Kandži Slovník

big brother 哥

Čítanie:
カ, コ, あに, うた
Hlavný radikál: 口 (30) Radikály: 一口亅
Ťahy: 10 JIS kód: 21287
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

uncanny, weird, threatening, horrible 凄

Čítanie:
セイ, サイ, さむ.い, すご.い, すさ.まじい
Hlavný radikál: 冫 (15) Radikály: 女冫ヨ十
Varianta Z: 淒
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 16424
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

凄いすごい fantastický, skvělý, strašnýjlpt3

needle, pin, staple, stinger 針

Čítanie:
シン, はり, は
Hlavný radikál: 金 (167) Radikály: 金十
Zjednodušený: 针 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 6 JIS kód: 16203
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

針鼠はりねずみ ježekdoubutsu

▼

針はり jehlamix

▼

針葉樹しんようじゅ jehličnatý strommix

▼

避雷針ひらいしん bleskosvodmix

▼

針金はりがね drátmix

▼

針路しんろ kurz (lodi, letadla)mix

▼

短針たんしん kratší ručička hodinmix

▼

羅針盤らしんばん kompasmix

true, reality, Buddhist sect 真

Čítanie:
シン, ま, ま-, まこと, さな, さね, ただ, ただし, なお, のり, まあ, まこ, まさ, まっ, まど, まな, まゆ, みち, も
Hlavný radikál: 目 (109) Radikály: 一十ハ目
Varianta Z: 眞
Ťahy: 10 Džójó: 3 JIS kód: 16191
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

写真しゃしん fotkajlpt5, mix

▼

真珠しんじゅ perlamix

▼

真心まごころ upřímnostemo, leda1

▼

真ん中まんなか středjlpt4

▼

真っ直ぐのまっすぐの přímýadj

▼

写真家しゃしんか fotograf shigoto

▼

真中まんなか uprostřed, prostředekleda1

▼

真っ赤まっか sytě červený, karmínovýiro, leda1

▼

生真面目きまじめ velice vážnýleda1

▼

真夏まなつ vrchol létaleda1

▼

真冬まふゆ období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki

▼

真東まひがし přímo, přesně na východleda1

▼

真夜中にまよなかに uprostřed nocileda1

▼

真夜中まよなか půlnocjlpt3, toki

▼

写真館しゃしんかん foto studiomise

▼

真空しんくう vakuummix

▼

真実しんじつ pravdamix

▼

真面目なまじめな vážnýmix

▼

真っ暗まっくら úplná tmamix

▼

真のしんの pravý, opravdový, skutečnýmix

▼

真髄しんずい pravý význam, tajemství (za něčím), podstata, základ, jádro mix

▼

真っ直ぐまっすぐ rovněmix

▼

真似まね mimikasuru

▼

真婿まんこ vagínaai, baka

▼

写真の描写1 しゃしんのびょうしゃ1 Popis fotky 1byousha

▼

写真の描写2 しゃしんのびょうしゃ2 Popis fotky 2byousha1

▼

しゃしん

と

Tady byste neměl fotit. ryokou

▼

しゃしん

と

Mohu zde fotit?ryokou

▼

はちばん

しゃしん

かわ

いにほんじん

おんな

ひと

Na osmé fotce je roztomilá japonka.byousha

▼

ごばん

しゃしん

にほんじん

おとこ

ひと

Na páté fotce je Japonec. byousha1

▼

しゃしん

は

つ

K emailu jsem přiložil fotku.mix

▼

わたし

しゃしん

ひだり

む

Fotku namířím směrem nalevo.mix

▼

やまだ

しゃしん

み

こわ

はな

ひと

Pan Jamada vypadá na fotce děsivě, ale slyšel jsem, že když si s ním promluvíte, je to velmi hodný člověk.mix

extinguish, blow out, turn off, neutralize, cancel 消

Čítanie:
ショウ, き.える, け.す
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály: 月氵⺌
Ťahy: 10 Džójó: 3 JIS kód: 15939
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

消えるきえる zmizetichidan, jlpt5, verb, vintrans

▼

消すけす vymazat, odstranit, vypnout, zhasnoutgodan, jlpt5, verb, vtrans

▼

消しゴムけしゴム guma (na gumování)gakkou, jlpt4

▼

消防車しょうぼうしゃ hasičská stříkačka (hasičské auto)ryokou

▼

消防士しょうぼうし hasič shigoto

▼

消火しょうか uhašení ohněleda1

▼

消化しょうか trávení, zažíváníleda1

▼

打ち消すうちけす popíratgodan, leda1, verb, vtrans

▼

打ち消しうちけし záporbunpou

▼

取り消しとりけし storno, zrušenímix

▼

消極的なしょうきょくてきな pasivní, negativistickýjlpt3

▼

消費しょうひ spotřebajlpt3, suru

▼

消え去るきえさる zmizetgodan, verb

▼

消毒しょうどく dezinfekcesuru

▼

消去しょうきょ smazatsuru

▼

灯りを消すあかりをけす zhasnout světlogodan, verb

▼

解消かいしょう zrušení, redukcesuru

▼

消失しょうしつ vymizetsuru

▼

抹消まっしょう vymazánísuru

▼

消息しょうそく; しょうそこ zpráva, dopismix

▼

消費期限しょうひきげん minimální trvanlivostmix

▼

消費税しょうひぜい spotřební daň (např. dph)mix

▼

つや消しのつやけしの matný, mliečnyadj

▼

おたまじゃくし

おお

しっぽ

き

あし

は

Jak pulec dospívá, mizí mu ocas a začínají mu růst nohy.doubutsu

▼

おおかみ

い

もり

き

Aha. Tak zatím, řekl vlk a zmizel v lese.akazukinchan

▼

だんぼう

け

Vypnout topení.mix

wee hours, evening, early night 宵

Čítanie:
ショウ, よい
Hlavný radikál: 宀 (40) Radikály: 月⺌宀
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 15916
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

今宵こよい dnes večer, tento večertoki

write 書

Čítanie:
ショ, か.く, -が.き, -がき, かき
Hlavný radikál: 曰 (73) Radikály: 日聿
Zjednodušený: 书 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 15729
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

教科書きょうかしょ učebnicegakkou, leda1

▼

書くかく psátgodan, jlpt5, leda1, verb, vtrans

▼

辞書じしょ slovníkjlpt5

▼

図書館としょかん knihovnajlpt5, leda1

▼

葉書はがき pohlednicejlpt3, jlpt5

▼

読書どくしょ čtení, četbajlpt3, leda1

▼

卒業証書そつぎょうしょうしょ diplomgakkou

▼

提案書ていあんしょ návrh (dokument)gakkou

▼

書類しょるい dokumenty, dokumentgakkou, jlpt3, leda1

▼

秘書ひしょ sekretářkashigoto

▼

絵葉書えはがき pohledniceryokou

▼

後書きあとがき doslovleda1

▼

前書きまえがき předmluvaleda1

▼

参考書さんこうしょ příručkaleda1

▼

書店しょてん knihkupectvíleda1, mise

▼

清書せいしょ čistopisleda1

▼

書き取りかきとり diktát (ve škole)gakkou, leda1

▼

走り書きはしりがき poznámka (rychle napsaná)leda1

▼

書道しょどう kaligrafieleda1

▼

書籍しょせき knihy, publikaceleda1

▼

書式しょしき předepsaná formaleda1

▼

書記しょき úředník, sekretářleda1, shigoto

▼

図書としょ knihyleda1

▼

書き直すかきなおす přepsatgodan, verb, vtrans

▼

肩書きかたがき titulgakkou

▼

下書きしたがき pracovní verze, nanečistomix

▼

辞書形じしょけい slovníková formabunpou

▼

縦書きたてがき svislé písmobunpou

▼

履歴書りれきしょ životopisshigoto

▼

司書ししょ knihovníkmix

▼

領収書りょうしゅうしょ paragon, stvrzenka, účtenkamix

▼

書き置きかきおき vzkazmix

▼

入門書にゅうもんしょ kniha pro začátečníkymix

▼

願書がんしょ žádost, přihláška (na přijímačky)mix

▼

書簡しょかん dopis, korespondencemix

▼

文書ぶんしょ dokumentmix

▼

案内書あんないしょ příručkamix

▼

説明書せつめいしょ instrukcemix

▼

税関申告書ぜいかんしんこくしょ celní deklarace, celní prohlášeníryokou

▼

愛書家あいしょか bibliofilmix

▼

禁書きんしょ zakázaná knihamix

▼

横書きよこがき vodorovné psanímix

▼

請求書せいきゅうしょ fakturamix

▼

蔵書ぞうしょ vlastní knihysuru

▼

書庫しょこ sklad knih (v knihovně)mix

▼

書状しょじょう dopismix

▼

隷書れいしょ starý druh písma (administrativní)mix

▼

申請書しんせいしょ žádost, přihláškamix

▼

肩書かたがき titul, funkcemix

▼

書斎しょさい studiemix

▼

書き方かきかた způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix

▼

図書室としょしつ knihovnamix

▼

書き下ろしかきおろし napsat na zakázku, nově napsaný textmix

▼

健康診断書けんこうしんだんしょ potvrzení zdravotní způsobilostimix

▼

読書感想文どくしょかんそうぶん čtenářský deníkmix

▼

書き慣れたペンかきなれたペン Pero, s ktorým som zvyknutý písať.

▼

か

書

きやすいです。

Je to lehké na napsání.mix

▼

ほん

にほんご

か

Tato kniha je napsaná japonsky.mix

▼

きむら

わたし

ちず

か

Pan Kimura mi nakreslil mapu.mix

▼

りょこう

えはがき

あつ

す

Často cestuje a rád sbírá pohlednice.byousha1

▼

としょかん

ほん

え

か

V knihovně je zakázáno kreslit obrázky do knížek.mix

▼

としょかん

おお

こえ

はな

た

V knihovně se nesmí mluvit nahlas, jíst a dělat nepořádek.mix

▼

としょかん

ほん

Knížky v knihovně jsou různě rozmístěné.mix

▼

だいじ

かいぎ

しょるい

やぶ

Roztrhl jsem si dokumenty na důležitou poradu.mix

▼

しょるい

そくたつ

だ

あしたつ

Materiály jsem poslal expresně, takže by měly zítra dorazit.mix

▼

いまろんぶん

か

Právě píšu esej.mix

▼

しょるい

せいねんがっぴ

きにゅう

Zapsat datum narození do dokumentu.mix

▼

しゅみ

どくしょ

Mým koníčkem je čtení.mix

▼

しょるい

はん

お

Otisknout razítko na dokument.mix

▼

かれ

つくえ

うえ

じしょ

の

Položil na stůl slovník.mix

sake, alcohol 酒

Čítanie:
シュ, さけ, さか-, き, さ, し
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály: 氵酉
Ťahy: 10 Džójó: 3 JIS kód: 15474
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

お酒おさけ alkohol, rýžové víno, sakejlpt5, ryouri

▼

酒さけ rýžové víno, sake, alkoholleda1, ryouri

▼

神酒みき rýžové víno pro kamikami

▼

黒酒くろき černé rýžové vínokami

▼

飲酒いんしゅ pití (alkoholu)leda1, suru

▼

梅酒うめしゅ švestkové vínoryouri

▼

酒屋さかや obchod lihovinami, nálevnaleda1, mise

▼

酒気しゅき zápach (vůně) alkoholuleda1

▼

白酒しろざけ bílé sake (sladké)leda1

▼

新酒しんしゅ nové sakeleda1

▼

美酒びしゅ prvotřídní sakeleda1

▼

日本酒にほんしゅ sake, japonské rýžové vínoryouri

▼

大酒おおざけ chlastání, silné pitíbaka

▼

居酒屋いざかや hospoda, tradiční japonská hospůdka, krčmamise

▼

禁酒法きんしゅほう prohibice (zákon)seiji

▼

飲酒運転いんしゅうんてん řízení vozidla pod vlivem alkoholubaka

▼

酒類しゅるい alkoholall, baka

▼

愛酒あいしゅ láska k alkoholu, pijanmix

▼

禁酒きんしゅ zákaz alkoholusuru

▼

紹興酒しょうこうしゅ druh čínského alkoholumix

▼

発泡酒はっぽうしゅ bublinkové víno, sekt; nízkosladové pivomix

▼

こくさいくうこう

にほんしゅ

Koupím sake na mezinárodním letišti.ryokou

▼

さけ

たくさんの

よ

ぱら

Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka

▼

あと

ひとり

にほんしゅ

の

Potom jsem sám vypil litr sake.baka

▼

さけ

の

たの

I když budu pít alkohol, nebude to zábava.mix

pearl, gem, jewel 珠

Čítanie:
シュ, たま, す, とも, ま, み
Hlavný radikál: 玉 (96) Radikály: ｜ノ王牛二ハ木
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 15470
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

真珠しんじゅ perlamix

▼

擬宝珠ぎぼし okrasná koule na zábradlí důležitého mostu; mix

plug, bolt, cork, bung, stopper 栓

Čítanie:
セン
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály: 王木
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 16498
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

栓せん Zástrčkamix

pursue, drive away, chase, accomplish, attain, commit 逐

Čítanie:
チク
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶豕
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 17248
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

逐次ちくじ postupněmix

▼

逐一ちくいち podrobne, od začiatku do konca, jeden vedľa druhéhomix

▼

放逐ほうちく vyhnanie, deportácia, vylúčeniesuru

frozen, congeal, refrigerate 凍

Čítanie:
トウ, こお.る, こご.える, こご.る, い.てる, し.みる, こおり
Hlavný radikál: 冫 (15) Radikály: ｜一日木冫田
Zjednodušený: 冻 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 17760
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

冷凍庫れいとうこ mrazák uchi

▼

凍るこおる zmrazitgodan, verb, vintrans

▼

解凍かいとう rozmražení; rozbalení souborusuru

▼

みち

こお

Cesta je zmrznutá.

▼

けさ

さむ

いけ

こお

Pretože bola dnes ráno zima, rybník zamrzol.

take along, lead, join, connect, party, gang, clique 連

Čítanie:
レン, つら.なる, つら.ねる, つ.れる, -づ.れ, ずれ, つれ, むらじ, れ
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 辶車
Zjednodušený: 连 nejaponský znak
Varianta Z: 連 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 4 JIS kód: 20258
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

連打れんだ palba, odpaly následující po soběleda1, suru

▼

連れるつれる přinést, přivéstichidan, jlpt3, jlpt4, verb

▼

連絡れんらく kontaktjlpt4

▼

連れ戻すつれもどす přivést zpětgodan, verb

▼

連れて行くつれていく vzít někoho někam, doprovoditgodan, verb

▼

欧州連合おうしゅうれんごう EU, Evropská Uniemix

▼

国連こくれん OSNmix

▼

連日れんじつ den za dnemmix

▼

連歌れんが Renga (typ japonské básně)mix

▼

連邦れんぽう federacemix

▼

連続れんぞく pokračující, spojitý, následovnýsuru

▼

常連客じょうれんきゃく pravidelný zákazník, štamgastmix

▼

連続関数れんぞくかんすう spojitá funkcemath

▼

連絡先れんらくさき kontaktní adresamix

▼

一連いちれん sériemix

▼

連想れんそう asociovatsuru

▼

常連じょうれん pravidelný zákazníkmix

▼

連休れんきゅう nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix

▼

連載れんさい příběh na pokračování, seriálsuru

▼

関連かんれん vztah, relace, relevance, souvislostsuru

▼

連中れんじゅう; れんちゅう kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix

▼

連合軍れんごうぐん spojenecké jednotkymix

▼

なんじ

なんじ

かんじ

れんしゅう

おも

Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix

▼

わたし

たなか

おおさかじょう

つ

い

Pan Tanaka mě vzal na Ósacký hrad.mix

▼

ごご

りょうし

あかずきん

うち

つ

かえ

Odpoledně dovedl myslivec Karkulku domů.akazukinchan

▼

みち

わ

せんせい

くるま

つ

き

Věděl jste cestu hned? Ano, učitel mě tam doprovodil.mix

▼

やまみち

くるま

つら

Autá idú v kolóne po horskej ceste.

▼

わたし

じてんしゃ

つら

はし

Išli sme na bicykloch v rade za sebov.

dragon, imperial 竜

Čítanie:
リュウ, リョウ, ロウ, たつ, いせ, りう
Hlavný radikál: 龍 (212) Radikály: 立竜田乙
Varianta Z: 龍
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 20021
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

恐竜きょうりゅう dinosaurusdoubutsu

▼

竜巻たつまき vichřicetenki

▼

竜りょう drakmix

bury, be filled up, embedded 埋

Čítanie:
マイ, う.める, う.まる, う.もれる, うず.める, うず.まる, い.ける
Hlavný radikál: 土 (32) Radikály: 土里
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 19300
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

手に顔を埋めるてにかおをうずめる facepalmbaka

▼

埋まるうまる být pohřben, pohřbít segodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

埋めるうめる pohřbít, zaplnitichidan, jlpt3, verb, vtrans

plum 梅

Čítanie:
バイ, うめ
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály: 母木毋
Varianta Z: 楳
Ťahy: 10 Džójó: 4 JIS kód: 18271
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

梅酒うめしゅ švestkové vínoryouri

▼

梅雨つゆ období dešťů, déšť v období dešťůjlpt3, tenki

▼

梅干しうめぼし nakládané švestkymix

▼

梅雨入りつゆいり začátek deštivého obdobísuru

▼

がつ

がつ

つゆ

じき

Od června do července je období dešťů.tenki

▼

つゆ

あ

Období dešťů končí.tenki

▼

つゆ

はい

Období dešťů začíná.tenki

▼

ばいうぜんせん

梅雨前線

。

sezónní dešťová frontatenki

▼

つゆ

じき

かび

は

V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix

horse 馬

Čítanie:
バ, うま, うま-, ま, た, ばん, め, も
Hlavný radikál: 馬 (187) Radikály: 馬
Zjednodušený: 马 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 18255
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

馬鹿ばか idiot, blbec, pakobaka

▼

縞馬しまうま zebradoubutsu

▼

驢馬ろば oseldoubutsu

▼

子馬こうま hříbědoubutsu, leda1

▼

河馬かば hrochdoubutsu

▼

種馬たねうま hřebecdoubutsu

▼

雌馬めすうま kobyladoubutsu

▼

馬うま kůňdoubutsu, leda1

▼

馬車ばしゃ koňský povoz, kočár tažený koňmileda1, ryokou

▼

ワープロ馬鹿ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka

▼

絵馬えま ema, destička na přáníkami

▼

馬力ばりき koňská sílamix

▼

縞馬の群れしまうまのむれ stádo zeberdoubutsu

▼

馬鹿馬鹿しいばかばかしい absurdníadj

▼

乗馬じょうば jezdectví, jízda na konileda1, sport, suru

▼

木馬もくば dřevěný kůňleda1

▼

馬小屋うまごや stájleda1

▼

竹馬たけうま chůdyleda1

▼

群馬県ぐんまけん prefektura Gunmanamae

▼

馬食ばしょく jíst nezřízeněbaka, suru

▼

競馬けいば dostihymix

▼

馬鹿丁寧ばかていねい přehnaný zdvořilýmix

▼

龍馬りゅうめ Povýšený střelecShogi

▼

桂馬けいま KůňShogi

▼

大馬鹿おおばか velký blbec, obrovské pakomix

▼

ぼく

ばか

き

にほんじん

ぼく

み

わら

Když jsem na sobě měl tričko BAKA a viděli mě Japonci, tak se smáli.baka

▼

ばか

馬鹿

やろう！。

Idiote!baka

▼

わたし

ばか

Jsem blbec.baka

▼

わたし

ばか

おも

Myslím, že jsem blbec.mix

▼

とうぞく

うま

お

Loupežník sesedl z koně.mix

trunk, torso, hull (ship), hub of wheel 胴

Čítanie:
ドウ
Hlavný radikál: 肉 (130) Radikály: 月口冂一
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 17977
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

胴どう truphito

chastise, attack, defeat, destroy, conquer 討

Čítanie:
トウ, う.つ
Hlavný radikál: 言 (149) Radikály: 言寸
Zjednodušený: 讨 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 6 JIS kód: 17956
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

勦討そうとう úplné vyhlazení, totální anihilacesuru

▼

検討けんとう zkoumání, vyšetřovánísuru

▼

討つうつ zaútočiť, rozdrviť, sťaťgodan, verb

▼

ちちおや

あだ

う

Pomstiť otca

peach tree 桃

Čítanie:
トウ, もも, み, もの
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály: 木儿冫
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 17773
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

ツバイ桃つばいもも nektarinkaryouri, shokubutsu

▼

桃もも broskevjlpt3, ryouri, shokubutsu

▼

桃色のももいろの růžovýadj, iro

▼

桜桃さくらんぼう třešeňryouri, shokubutsu

▼

安土桃山時代あづちももやまじだい Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae

time, hour 時

Čítanie:
ジ, とき, -どき, と, とぎ
Hlavný radikál: 日 (72) Radikály: 寸土日
Zjednodušený: 时 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 15230
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

何時なんじ kolik hodintoki

▼

四時よじ 4 hodinytoki

▼

七時しちじ 7 hodintoki

▼

九時くじ 9 hodintoki

▼

何時いつ kdyjlpt5

▼

~時 ~じ hodinajlpt5, toki

▼

時々ときどき někdyjlpt5

▼

時計とけい hodinky, hodinydenki, jlpt5, leda1, uchi

▼

時代じだい věk, období, generace, éra, epochajlpt4, leda1, toki

▼

寝ている時のおしっこねているときのおしっこ počůrávání ve spaníbyouki

▼

時刻表じこくひょう jízdní řádryokou

▼

腕時計うでどけい náramkové hodinkydenki

▼

通勤時間つうきんじかん čas strávený dojížděnímryokou, shigoto

▼

今時いまどき dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki

▼

食事時しょくじどき v době jídlaleda1, ryouri, toki

▼

時じ hodinaleda1, toki

▼

時とき čas, obdobíleda1, toki

▼

時刻じこく přesný čas, okamžikleda1, toki

▼

同時どうじ současně, ve stejnou dobujlpt3, leda1, toki

▼

当時とうじ v té době, ona doba, tenkrátleda1

▼

時報じほう časové znameníleda1

▼

江戸時代えどじだい období Edo 1603-1868leda1, namae, toki

▼

平和な時代へいわなじだい období míru, mírové obdobímix

▼

時間割じかんわり rozvrh hodin, časový rozvrhgakkou

▼

一時後いちじご za hodinutoki

▼

営業時間えいぎょうじかん otvírací hodinymise

▼

残業時間ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto

▼

時給じきゅう hodinová mzdashigoto

▼

休憩時間きゅうけいじかん čas přestávky, pauzatoki

▼

帰宅時間きたくじかん čas příchodu domůtoki

▼

時期じき období, sezóna, dobatoki

▼

同時にどうじに současně s, zatímcojlpt3

▼

何時までもいつまでも pořád, nafurt, věčněmix

▼

置き時計おきどけい stolní hodinymix

▼

平安時代へいあんじだい období, éra Heian (794-1185)mix

▼

時効じこう promlčenímix

▼

時差じさ časový rozdíltoki

▼

鉄器時代てっきじだい doba železnámix

▼

目覚まし時計めざましどけい budíkmix

▼

時速じそく rychlost (za hodinu)mix

▼

到着予定時刻とうちゃくよていじこく předpokládaná doba příjezdu, ETAmix

▼

午前零時ごぜんれいじ půlnoc (0:00)mix

▼

縄文時代じょうもんじだい období Džómonnamae

▼

時雨しぐれ mrholení na podzimmix

▼

時候じこう obdobímix

▼

随時ずいじ kdykolivmix

▼

弥生時代やよいじだい Období Jajoi (300 př. n. l. – 250 n. l.)mix

▼

大和時代やまとじだい Období Jamato (250 – 710mix

▼

古墳時代こふんじだい Období Kofun (250 – 538)mix

▼

飛鳥時代あすかじだい Období Asuka (538 – 710)mix

▼

奈良時代ならじだい Období Nara (710 – 794)mix

▼

鎌倉時代かまくらじだい Období Kamakura (1185 – 1333)mix

▼

室町時代むろまちじだい Období Muromači (1333 – 1568)mix

▼

安土桃山時代あづちももやまじだい Období Azuči-Momojama (1568-1600)namae

▼

明治時代めいじじだい Období Meidži (1868-1912)mix

▼

時事じじ aktuální událostimix

▼

天文時計てんぶとけい orlojmix

▼

時間じかん čas, dobajlpt5, leda1, toki

▼

むかし

ひと

とうじ

た

ながい

い

Staří lidé říkají, že kdo jí dýni o zimním slunovratu, bude dlouho žít.baka

▼

じかん

ともだち

てつだ

Přestože nemám čas, kamarádovi pomůžu.mix

▼

きのう

じかん

べんきょう

Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou

▼

とう

こうじょう

じかんかどう

Továrna, kde pracuje tvůj táta, má 24 hodinový provoz?shigoto

▼

なんじ

なんじ

かんじ

れんしゅう

おも

Od kolika do kolika hodin si myslíš, že se učil kandži?mix

▼

ぶちょう

かいぎ

じかん

むだ

い

Šéf oddělení řekl, že tato porada je mrhání časem.shigoto

▼

お

あと

ときどき

の

Potom občas pijeme mléko.onsen

▼

とき

す

Jaké hry rád hraješ na párty?mix

▼

きのう

きょう

なんじかんべんきょう

Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou

▼

わたし

ごじかん

べんきょう

た

おも

Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou

▼

じ

あと

でんしゃ

じ

Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix

▼

じかん

ま

ふべん

Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix

▼

とき

あかずきん

よ

Od té doby si začala říkat Červená Karkulka.akazukinchan

▼

じかん

ともだち

すもう

み

い

Pokud budu mít čas, půjdu se s kamarády podívat na sumo.mix

▼

じ

い

Až bude 10 hodin, půjdeme.mix

▼

はし

ある

ときどきと

は

つか

Chvíli běžela, chvíli šla, občas poskakovala, až se unavila.akazukinchan

▼

いちじかんご

りょうし

きんじょ

ある

うるさ

いびき

き

Za hodinu šel kolem myslivec a uslyšel hlasité chrápání.akazukinchan

▼

たなか

がっこうじだい

ゆうじん

Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix

▼

いもうと

まいにちいちじかん

つうきん

Sestře trvá dojíždění do práce každý den jednu hodinu.mix

▼

かれ

じかんとお

く

かのうせい

Není moc pravděpodobné, že by přišel včas.mix

▼

やくそく

じかん

ま

あ

しんぱい

Mám starost, jestli to ve slíbeném čase stihnu.mix

▼

がつ

がつ

つゆ

じき

Od června do července je období dešťů.tenki

▼

つゆ

じき

かび

は

V období dešťů se plísně lehce rozrostou.mix

▼

み

とけい

じかん

あ

Srovnal jsem čas na hodinkách podle televize.mix

▼

やくそく

じかん

ちこく

Přišel jsem později, než jsme se domluvili.mix

▼

かのじょ

こども

とき

りょうしん

な

Ako dieťa stratila oboch rodičov.

▼

ま

じかん

ぶ

こ

Čakáme už viac než 30 minút.

▼

とけい

とき

つ

Hodiny oznamujú čas.

▼

とけい

じかん

はか

Merať hodinkami čas.

▼

あた

じかん

vymedzený časmix

tribute, support, finance 貢

Čítanie:
コウ, ク, みつ.ぐ
Hlavný radikál: 貝 (154) Radikály: 貝目ハ工
Zjednodušený: 贡 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 8 JIS kód: 14679
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

貢献こうけん přispětsuru

▼

貢こう tributemix

▼

貢ぐみつぐ to support, to financegodan, verb, vtrans

warehouse, storehouse 庫

Čítanie:
コ, ク, くら
Hlavný radikál: 广 (53) Radikály: 車广
Zjednodušený: 库 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 3 JIS kód: 14411
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

冷蔵庫れいぞうこ ledničkadenki, jlpt5, uchi

▼

冷凍庫れいとうこ mrazák uchi

▼

金庫きんこ trezor, sejfmix

▼

兵庫県ひょうごけん prefektura Hjógonamae

▼

在庫ざいこ zásoba na skladě, inventář, akciemix

▼

車庫しゃこ garážmix

▼

書庫しょこ sklad knih (v knihovně)mix

▼

国庫こっこ státní pokladna, financemix

▼

倉庫そうこ sklad

▼

れいぞうこ

は

Přilepil jsem poznámku na lednici.mix

tall, high, expensive 高

Čítanie:
コウ, たか.い, たか, -だか, たか.まる, たか.める, か, こ, じょい, た, はか
Hlavný radikál: 高 (189) Radikály: 口高亠冂
Varianta Z: 髙 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 2 JIS kód: 14690
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

高校こうこう střední školagakkou, jlpt4

▼

高校生こうこうせい student střední školy, středoškolákgakkou, jlpt4, shigoto

▼

高等学校こうとうがっこう střední školagakkou, jlpt4

▼

背か高いせがたかい vysoký (člověk)adj

▼

高価なこうかな nákladný, drahýadj

▼

高層雲こうそううん altostratustenki

▼

高積雲こうせきうん altokumulustenki

▼

高天原たかまがはら Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami

▼

女子高じょしこう dívčí školagakkou, leda1

▼

高たか výše (ceny apod.)leda1

▼

高まるたかまる zvyšovat se, růstgodan, jlpt3, leda1, verb, vintrans

▼

高めるたかめる zvýšitichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans

▼

高音こうおん vysoký tónleda1

▼

高台たかだい vyvýšeninaleda1

▼

高速こうそく vysoká rychlostleda1

▼

高速道路こうそくどうろ dálniceleda1, ryokou

▼

最高のさいこうの prvotřídní, nejvyššíleda1

▼

高級こうきゅう vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1

▼

生産高せいさんだか výše produkce, výkon, výnosleda1

▼

高原こうげん náhorní plošina, pláňleda1

▼

鼻が高いはながたかいｐｙšný, nos nahoruadj

▼

高知県こうちけん prefektura Kóčinamae

▼

高齢こうれい pokročilý věk, starší (o člověku)jlpt3

▼

最高さいこう nejlepší, nejvyšší, vrchní, nejvíc, skvělýjlpt3

▼

高齢者こうれいしゃ starý člověk, staří lidéjlpt3

▼

高齢化社会こうれいかしゃかい stárnoucí společnostmix

▼

高学歴こうがくれき vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix

▼

最高気温さいこうきおん nejlepší teplota vzduchumix

▼

残高ざんだか zůstatek (bankovního účtu)mix

▼

高熱こうねつ vysoká teplotamix

▼

標高ひょうこう nadmořská výškamix

▼

高血圧こうけつあつ vysoký krevní tlakbyouki

▼

高揚こうよう pozvednout (náladu)suru

▼

声高こわだか hlasitěmix

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう každodenní život středoškolákůmix

▼

高橋たかはし Takahašinamae

▼

高くつくたかくつく drahý, nákladnýgodan, verb

▼

高いたかい Výsoký, drahýadj, jlpt5, leda1

▼

ともだち

き

せ

たか

Kamarád je vysoký jako strom.mix

▼

にほん

たか

の

Protože je japonské pivo drahé a hnusné, nechci ho pít.ryouri

▼

そふ

こうれい

げんき

Děda je starý, ale stále ještě má plno energie.mix

▼

がくれき

たか

じつりょく

わ

I když mám vysoké vzdělání, nevím, jestli to má skutečný přínos.mix

▼

わたし

がくれき

たか

Mám vysoké vzdělání.mix

▼

あに

しんちょう

たか

Můj starší bratr je vysoký.mix

▼

おんど

たか

Teplota byla vysoká.mix

▼

ことし

なつ

とく

しつど

たか

Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix

▼

うち

まえ

こうそくどうろ

はし

Před domem vede dálníce.mix

▼

みせ

きのう

かいてんいらいさいこう

う

あ

きろく

Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix

▼

たから

あ

さいこう

きぶん

Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix

▼

きょう

しあい

さいこう

Dnešní zápas byl nejlepší.mix

▼

えいが

さいこう

おもしろ

Tento film je velmi zajímavý.mix

▼

こんげつ

さいこう

いそが

Tento měsíc jsem byl nevíc zaneprázdněný.mix

▼

くら

にほん

ぶっか

たか

V porovnaní s Českom sú ceny tovaru v Japonsku vyššie.

special 特

Čítanie:
トク
Hlavný radikál: 牛 (93) Radikály: 牛寸土
Ťahy: 10 Džójó: 4 JIS kód: 17987
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

特にとくに speciálně, hlavnějlpt3, jlpt4

▼

特急とっきゅう expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou

▼

不逮捕特権ふたいほとっけん imunita proti zatčení (poslanci, diplomaté)mix

▼

特徴とくちょう rys, charakteristický znak, typičnostjlpt3

▼

特別なとくべつな výjimečný, zvláštníjlpt3

▼

独特どくとく jedinečnost, zvláštní, ojedinělý, charakteristickýmix

▼

特色とくしょく charakteristikamix

▼

特殊とくしゅ zvláštnost, neobyčejnostmix

▼

特許とっきょ patentmix

▼

特集とくしゅう zvláštní článek, speciální vydánísuru

▼

特撮とくさつ speciální efekt (natáčení)mix

▼

特派員とくはいん dopisovatelmix

▼

特別部隊とくべつぶたい speciální sílymix

▼

特訓とっくん special training, intensive training, crash coursesuru

▼

特別とくべつ vynimočný, zvlášnyadj, jlpt3, jlpt4

▼

ことし

なつ

とく

しつど

たか

Letos v létě je vlhkost obzvláště vysoká.mix

squat, seat, cushion, gathering, sit 座

Čítanie:
ザ, すわ.る
Hlavný radikál: 广 (53) Radikály: ｜土人广
Varianta Z: 坐
Ťahy: 10 Džójó: 6 JIS kód: 14914
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

座るすわる sedětgodan, jlpt5, verb, vintrans

▼

正座せいざ sezení na patách, seizaleda1

▼

座薬ざやく čípekbyouki

▼

座談会ざだんかい besedagakkou

▼

座席ざせき sedadlo, místomix

▼

座席番号ざせきばんごう číslo sedadlaryokou

▼

星座せいざ konstelace (hvězd)shizen

▼

王座おうざ trůnmix

▼

土下座どげざ klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru

▼

講座こうざ kurz (přednášky)mix

▼

玉座ぎょくざ trůnmix

▼

南十字座みなみじゅうじざ Jižní krížmix

▼

すわ

ほん

よ

わたし

ねい

Seděl jsem nad knihou a přitom jsem usnul.mix

▼

ひと

なか

お

すわ

ふくつう

Ten člověk má ruce položené na břiše a sedí. Říká, že ho bolí břicho.mix

property, money, wealth, assets 財

Čítanie:
ザイ, サイ, ゾク, たから
Hlavný radikál: 貝 (154) Radikály: ノ一貝目ハ亅
Zjednodušený: 财 nejaponský znak
Ťahy: 10 Džójó: 5 JIS kód: 14946
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

財布さいふ peněženkajlpt4

▼

弁財天べんざいてん Benzaiten, bohyně uměníkami

▼

財経ざいけい politika a ekonomikaseiji

▼

財政的ざいせいてき finančnímix

▼

わたし

さいふ

To je peněženka, kterou chci.mix

▼

さいふ

お

Peněženka spadla.mix

▼

わたし

さいふ

お

Shodil jsem peněženku.mix

▼

ふりょう

かれ

なぐ

たお

さいふ

うば

Delikventi ho sejmuli pěstí a ukradli peněženku.mix

▼

さいふ

お

Stratil som v obchodnom dome peňaženku.

exam, school, printing, proof, correction 校

Čítanie:
コウ, キョウ, めん
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály: 父木亠
Ťahy: 10 Džójó: 1 JIS kód: 14651
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

高校こうこう střední školagakkou, jlpt4

▼

高校生こうこうせい student střední školy, středoškolákgakkou, jlpt4, shigoto

▼

校長こうちょう ředitel (školy)gakkou, jlpt4, shigoto

▼

高等学校こうとうがっこう střední školagakkou, jlpt4

▼

中学校ちゅうがっこう základní škola (2. stupeň), nižší střední školagakkou, jlpt4, leda1

▼

小学校しょうがっこう základní škola (1. stupeň)gakkou, jlpt4, leda1

▼

校舎こうしゃ budova školygakkou

▼

男子校だんしこう chlapecká školagakkou, leda1

▼

休校きゅうこう školní volnogakkou, leda1

▼

校門こうもん školní brána, vchod do školygakkou, leda1

▼

校歌こうか školní hymnagakkou, leda1

▼

校長先生こうちょうせんせい ředitel školyleda1, shigoto

▼

転校するてんこうする přejít do jiné školy, změnit školugakkou, leda1, suru, verb

▼

母校ぼこう alma matergakkou, leda1

▼

放校ほうこう vyloučení ze školysuru

▼

軍事学校ぐんじがっこう vojenská školasensou

▼

転校てんこう přestoupit na jinou školusuru

▼

校庭こうてい školní pozemek/zahradamix

▼

登校とうこう jít do školysuru

▼

校正こうせい korekturasuru

▼

学校新聞がっこうしんぶん školní novinymix

▼

出身校しゅっしんこう alma matermix

▼

校則こうそく školní řádmix

▼

男子高校生の日常だんしこうこうせいのにちじょう každodenní život středoškolákůmix

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

学校がっこう školagakkou, jlpt5, leda1

▼

ぼく

いもうと

がっこう

い

Chci, aby šla mladší sestra do školy.gakkou

▼

がっこう

こ

Nemusíš chodit do školy.gakkou

▼

がっこう

い

Měl bys jít do školy.gakkou

▼

しょうがっこう

じりつしん

やしな

Základní škola podporuje soběstačnost.gakkou

▼

ぼく

がっこう

そつぎょう

いもうと

ゆず

Protože jsem dokončil školu, přenechal jsem učebnice mladší sestře.mix

▼

がっこう

い

とちゅう

うち

よ

Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix

▼

たなか

がっこうじだい

ゆうじん

Pan Tanaka je můj přítel ze střední.mix

▼

じゅうしょ

か

ばあい

がっこう

とど

V případě, že změníte adresu, okamžitě informujte školu.mix

▼

にほん

ちゅうがっこう

せいふく

がくせい

おお

Na středních školách v Japonsku má spousta žáků uniformu.mix

draw near, stop in, bring near, gather, collect, send, forward 寄

Čítanie:
キ, よ.る, -よ.り, よ.せる, よせ, より, よろ
Hlavný radikál: 宀 (40) Radikály: 一口大亅宀
Ťahy: 11 Džójó: 5 JIS kód: 13427
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

寄るよる navštívit, stavit se na návštěvugodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans

▼

年寄りとしより starý člověkhito

▼

寄せるよせる přiblížit, přisunoutichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

打ち寄せるうちよせる vyplavit na pobřežíichidan, verb

▼

寄宿舎きしゅくしゃ kolej (studentská)mix

▼

抱き寄せるだきよせる obejmout, sevřít v náručíichidan, verb

▼

最寄りもより nejbližšímix

▼

寄付きふ přispět (peníze, věci)suru

▼

寄生虫きせいちゅう parazitmix

▼

寄り道よりみち zastavit se cestousuru

▼

寄贈きぞう darovat (věci)suru

▼

きょういち

よ

くだ

Zastavte se dneska na návštěvu.mix

▼

がっこう

い

とちゅう

うち

よ

Cestou do školy se zastav (na návštěvu).mix

▼

なみ

き

かいがん

う

よ

Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix

▼

つくえ

みぎがわ

よ

くだ

せんせい

い

Srovnejte ty stoly napravo, řekl učitel.mix

▼

い

よ

Ale jdi přímo, nikde se nezastavuj.akazukinchan

tortoise, turtle 亀

Čítanie:
キ, キュウ, キン, かめ, ひさ, ひさし
Hlavný radikál: 亀 (213) Radikály: 亀田勹乙
Varianta Z: 龜
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 13621
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

亀の手かめのて vilejšdoubutsu

▼

亀かめ želvadoubutsu

▼

亀裂きれつ prasklina, trhlinamix

▼

兎と亀うさぎとかめ Zajac a korytnačkausagitokame

▼

むかしむかし

ところ

うさぎ

かめ

Bylo nebylo, kdesi daleko, žili byli zajíc a želva.usagitokame

▼

うさぎ

かめ

い

Zajíc řekl želvě.usagitokame

▼

かめ

せかい

いちばんのろ

どうぶつ

Želvo, ty jsi to nejpomalejší zvíře na světě.usagitokame

▼

かめ

うさぎ

こた

Želva odpověděla zajíci.usagitokame

▼

うさぎ

かめ

きょうそう

はじ

Zajíc a želva začali závodit.usagitokame

▼

うさぎ

かめ

お

ぬ

はし

Zajíc předběhl želvu a běžel pořád dál.usagitokame

▼

かめ

よる

Ať si želva pospíší sebevíc, bude jí to trvat aspoň do večera.usagitokame

▼

かめ

あいだ

お

ぬ

Želva přitom zajíce předběhla.usagitokame

▼

め

かめ

すこ

Když zajíc otevřel oči, želvě už zbýval do cíle jen malý kousek.usagitokame

▼

うさぎ

いそ

かめ

お

つ

Ať zajíc pospíchal sebevíc, nemohl želvu předehnat.usagitokame

▼

さき

かめ

うさぎ

む

い

Želva, která dosáhla cíle první, se otočila k zajíci a řekla mu.usagitokame

eyeball 眼

Čítanie:
ガン, ゲン, まなこ, め
Hlavný radikál: 目 (109) Radikály: 艮目
Ťahy: 11 Džójó: 5 JIS kód: 13411
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

眼鏡めがね brýlefuku, jlpt5

▼

眼球がんきゅう oční bulvahito

▼

方眼紙ほうがんし grafický papír, milimetrový papírleda1

▼

肉眼にくがん pouhé okoleda1

▼

肉眼で見えるにくがんでみえる být vidět pouhým okemleda1

▼

義眼ぎがん umělé okomix

▼

眼まなこ okomix

▼

眼科がんか oční oddělenímix

▼

近眼きんがん; ちかめ krátkozrakostmix

▼

双眼鏡そうがんきょう triedr, dalekohledmix

▼

血眼ちまなこ zarudlé očimix

▼

ぼうし

うえ

めがね

Na čepici má brýle.byousha1

pierce, 8 1/3lbs, penetrate, brace 貫

Čítanie:
カン, つらぬ.く, ぬ.く, ぬき, つら, ぬく
Hlavný radikál: 貝 (154) Radikály: 貝目ハ母毋
Zjednodušený: 贯 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 13395
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

貫入かんにゅう penetrationsuru

▼

貫くつらぬく (1)to go through, to pierce, to penetrate, (2)to persist, to stick to godan, verb, vtrans

cape, spit, promontory 埼

Čítanie:
キ, さき, さい, みさき
Hlavný radikál: 土 (32) Radikály: 口大土｜一
Varianta Z: 崎
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 14955
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

埼玉県さいたまけん prefektura Saitamanamae

▼

埼さき small peninsula, capemix

horizon, shore 涯

Čítanie:
ガイ, はて
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály: 氵土厂
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 13110
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

生涯学習しょうがいがくしゅう celoživotní vzdělávánímix

▼

生涯しょうがい délka životamix

candy, cakes, fruit 菓

Čítanie:
カ
Hlavný radikál: 艸 (140) Radikály: 田木⺾
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 12891
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

お菓子おかし sladkosti, bonbony, dobrotyjlpt5, ryouri

▼

菓子かし sladkostleda1, ryouri

▼

製菓せいか výrobce sladkostímix

▼

名菓めいか proslulá sladkostmix

▼

駄菓子だがし levné cukrovímix

▼

かし

かん

い

ほぞん

Dal jsem sladkosti do plechovky a uložil.mix

▼

はこ

かし

つ

Naplniť krabicu sladkosťami.

yellow 黄

Čítanie:
コウ, オウ, き, こ-, うい, れい
Hlavný radikál: 黄 (201) Radikály: 黄田ハ
Tradičný: 黃 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 12843
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

黄色いきいろい žlutýiro, jlpt5

▼

黄色きいろ žlutá (barva)iro, jlpt5

▼

黄泉よみ Jomi, podsvětíkami

▼

硫黄いおう sírakagaku

▼

黄金おうごん zlatomix

▼

なが

きいろ

Má na sobě dlouhou žlutou šálu.byousha

catalpa tree 梓

Čítanie:
シ, あずさ
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály: 十辛木立
Ťahy: 11 Džójó: 9 JIS kód: 12340
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

ball, sphere 球

Čítanie:
キュウ, たま, く
Hlavný radikál: 玉 (96) Radikály: 王水丶
Ťahy: 11 Džójó: 3 JIS kód: 13669
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

半球はんきゅう polokouleshizen

▼

地球ちきゅう Zemějlpt3, shizen

▼

球根きゅうこん cibulkashokubutsu

▼

眼球がんきゅう oční bulvahito

▼

野球やきゅう baseball sport

▼

卓球たっきゅう ping-pong sport

▼

琉球神話りゅうきゅうしんわ mytologie Rjúkjúkami

▼

電球でんきゅう žárovkadenki

▼

豆電球まめでんきゅう lampička, žárovičkadenki, leda1

▼

打球だきゅう odpálený míčleda1

▼

地球温暖化ちきゅうおんだんか globální oteplovánímix

▼

気球ききゅう balónmix

▼

庭球ていきゅう tenis (st. výraz)mix

▼

球たま míč, míčekmix

▼

肉球にくきゅう polštářek tlapkymix

▼

ちきゅう

かんきょう

あっか

Prostředí na zemi se zhoršuje.mix

▼

やきゅう

しあい

か

V baseballovém utkání se vyměnili nadhazovači.sport

fish 魚

Čítanie:
ギョ, うお, さかな, -ざかな, い
Hlavný radikál: 魚 (195) Radikály: 魚田灬
Zjednodušený: 鱼 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 13691
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

金魚草きんぎょそう hledíkshokubutsu

▼

金魚きんぎょ zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1

▼

魚さかな rybadoubutsu, jlpt5, leda1

▼

魚屋さかなや prodejna rybleda1, mise

▼

小魚こざかな malá ryba, potěrdoubutsu, leda1

▼

人魚にんぎょ mořská pannakami, leda1

▼

熱帯魚ねったいぎょ tropická rybadoubutsu, leda1

▼

魚市場うおいちば rybí trhleda1

▼

生の魚なまのさかな syrová rybamix

▼

生魚なまざかな syrová ryba, čerstvá rybamix

▼

雑魚ざこ malé rybičkymix

▼

魚雷ぎょらい torpédosensou

▼

魚雷艇ぎょらいてい torpédová loďsensou

▼

木に縁って魚を求むきによってうおをもとむ nebýt schopen něco udělat, protože si člověk zvolil špatnou metodu/postup, žádat o nemožné, hledat ryby na stroměbaka

▼

黍魚子きびなご šprotekmix

▼

半魚人はんぎょじん napůl ryba napůl člověkmix

▼

先、生、休、体、手、明、今、川、男、目、耳、足、花、茶、魚、校、新、古、長 err mix

▼

のり

ごはん

さかな

ま

すし

つく

Zabalíš nori, rýži a rybu a uděláš suši.ryouri

▼

さかなつ

もっと

にんき

しゅみ

ひと

Rybaření je jeden z nejoblíbenějších koníčků.mix

▼

にく

さかな

はい

りょうり

Máte jídlo bez masa a ryb?mix

▼

つ

さかな

かわ

はな

Pustil som chytenú rybu do rieky.

▼

くさ

さかな

にお

Skazená ryba páchne.

strong 強

Čítanie:
キョウ, ゴウ, つよ.い, つよ.まる, つよ.める, し.いる, こわ.い, すね
Hlavný radikál: 弓 (57) Radikály: 弓虫厶
Zjednodušený: 强 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 13871
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

勉強べんきょう studium, učenígakkou, jlpt5

▼

勉強するべんきょうする studovat, učit segakkou, jlpt5, suru, verb

▼

強風きょうふう vichřicetenki

▼

強化きょうか posílení, zesíleníleda1

▼

我慢強いがまんづよい vytrvalý, urputný, velmi trpělivýjlpt3

▼

強まるつよまる zesílit se, získat sílu, nabrat na intenzitěgodan, jlpt3, verb, vintrans

▼

強めるつよめる posílit, zesílit, zdůraznitichidan, jlpt3, verb, vtrans

▼

強調きょうちょう důrazjlpt3, suru

▼

不勉強ふべんきょう nedostatečné učenígakkou

▼

強いるしいる při/nutitichidan, verb, vtrans

▼

強硬なきょうこうな pevný, tvrdý, tvrdohlavý, drastický, neústupčivý, neúprosnýadj

▼

試験勉強しけんべんきょう šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou

▼

屈強くっきょう statný, silnýmix

▼

強靭きょうじん drsný, silnýmix

▼

強壮きょうそう able-bodied, robust, sturdy, strongmix

▼

強いつよい silný, mocnýadj, jlpt5, math

▼

ていり

かてい

つよ

Předpoklady věty jsou příliš silné.math

▼

かぜ

つよ

Je větrno. tenki

▼

まいにちべんきょう

しぜん

おぼ

Když budeš studovat každý den, budeš si to přirozeně pamatovat.gakkou

▼

こんばんべんきょう

今晩勉強

しないことにしました。

Rozhodl jsem se, že dnes večer nebudu studovat.gakkou

▼

わたし

せんせい

べんきょう

Učitel mi nařídil, abych studoval.gakkou

▼

べんきょう

わ

Nerozumím tomu, i když studuji.gakkou

▼

いえ

かえ

べんきょう

Až se vrátím domů, budu se učit.mix

▼

きのう

じかん

べんきょう

Včera jsem studoval celých sedm hodin.gakkou

▼

にほん

かいしゃ

はたら

わたし

せんせい

だいがく

べんきょう

い

V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix

▼

べんきょう

勉強

させてくれ！。

Nechte mě studovat!mix

▼

きのう

きょう

なんじかんべんきょう

Kolik hodin ses včera učil na dnešní test?gakkou

▼

わたし

ごじかん

べんきょう

た

おも

Já jsem se učil asi 5 hodin, ale nemyslím, že to stačí.gakkou

▼

べんきょう

まえ

つくえ

うえ

せいり

Před učením si udělám pořádek na stole.mix

▼

てつや

べんきょう

Studuji celou noc.mix

▼

ねむ

がまん

べんきょう

Překonal jsem ospalost a studoval.mix

▼

こども

こわ

ははおや

て

つよ

にぎ

Dítě mělo strach a pevně stisklo matčinu ruku.mix

▼

さいしょ

ひらがな

つぎ

かたかな

べんきょう

Nejdřív jsem se naučil hiraganu, potom katakanu.mix

▼

つよ

の

もの

くだ

Silnější drink, prosím.mix

▼

べんきょう

はは

しか

Matka mi vynadala, pretože som sa neučil.

snake, serpent, hard drinker 蛇

Čítanie:
ジャ, ダ, イ, ヤ, へび, あぶ, み
Hlavný radikál: 虫 (142) Radikály: 虫匕宀
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 15448
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

八岐の大蛇やまたのおろち Jamata no Oroči, Osmihlavý hadkami

▼

蛇へび haddoubutsu

▼

蛇口じゃぐち vodovodní kohoutekuchi

▼

毒蛇どくへび jedovatý hadmix

▼

長蛇ちょうだ dlouhá řada (lidí)mix

black 黒

Čítanie:
コク, くろ, くろ.ずむ, くろ.い
Hlavný radikál: 黒 (203) Radikály: 黒里灬
Varianta Z: 黑 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 14709
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

黒子ほくろ mateřské znaménkohito

▼

大黒天だいこくてん Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami

▼

黒酒くろき černé rýžové vínokami

▼

黒板こくばん tabulegakkou

▼

黒豆くろまめ černé sójové bobyleda1, ryouri, shokubutsu

▼

黒ビールくろビール černé (tmavé) pivoryouri

▼

黒星くろぼし poražený, černá tečkaleda1

▼

黒鷺くろさぎ volavka pobřežnídoubutsu

▼

浅黒いあさぐろい snědý, tmavé pletiadj

▼

黒海こっかい Černé mořemix

▼

黒曜石こくようせき obsidiánmix

▼

黒御影くろみかげ černá žulakagaku

▼

黒熊くろくま černý medvěddoubutsu

▼

暗黒あんこく temnotamix

▼

白黒しろくろ černobílýiro

▼

黒幕くろまく šedá eminencemix

▼

黒苺くろいちご ostružinamix

▼

黒字くろじ zisky, profit

▼

黒いくろい čiernýadj, iro

▼

くろ

き

Na sobě má černý kabátek.byousha

▼

した

しろくろ

き

Pod kabátkem má černobílé šaty.byousha

▼

くろ

くろ

くつ

は

Dále má černé punčochy a nosí černé boty.byousha

▼

くろ

しろ

き

Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1

week 週

Čítanie:
シュウ
Hlavný radikál: 辵 (162) Radikály: 口辶土冂
Ťahy: 11 Džójó: 2 JIS kód: 15669
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

週末しゅうまつ víkendtoki

▼

週しゅう týdentoki

▼

今週こんしゅう tento týdenjlpt5, leda1, toki

▼

~週間 ~しゅうかん ~ týdnůjlpt5, toki

▼

先週せんしゅう minulý týden, týden předjlpt5, leda1, toki

▼

毎週まいしゅう každý týdenjlpt5, leda1, toki

▼

来週らいしゅう příští týdenjlpt5, leda1, toki

▼

さ来週さらいしゅう přespříští týdenjlpt4, toki

▼

週間しゅうかん týdenleda1, toki

▼

週休二日しゅうきゅうふつか dva volné dny v týdnuleda1

▼

最初の一週間さいしょのいっしゅうかん první týdentoki

▼

週刊誌しゅうかんし týdeníkmix

▼

翌週よくしゅう následující týdenmix

▼

らいしゅう

もくようびじゅぎょう

こ

Můžete přijít příští čtvrtek na vyučování?gakkou

▼

らいしゅう

こ

わ

Nevím, jestli budu nebo nebudu moct přijít příští týden.mix

▼

わたし

こんしゅうかいしゃ

ともだち

あ

Tento týden se musím setkat s kamarádem z firmy.mix

▼

まいしゅう

ひるやす

まえ

ともだち

さんにん

あ

なが

しゅくだい

Každý týden před obědovou přestávkou se s kamarády setkáváme ve třech a píšeme dlouhé domácí úkoly.gakkou

▼

らいしゅう

かようび

やまだ

いぬ

こうえん

さんぽ

Příští týden v úterý půjde pan Jamada na procházku se psem do parku.mix

▼

しあい

らいしゅう

の

Zápas byl odložen na příští týden.mix

▼

わたし

かいぎ

らいしゅう

の

Odložil jsem poradu na příští týden.mix

▼

からだ

まいしゅうむすこ

い

Každý týden nechávám syna chodit do bazénu, protože to je dobré pro jeho zdraví (tělo).mix

▼

せんしゅう

きょうと

かんこう

まわ

Minulý týden jsem se v Kjótu motal po památkách.mix

▼

いまなんしゅうめ

今何週目

？。

V jakém jsi týdnu?ai

▼

こんしゅう

つ

Tento týždeň mám už program plný.

▼

さんしゅうかん

しろ

せ

おと

Tri týždne útočili na hrad, až ho dobyli.

chant, recite, call upon, yell 唱

Čítanie:
ショウ, とな.える
Hlavný radikál: 口 (30) Radikály: 口日
Ťahy: 11 Džójó: 4 JIS kód: 15911
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

合唱がっしょう sbor (pěvecký)leda1, ongaku

▼

詠唱えいしょう árieongaku, suru

▼

輪唱曲りんしょうきょく kánonongaku

▼

唱えるとなえる recitovat, zpívat, pět, křičet, hájitichidan, verb, vtrans

▼

いぎ

とな

Vzniesť námietku.

treetops, twig 梢

Čítanie:
ショウ, こずえ, くすのき
Hlavný radikál: 木 (75) Radikály: 月⺌木
Ťahy: 11 Džójó: 9 JIS kód: 15935
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

ford, ferry, port 渉

Čítanie:
ショウ, わた.る, えん
Hlavný radikál: 水 (85) Radikály: ノ止氵小
Varianta Z: 涉 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 15940
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

こおしょお

とどこお

Jednania sa vlečú.

present, existing, actual 現

Čítanie:
ゲン, あらわ.れる, あらわ.す, うつつ, うつ.つ, あきら, きら
Hlavný radikál: 玉 (96) Radikály: 王見
Zjednodušený: 现 nejaponský znak
Ťahy: 11 Džójó: 5 JIS kód: 14397
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

現代げんだい současná doba, nyníjlpt3

▼

現れるあらわれる objevit se, ukázat se, zjevit seichidan, jlpt3, verb, vintrans

▼

現すあらわす ukázat (něco), odhalit (něco)godan, jlpt3, verb, vtrans

▼

表現ひょうげん výraz, prezentacesuru

▼

非現実的ひげんじつてき nerealistickýmix

▼

現象げんしょう jev, fenoménmix

▼

現在げんざい přítomnost, současnostmix

▼

現像げんぞう vyvolání (filmu)suru

▼

現実げんじつ skutečnostmix

▼

実現じつげん uskutečnit (se)suru

▼

現状げんじょう současný stavmix

▼

現地げんち místnímix

▼

再現さいげん znovu obejevní, reprodukce, návrat, oživenísuru

▼

そうぞう

げんじつ

ちが

Představa a skutečnost se liší.mix

drunk, feel sick, poisoned, elated, spellbound 酔

Čítanie:
スイ, よ.う, よ.い, よ, よい
Hlavný radikál: 酉 (164) Radikály: 九十酉
Varianta Z: 醉
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 16236
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

二日酔いふつかよい kocovinasuru

▼

酔っ払うよっぱらう opít segodan, verb, vintrans

▼

酔うよう opít segodan, verb, vintrans

▼

麻酔ますい anestézie, narkózamix

▼

酔い心地よいごこち příjemně opilý, příjemně opojenýmix

▼

よ

ぱら

Ožral jsem se.baka

▼

さけ

たくさんの

よ

ぱら

Opil jsem se, protože jsem vypil moc alkoholu.baka

lightning-bug, firefly 蛍

Čítanie:
ケイ, ほたる
Hlavný radikál: 虫 (142) Radikály: ⺌虫冖
Varianta Z: 螢
Ťahy: 11 Džójó: 8 JIS kód: 14166
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

蛍ほたる světluškadoubutsu

▼

蛍光灯けいこうとう zářivka, fluorescentní lampamix

▼

蛍光けいこう fluorescencemix

bad, vice, rascal, false, evil, wrong 悪

Čítanie:
アク, オ, わる.い, わる-, あ.し, にく.い, -にく.い, ああ, いずくに, いずくんぞ, にく.む
Hlavný radikál: 心 (61) Radikály: ｜一口心
Varianta Z: 惡
Ťahy: 11 Džójó: 3 JIS kód: 12333
Poradie ťahov: obrázok (png) | animácie (svg) | tabuľka (svg)

▼

頭が悪いあたまがわるい hloupýadj

▼

悪魔あくま démon, ďábelkami

▼

悪化あっか zhoršeníleda1

▼

善悪不二ぜんあくふじ Dobro a zlo jsou jen dvě strany téže mince.mix

▼

意地悪いじわる zlomyslný, zákeřnýjlpt3, mix

▼

気持ち悪いきもちわるい nepříjemný pocit, nechutnostmix