木 亠
Strokes: 10 Jouyou: 1 JIS: 14651
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
休校 きゅうこう školní volnogakkou, leda1
▼
校門 こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1
▼
校歌 こうか školní hymnagakkou, leda1
▼
校長先生 こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto
▼
転校する てんこうする přejít do jiné školy, změnit školugakkou, leda1, suru, verb
▼
母校 ぼこう alma matergakkou, leda1
▼
校正 こうせい (1)proofreading, correction of press, (2)calibration suru
▼
登校 とうこう attendance (at school), going to schoolsuru
▼
男子校 だんしこう boys' schoolgakkou, leda1
▼
転校 てんこう change schoolssuru
▼
男子高校生の日常 だんしこうこうせい の にちじょう Daily Lives of High School Boysmix
▼
小学校 しょうがっこう elementary schoolgakkou, jlpt4, leda1
▼
放校 ほうこう expulsion from schoolsuru
▼
高校 こうこう high schoolgakkou, jlpt4
▼
高等学校 こうとうがっこう high schoolgakkou, jlpt4
▼
高校生 こうこうせい high school studentgakkou, jlpt4, shigoto
▼
中学校 ちゅうがっこう junior high schoolgakkou, jlpt4, leda1
▼
軍事学校 ぐんじがっこう military schoolsensou
▼
出身校 しゅっしんこう one's old school or university, alma mater, the school or university one attendedmix
▼
校長 こうちょう principalgakkou, jlpt4, shigoto
▼
学校 がっこう schoolgakkou, jlpt5, leda1
▼
校舎 こうしゃ school buildinggakkou
▼
学校新聞 がっこうしんぶん school papermix
▼
校則 こうそく school regulationsmix
▼
校庭 こうてい schoolyard, campusmix
▼
ぼく
僕
は
いもうと
妹
に
がっこう
学校
へ
い
行
ってほしいです。
Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou
▼
あなたは
がっこう
学校
に
こ
来
なくてもいいです。
Nemusíš chodit do školy.gakkou
▼
がっこう
学校
へ
い
行
ったほうがいいです。
Měl bys jít do školy.gakkou
▼
しょうがっこう
小学校
は
じりつしん
自立心
を
やしな
養
う。
Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou
▼
ぼく
僕
は
がっこう
学校
を
そつぎょう
卒業
しましたから、テキストブックを
いもうと
妹
に
ゆず
譲
りました。
Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix
▼
がっこう
学校
へ
い
行
く
とちゅう
途中
に
うち
家
に
よ
寄
ってね。
Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix
▼
たなか
田中
さんは
がっこうじだい
学校時代
の
ゆうじん
友人
です。
Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix
▼
じゅうしょ
住所
を
か
変
わった
ばあい
場合
は、すぐに
がっこう
学校
に
とど
届
けてください。
V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix
▼
にほん
日本
の
ちゅうがっこう
中学校
には
せいふく
制服
のある
がくせい
学生
が
おお
多
いです。
Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix
baggage, shoulder-pole load, bear (a burden), shoulder (a gun), load, cargo, freight 荷
荷
Readings:
カ, に, はす, り
Main radical: 艸 (140) Radicals: ⺅ 口 亅 ⺾ 一
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 12889
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
荷物 にもつ baggage, luggagejlpt5
▼
稲荷 いなり Inari, god or goddess of rice and fertilitykami
▼
重荷 おもに; じゅうか load, heavy burden, encumbrance, heavy freight, heavy responsibility; load, heavy burden, encumbrance, heavy freight, heavy responsibilitymix
▼
荷作り にづくり packing, baling, cratingsuru
▼
にもつ
荷物
は
あしたとど
明日届
くはずです。
Zavazadla by měla dorazit zítra.mix
▼
この
にもつ
荷物
を
ひとり
一人
で
はこ
運
んだんですか。いいえ、
ともだち
友達
に
てつだ
手伝
ってもらいました。
Ta zavazadla jste přenesl sám? Ne, kamarád mi pomohl.mix
▼
ここに
にもつ
荷物
を
お
置
かせていただけませんか。
Nechal byste mě to zavazadlo položit zde?mix
▼
せき
席
を
はな
離
れた
ひと
人
の
にもつ
荷物
の
ばん
番
をする。
Dávat pozor na zavazadlo člověka, který opustil místo.mix
Inst., institution, temple, mansion, school 院
院
Readings:
イン
Main radical: 阜 (170) Radicals: 二 儿 宀 ⻖ 元
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 12577
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
寺院 じいん buddhistický chrám, klášterkami, leda1
▼
美容院 びよういん beauty parlour, beauty parlor, hairdressing salonmise
▼
通院 つういん commuting to hospitalmix
▼
議院 ぎいん congress or parliamentseiji
▼
医院 いいん doctor's office (surgery), clinic, dispensarymix
▼
入院 にゅういん enter hospitalbyouki, jlpt4, leda1
▼
大学院生 だいがくいんせい graduate studentmix
▼
病院 びょういん hospitalbyouki, jlpt5
▼
参議院 さんぎいん House of Councillorsseiji
▼
退院 たいいん leave hospitalbyouki
▼
衆議院 しゅうぎいん lower house, House of Representativesseiji
▼
僧院 そういん monastery, templekami
▼
入院する にゅういんする to hospitalisebyouki, jlpt4, suru, verb
▼
退院する たいいんする to leave hospitalbyouki, jlpt4, suru, verb
▼
こども
子供
は
あたま
頭
が
い
良
いから
だいがくいん
大学院
に
い
行
くはずです。
Dítě je chytré, proto půjde na vysokou školu.gakkou
▼
だいがくいん
大学院
に
しんがく
進学
します。
Půjdu na doktorát.mix
▼
びょういん
病院
で
あし
足
の
けが
怪我
を
なお
治
した。
V nemocnici mi vyléčili zranění nohy.mix
▼
はは
母
.は
そぼ
祖母
を
にゅういん
入院
させました。
byoukimix
homecoming, arrive at, lead to, result in 帰
帰
Readings:
キ, かえ.る, かえ.す, おく.る, とつ.ぐ
Main radical: 刀 (18) Radicals: ヨ 刂 巾 冖
Z variant: 歸
Strokes: 10 Jouyou: 2 JIS: 13602
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
帰宅時間 きたくじかん čas příchodu domůtoki
▼
帰省する きせいする jít domůmix
▼
帰納的関数 きのうてきかんすう (comp) recursive functionmath
▼
帰省 きせい homecoming, returning homejlpt3
▼
帰化 きか naturalization, naturalisationsuru
▼
帰り かえり return (noun)jlpt3, jlpt4
▼
帰国 きこく return to one's countryjlpt3
▼
帰着 きちゃく return, conclusionsuru
▼
帰宅 きたく returning homejlpt3, suru, verb
▼
王の帰還 おう の きかん The return of the Kingnamae
▼
帰る かえる to go backgodan, jlpt5, verb, vintrans
▼
北回帰線 きたかいきせん tropic of cancershizen
▼
南回帰線 みなみかいきせん tropic of capricornshizen
▼
ちょうど
いまかえ
今帰
ったところです。
Právě jsem se vrátil.mix
▼
いえ
家
に
かえ
帰
ったら、
べんきょう
勉強
します。
Až se vrátím domů, budu se učit.mix
▼
いえ
家
に
かえ
帰
ったら、
かのじょ
彼女
とエッチします。
Až se vrátím domů, rozdám si to s přítelkyní.ai, baka
▼
かえ
帰
ってから、
でんわ
電話
してもらえませんか？。
Až se vrátíte, mohl byste mi zavolat?mix
▼
ごご
午後
、
りょうし
猟師
は
あかずきん
赤頭巾
ちゃんを
うち
家
まで
つ
連
れて
かえ
帰
りました。
Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan
▼
しごと
仕事
が
いそが
忙
しくて、もう
なんねん
何年
も
こきょう
故郷
に
かえ
帰
っていません。
Mám moc práce, proto jsem se už několik let nedostal do rodného města.mix
▼
こんど
今度
の
しょうがつ
正月
には
きこく
帰国
するつもりです。
Letos se na Nový rok vrátím do své země.mix
▼
お
ぼん
盆
にはふるさとに
きせい
帰省
する
にほんじん
日本人
が
おお
多
い。
Na Obon se hodně Japonců vrací zpět do rodného města.mix
▼
まいにちいそが
毎日忙
しくて
きたく
帰宅
が
おそ
遅
いです。
Každý den mám moc práce a vracím se domů pozdě.mix
▼
きこく
帰国
の
ひ
日
が
ちか
近
づき、
いそが
忙
しい。
Blíží se den návratu do země, mám moc práce.mix
▼
も
持
ち
かえ
帰
りにできますか。
Můžete mi to zabalit s sebou?mix
▼
きこく
帰国
を
あきら
諦
める。
anglicky
rouse, wake up, get up 起
起
Readings:
キ, お.きる, お.こる, お.こす, おこ.す, た.つ
Main radical: 走 (156) Radicals: 走 土 已
Strokes: 10 Jouyou: 3 JIS: 13615
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
起立する きりつする postavit se, zvednout seleda1, suru, verb
▼
再起動 さいきどう (comp) restart/rebootsuru
▼
早起き はやおき early risingsuru
▼
勃起 ぼっき erection (usu. penis), standing erect, stiffeningsuru
▼
縁起がいい えんぎがいい good omenkami
▼
縁起 えんぎ omenkami
▼
起源 きげん origin, beginning, risemix
▼
起立 きりつ standing upsuru
▼
起きる おきる to get up, to riseichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
▼
起こる おこる to occur, to happengodan, jlpt3, verb, vintrans
▼
起こす おこす to raise, to cause, to wake someonegodan, jlpt3, verb, vtrans
▼
起す おこす to wakegodan, jlpt4, verb, vtrans
▼
まだ
お
起
きていません。
Ještě jsem nevstal.mix
▼
あさ
朝
になると、
ひとびと
人々
は
お
起
きます。
Když nastane ráno, lidé vstávají.mix
▼
さんにん
三人
が
かく
隠
れた
あと
後
、
おおかみ
狼
は
お
起
きました。
Po tom, co se ti tři schovali, vlk se probudil.akazukinchan
▼
たった
いまお
今起
きたところです。
Právě teď jsem vstal.mix
borrow, rent 借
借
Readings:
シャク, か.りる
Main radical: 人 (9) Radicals: ⺅ 日
Z variant: 藉
Strokes: 10 Jouyou: 4 JIS: 15450
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
拝借 はいしゃく (hum) (pol) borrowingsuru
▼
借り かり borrowing, debt, loanjlpt3
▼
借金 しゃっきん debt/loan/liabilities/(P)suru
▼
借家 しゃくや house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a house; house for rent, rented house, renting a housesuru
▼
借りる かりる to borrow, to hire, to rentichidan, jlpt5, verb, vtrans
squat, seat, cushion, gathering, sit 座
座
Readings:
ザ, すわ.る
Main radical: 广 (53) Radicals: ｜ 土 人 广
Z variant: 坐
Strokes: 10 Jouyou: 6 JIS: 14914
Stroke order: picture (png) | animation (svg) | table (svg)
▼
正座 せいざ sezení na patách, seizaleda1
▼
座薬 ざやく čípekbyouki
▼
座談会 ざだんかい besedagakkou
▼
座席 ざせき sedadlo, místomix
▼
講座 こうざ (1)academic teaching unit, lectureship, professorial chair, (2)course (e.g. of lectures) mix
▼
星座 せいざ constellationshizen
▼
土下座 どげざ kneeling down on the ground, prostrate oneselfsuru
▼
座席番号 ざせきばんごう seat numberryokou
▼
南十字座 みなみじゅうじざ Southern Crossmix
▼
王座 おうざ thronemix
▼
玉座 ぎょくざ thronemix
▼
座る すわる to sitgodan, jlpt5, verb, vintrans
▼
あの
ひと
人
はお
なか
腹
を
お
押
さえて
すわ
座
っている。
ふくつう
腹痛
だそうだ。
Ten člověk má ruce položené na břiše a sedí. Říká, že ho bolí břicho.mix
▼
すわ
座
って
ほん
本
を
よ
読
みながら
わたし
私
は
ねい
寝入
った。
Sitting over my book, I fell asleep.mix
Page: 1 - 2 - 3 - 4

Valid HTML 4.01 | Valid CSS | This site uses the EDICT and KANJIDIC dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | Animated stroke order diagrams by KanjiVG project | Stroke order font by Nihilistorguk | Kakasi project | PHP code: Prasátko & Conky | CZ translation: Prasátko, Calime, Hintzu, Jutzu. Contact: prasatko55@gmail.com