Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本名
ほんめい
skutečné jménomix
大神
おおかみ
Ookami, velký bůhkami
東西南北
とうざいなんぼく
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
中年
ちゅうねん
středního věkumix
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
ワゴン車
ワゴンしゃ
dodávka, menší náklaďákmix
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
日の丸
ひのまる
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1