Slovíčka složená pouze z naučených znaků
本
ほん
kniha, hlavní, základníjlpt5
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
花見
はなみ
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
貝
かい
lastura, škeble, korýš
見せしめ
みせしめ
lekce, příklad, varovánímix
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
上
うえ
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
天女
てんにょ
nebeská žena, bohyněmix
生水
なまみず
nepřevařená vodamix
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
やる気
やるき
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix